What is the translation of " DIALOGS " in Portuguese?

• diálogos
• janelas
• dialoga
• diálogo
• dialogos
• caixas
• dialogs

Examples of using Dialogs in English and their translations into Portuguese

Warning Dialogs.
Janelas de Aviso.

This was shown in the participants'' dialogs.
O diálogo foi lembrado pelos participantes.

Warning Dialogs to Show.
Janelas de Aviso a Mostrar.

Help Buttons in Dialogs.
Botões de Ajuda nas Janelas.

Keep reading dialogs and follow to the story.
Continue lendo os diálogos e siga a história.

Images for dialogs.
Imagens das janelas.

Create dialogs for Perl, Python, AppleScript, Shell.
Criar diálogos para Perl, Python, AppleScript, Shell.

Wizards and Dialogs.
Assistentes e Janelas.

UX-N2 All dialogs are dismissible using the Back button.
UX-N2 Todos os diálogos são descartados usando o botão Voltar.

Saves all open dialogs.
Grava todas as janelas abertas.

Do not close action dialogs after finishing the process.
Não fechar as janelas de acção após terminar o processo.

Opaque images for dialogs.
Imagens opacas para as janelas.

Improved message dialogs with improved UI.
Diálogos de mensagem melhorado com uma melhor interface do usuário.

Low color images for dialogs.
Imagens com poucas cores das janelas.

Kommander-- Create dialogs that generate text through user interaction.
Kommander-- Cria diálogos que geram texto através de interação com o usuário.

Batch mode: do not show dialogs.
Modo em lote: não mostrar janelas.

We could even create whole dialogs and use them across several projects.
Se quisemos podiamos até criar dialogos inteiros e usa-los depois em vários projectos diferentes.

Click Yes to close the dialogs.
Clique Sim para fechar os diálogos.

GFX4-IR dialogs with the operator terminals according to the most popular protocols.
O GFX4-IR dialoga com os terminais do operador de acordo com os protocolos mais populares.

Keep action dialogs open.
Manter as janelas de acção abertas.

Setting up a connection with the dialogs.
Configurar uma ligação com as janelas.

If you want to show update dialogs select Always ask.
Se quiser exibir o diálogo de atualização selecione Sempre perguntar.

Config KF5 widgets for configuration dialogs.
Config Widgets do KF5 para diálogos de configuração.

The Dialog Editor is where dialogs are created and edited.
O Editor de Diálogos é onde as janelas são criadas e editadas.

Language used in menus and dialogs.
Idioma usado em menus e diálogos.

For that, the professors' dialogs, gestures and actions are essential in relationships and interactions.
Para tanto, o diálogo, o gesto e as ações do docente são imprescindíveis nas relações e interações.

The program and any linked dialogs are closed.
O programa e os diálogos ligados estão fechados.

But TortoiseMerge windows are not grouped together with TortoiseSVN dialogs.
Mas as janelas TortoiseMerge não são agrupados com diálogos TortoiseSVN.

I think my music dialogs very well with the place and the people there, so, my expectations are huge.
Acho que a minha música dialoga muito bem com o lugar e as pessoas que estão ali, então a minha expectativa é grande.

The& ktouch; main menu and program dialogs.
O menu principal do& ktouch; e as janelas do programa.