Примеры использования Didn't expect на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Didn't expect you.
Не ждал тебя.He just didn't expect you.
Он просто не ожидал вас.Didn't expect you home already.
Не думал, что ты уже дома.Even glyde didn't expect that.
Даже Глайд не предполагал этого.I didn't expect to see you.
Я не ожидал вас увидеть.
Люди также переводят
No, I didn't expect you to be.
Нет, я не думал что ты будешь.I didn't expect to see you.
Я не ожидал тебя увидеть.Russell, didn't expect to see you.
Рассел, не ожидал увидеть тебя.Didn't expect to see you again either.
Тоже не думал встретить тебя.You just didn't expect the child so early.
Ты просто не ждал ребенка так рано.Didn't expect him to get his hands dirty.
Не думал, что он решит запачкать руки.Well, I didn't expect you to like me.
Ну, я не рассчитывала, что понравлюсь тебе.I didn't expect it to.
Я и не надеялся на это.I didn't expect you.
Я вас не ждал.I didn't expect visitors.
Я не ждал посетителей.I didn't expect you today.
Я не ждал тебя сегодня.I didn't expect to win.
Я и не надеялся на выигрыш.I didn't expect you so early.
Я тебя не ждал так рано.I didn't expect you so soon.
Я не ждала тебя так рано.She didn't expect them to.
Она на это и не рассчитывала.I didn't expect thanks, but.
Я не ждал благодарности, но.I didn't expect to be right.
Я не ожидала, что буду права.I didn't expect you to come.
Я не ожидала, что ты придешь.I didn't expect combat, you know.
Я не ожидал боя, знаете ли.I didn't expect to see him again.
Я и не ждал снова его увидеть.I didn't expect you so early dear.
Я не ждал тебя так рано, дорогой.I didn't expect you to believe me.
Я и не ждал, что Вы мне поверите.I didn't expect that, even from you!
Я не ожидал этого, даже от тебя!But I… didn't expect it to be you.
Но я не ожидал, что это будешь ты.I didn't expect such a strong reaction.
Я не предполагал такой реакции.
