DIDN'T EXPECT YOU на Русском - Русский перевод

• не ожидал что ты
• не ждала тебя
• не думал что ты
• не ожидала что ты
• не ждал тебя

Примеры использования Didn't expect you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Didn't expect you.
Не ждал тебя.

You know, I didn't expect you back.
Знаешь, я не думал, что ты вернешься.

Didn't expect you home already.
Не думал, что ты уже дома.

I got to say, I didn't expect you back.
Должен сказать, я не ожидал, что ты вернешься.

I didn't expect you to.
Я не ожидала, что ты.

What a lovely surprise. I didn't expect you home so early.
Какой сюрприз, я не ждала тебя так рано.

I didn't expect you today.
Я не ждал тебя сегодня.

I must admit, I didn't expect you to appear so.
Должна признаться, я не ожидала, что ты выглядишь так.

Didn't expect you home yet.
Не ждал тебя дома в это время.

And you, Ian, I didn't expect you to be?
И ты, Йен, я не ожидал, что ты будешь… Высоким?

I didn't expect you so soon.
Я не ждала тебя так рано.

I just didn't expect you, that's all.
Я просто не ждала тебя. Вот и все.

Didn't expect you to leave the medical ward so quickly.
Не ожидал, что ты покинешь палату так быстро.

Sorry. I just didn't expect you to look like this.
Прости. Я не думал, что ты такой вот.

I didn't expect you would show.
Я не ожидала, что ты придешь.

Saul, I didn't expect you back tonight.
Сол, я не ожидала, что ты вернешься сегодня.

I didn't expect you to come.
Я не ожидала, что ты придешь.

Sorry, I just didn't expect you to show up on campus.
Прости, я просто не ожидал, что ты объявишься в университетском городке.

I didn't expect you would still be here.
Я не ожидал, что ты еще здесь.

I just… didn't expect you to see them again.
Но я не ожидал, что ты снова их увидишь.

I didn't expect you to understand.
А я и не думал, что ты поймешь.

I didn't expect you would.
Я и не ожидал, что ты вернешься.

I didn't expect you to be so.
Я не ожидал, что ты будешь такой.

I didn't expect you so early dear.
Я не ждал тебя так рано, дорогой.

I didn't expect you to cop to it.
Я не ожидала, что ты это признаешь.

I didn't expect you this evening.
Я не ожидал, что ты сегодня придешь.

I didn't expect you would recognize me.
Я не думал, что ты узнаешь меня.

I didn't expect you to close the deal.
Я и не ожидал, что ты убедишь ее.

I didn't expect you to pay me back.
Я не думал, что ты вернешь мне деньги.

I didn't expect you to be celibate.
Я и не ожидала, что ты дал обет безбрачия.