What is the translation of " DIDN'T EXPECT " in Czech?

• nečekal
• nečekala jsem
• neočekával jsem
• neočekávali
• jsem n't očekávat
• na neobvyklého
• nečekali
• jsi nečekala
• neočekávala jsem

Examples of using Didn't expect in English and their translations into Czech

I didn't expect him to.
Já jsem ho, aby neočekávali.

I mean, they didn't expect it.
Nebo spíš oni… to nečekali.

Didn't expect to see you.
Neočekával jsem, že vás uvidím.

Really? I didn't expect that?
Nečekala jsem to.- Opravdu?

Didn't expect to see you.
Neočekávala jsem, že tě tu potkám.

You find something you didn't expect.
Narazil jste na něco neobvyklého?

Didn't expect a warm welcome.
Neočekával jsem vřelé přivítání.

You find something you didn't expect. Why?
Narazil jste na něco neobvyklého? Proč?

Didn't expect that, now, did you?
To jsi nečekala, co?

You find something you didn't expect. Why?
Proč? Narazil jste na něco neobvyklého?

Didn't expect to need a reason.
Neočekával jsem, že potřebuji důvod.

Hi. Yeah, neither did we.- Hey. Didn't expect you to.
Ahoj. Nečekala jsem tě…- Ahoj.

Hi.- Hey. Didn't expect you to… Yeah.
Ahoj. Nečekala jsem tě…- Ahoj.

To be interested in my research. Didn't expect a politician.
Nečekal jsem, že se bude politik tak zajímat o můj výzkum.

People didn't expect much from me, and.
Lidé ode mě moc neočekávali a.

That she was murdered and the killers didn't expect Hubert Fiorentini.
Že byla zavražděna a vrahové nečekali Huberta Fiorentiniho.

I didn't expect to see you here.
Já jsem N't očekávat, že vás tu vidím.

And whoever put it in there didn't expect the toxicology lab to find it.
Kdo ji tam dal, nečekal, že ji toxikologie odhalí.

I didn't expect you to forgive me.
Já jsem N't očekávat, abys mi odpustila.

Um… People didn't expect much from me.
Lidé ode mě moc neočekávali.

Didn't expect to fall in love with her.
Nečekala jsem, že se do ní zamiluju.

Well, I just… didn't expect to fall for her the way I did..
No, jen jsem… nečekal, že se zamiluju.

Didn't expect to see you here. Gloria.
Nečekala jsem, že tě tu potkám. Glorie.

Gloria. Didn't expect to see you here.
Nečekala jsem, že tě tu potkám. Glorie.

Didn't expect to see you here at a Brown event.
Nečekala jsem, že tě tu uvidím.

And I didn't expect that. You know what I mean?
Ani já jsem to nečekal. Chápeš?

Didn't expect to see your mother last night.
Neočekával jsem, že tvou matku uvidím.

I know, didn't expect to see me again, but… circumstances.
Vím, že jsi nečekala, že mě znovu uvidíš, ale… okolnosti.

Didn't expect to ever see you back on this rock.
Nečekala jsem, že tě tu ještě někdy uvidím.

Tiger Lily. Didn't expect to ever see you back on this rock.
Divoká Lilie. Nečekala jsem, že tě tu ještě někdy uvidím.