Примеры использования Didn't explain на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Perhaps I didn't explain.
Я не объяснил.It didn't explain the breathing.
Он не объяснял дыхание.Pythagoras didn't explain?
Пифагор не разъяснил?Nick didn't explain all the details to you, did he?
Ник не объяснил вам детали, да?No, Dr. Rauch didn't explain.
Нет. Доктор Рош не объяснил.He didn't explain it.
Он никак не объяснил.No, no, no, you didn't explain.
Нет, нет, нет, ты не объяснил.He didn't explain why.
Он не объяснил почему.That is because we didn't explain.
Это потому, что мы не объяснили.You didn't explain anything.
Ты ничего не объяснил.I would be grateful if you didn't explain.
Я была бы благодарна, если бы вы не объясняли мне поступков.Gordon didn't explain?
Гордон не объяснил?I didn't explain him yet, how much interrupting the production would cost!
Я еще не объяснил ему, сколько будет стоить прерывание производства!And i-- he didn't explain.
Я я… он не объяснил.Hal didn't explain much, just that he blames himself.
Хэл не объяснил многого, он в основном обвиняет себя.Maybe Colby didn't explain, guy.
Может, Колби тебе не объяснил, парень.You didn't explain to her what we have to do here?
Ты не объяснил ей, что мы должны здесь делать?You started off apologising why your arms were wet and then didn't explain why.
Вы начали извиняться, что у вас мокрые рукава, а потом так и не объяснили, почему.Boss, you didn't explain anything?
Хозяин, вы ему не объяснили?I didn't explain because I'm… I'm not even sure I understand it yet myself.
Я не объяснила ничего, потому что… я Find my phone led me here, though it didn't explain why your sticky fingers needed it last night.
Находка моего телефона привела меня сюда, хотя это не объяснимо зачем твоим пальчикам понадобилось это вчера вечером.Mukhin didn't explain what he meant by"automotive industry hierarchies" in Russia that might threaten the power of car-makers abroad.
Правда, пояснить, какие такие российские" автомобильные вертикали" могут угрожать могуществу зарубежных автопроизводителей, Алексей Мухин не захотел.Piper Shaw confessed to her crimes in classic villain fashion, but she didn't explain who attacked her and Will Belmont in that abandoned building.
Пайпер Шоу созналась в своих преступлениях, как классическая злодейка, однако она не рассказала, кто же напал на нее и Уилла Белмонта в том заброшенном здании.And I didn't explain to her really the reasons why.
И я не объяснил ей настоящей причины почему.Maybe I didn't explain it earlier.
Может быть, я не объяснился раньше.Rosebud didn't explain why he was how he was.
Розовый бутон не объясняет, почему он был тем, кем он был.She just didn't explain what it did, exactly.
Она просто не объяснила, как именно это работало.Sorry your mom didn't explain all this to you.- She should have, you know.
That still didn't explain why some men kept their hair.
Это до сих пор не объяснить, почему некоторые люди держали их волосы.Naturally, my sister didn't explain what it is or where it comes from.
Разумеется, моя сестра не объяснила, что это и откуда берется.
