DID NOT TRY на Русском - Русский перевод

• не пытался
• не пробовали
• не стремился
• не старались
• не попытались
• не попробовать
• не пытались
• не пыталась
• не пробовала
• не пыталось
• не стремились

Примеры использования Did not try на Английском языке и их переводы на Русский язык

What just did not try.
Что только не пробовал.

He did not try to have you killed.
Он не пытался убить тебя.

And what methods did not try.
И какие только способы не пробовали.

I did not try to steal your money!
Я не пыталась украсть твои деньги!

Steer lazy pig and did not try to run.
Бычок ленив, а свинка не пробовала бегать.

But I did not try to kill your boy.
Но я не пытался убить вашего мальчика.

He liked the painting and did not try to sell it.
Он взял картину себе и не пытался ее продать.

Emily, I did not try to steal your patient.
Эмили, я не пытался отбить у вас пациента.

My daughter picked up lice, which we just did not try.
Дочка подцепила вшей, что мы только не пробовали.

And Jesus did not try escape.
И Иисус не пытался бежать.

Here are some ways to go about it, that you did not try.
Вот несколько способов пойти о нем, что вы не пытались.

But they did not try to calm her down.
Но они не пытались успокоить ее.

I could not get rid of two months, that only did not try!
Я два месяца не могла избавиться, что только не пробовала!

Jace, meanwhile, did not try to tower over Azor.
Джейс не пытался нависать над ним.

I understand that by themselves, as if we did not try, we fail.
Я понимал, что в сами по себе, как бы мы не старались, мы не справимся.

That just did not try, everything is useless.
Что только не пробовала, все бесполезно.

It also rejected an appeal that the victim was a deviant and did not try to escape.
Также их интересует вопрос, почему жертва не пыталась от них скрыться.

Adolf Hitler did not try to stop the pogrom.
Адольф Гитлер не пытался остановить погром.

Google has no power to change the license on the code of Linux, and did not try.
Google не имеет права изменять лицензию программ Linux, они и не пытались.

The author did not try to hide from the authorities.
Автор не пытался скрываться от властей.

The international community was responsible for what it did not try to stop.
Международное сообщество несет ответственность за ситуацию, развитие которой оно даже не попыталось остановить.

So I did not try to do something different.
Так что я не пытался сделать что-то как-то по другому.

They only waved a flag and did not try to harm the President.
Они всего лишь развернули флаг и отнюдь не пытались причинить вред президенту.

She did not try to tell him what he would want to hear.
Она не пыталась рассказывать ему то, что он хотел услышать.

Please don't think that I did not try to make this marriage work.
Пожалуйста не думай, что я не пыталась сохранить этот брак.

And I did not try the cheese, so we definitely have to come back.
Да и сыра я тут не попробовала, поэтому точно придется вернуться.

Well, there is no salvation, than just did not try to starve, does not help.
Ну нет спасения, чем только не пробовали морить, не помогает.

What just did not try, these reptiles takes nothing.
Что только не пробовали, этих гадов ничего не берет.

The Legislative Assembly responded by calling on the United States Congress and President to provide the people of Puerto Rico with an electoral means for choosing their relationship with the United States on the basis of the aforesaid options and adopting a concurrent resolution to that effect, to ensure that the forces of inertia that continued to exist did not try to quiet the demand by the overwhelming majority of Puerto Ricans who wanted to resolve the problem.
В ответ на это Законодательное собрание обратилось с призывом к Конгрессу и президенту Соединенных Штатов предоставить народу Пуэрто- Рико возможность выбора формы их взаимоотношений с Соединенными Штатами с помощью избирательных процедур на основе вышеупомянутых вариантов и одновременно приняло соответствующую резолюцию, с тем чтобы имеющиеся еще консервативные силы не попытались нейтрализовать требование подавляющего большинства пуэрториканцев, которые добиваются решения этой проблемы.

What a pity you did not try any of the chef's desserts.
Как жаль, что Вы не попробовали Какого-нибудь десерта этого повара.