DIFFERENT ALTITUDES на Русском - Русский перевод

['difrənt 'æltitjuːdz]
['difrənt 'æltitjuːdz]
различных высотах
various altitudes
different altitudes
varying altitudes
разных высот
different altitudes
different heights

Примеры использования Different altitudes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Take off from different altitudes in El Hierro.
Оторваться от земли на различных высотах на Иерро.
Air flow regulator to adjust this size to the different altitudes.
Регулятор потока воздуха для настройки этого параметра для разных высот.
Within the walls of the fortress at different altitudes rebuilt galleries archers, the Museum of Welsh Royal Fusiliers.
В стенах крепости на разных высотах отстроены галереи для лучников, открыт Музей валлийских королевских стрелков.
They occur in forest,generally replacing each other at different altitudes.
Как правило, они встречаются в лесу,отличаясь друг от друга на разных высотах.
The Gastein valley has four mountain villages,which are located at different altitudes: Dorf Gastein- 830 m, Bad Hofgastein- 860 m, Bad Gastein- 1002 m and Sport Gastein- 1585 m.
В долине Гаштайн четыре горных поселка,которые расположены на разных высотах: Дорф Гаштайн- 830 м, Бад Хофгаштайн- 860 м, Бад Гаштайн- 1002 м и Спорт Гаштайн- 1585 м.
The Enterprise will monitor the CO2 concentrations at six different altitudes.
Энтерпрайз" будет наблюдать за уровнем концентрации двуокиси углерода на шести разных высотах.
Between 1045 and 1110 hours,two Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes, entering from over the sea off Chekaa, and circled over Chekaa-Bcharre and Jbeil.
В промежуток между 10 ч. 45 м. и11 ч. 10 м. два израильских военных самолета на разных высотах нарушали воздушное пространство Ливана, проникнув в него со стороны моря вблизи Шекаа, и совершили круг над Шекаа- Бшарром и Джубайлем.
High altitude(mountain) sickness in different individuals occurs at different altitudes.
Высотная( горная) болезнь у различных лиц наступает на различных высотах.
The park is famous for different habitats at different altitudes along the slope of the mountain.
Парк известен различными средами обитания на различных высотах вдоль наклона горы.
The laser locators can monitor the level of pollution in the atmosphere at different altitudes.
Лазерные локаторы позволяют контролировать уровень загрязнений в атмосфере на различных высотах.
Between 1020 and 1230 hours,Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over the Shab'a farms-- Hasbaya Bent Jbeil-Naqoura and Jezzine.
В период между 10 ч. 20 м. и 12 ч. 30 м.израильские военные самолеты нарушили воздушное пространство Ливана, пролетев на различных высотах над фермами Шебаа- Хасбайей, Бент Джбейлем- Накурой и Джеззином.
However, the provided information clearly shows that there are no significant differences in the temperature change at different altitudes.
Однако уже приведенной информации достаточно, чтобы определить, что не наблюдается существенных различий в изменение температуры на различных высотах.
The raid was carried out by 6 groups from different altitudes and directions.
Атака производилась шестью группами с разных высот и направлений.
Between 1205 and 1325 Israeli warplanes overflew the South at different altitudes.
Между 12 ч. 05 м. и 13 ч. 25 м. израильские военные самолеты совершили облет южного района на различных высотах.
Between 0750 and 1240 hours,an Israeli warplane violated Lebanese airspace at different altitudes, entering from over the sea off Naqoura, and circled over Beirut-Jounieh.
В промежуток между 07 ч. 50 м. и12 ч. 40 м. израильский военный самолет на разных высотах нарушал воздушное пространство Ливана, проникнув в него со стороны моря вблизи Накуры, и совершил круг над Бейрутом- Джунией.
Between 1041 and1132 hours, 10 Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes as follows.
В промежуток между 10 ч. 41 м. и11 ч. 32 м. десять израильских военных самолетов на различных высотах нарушили воздушное пространство Ливана.
Between 1042 and 1120 hours, two Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes and entered from above the sea facing Sarafand, headed east, and circled over Nabatieh and Saida.
В период 10 ч. 42 м.-- 11 ч. 20 м. два израильских военных самолета нарушили воздушное пространство Ливана на различных высотах, вторгнувшись со стороны моря в районе Сарафанда, проследовали в восточном направлении и кружили над Набатией и Сайдой.
Between 1143 and 1148 hours,two Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over Saida.
В период между 11 ч. 43 м. и 11 ч. 48 м. два израильских военных самолетанарушили воздушное пространство Ливана, пролетев на различных высотах над Сайдой.
Between 1045 and 1100 hours,four Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes, entering from over the sea facing Chekaa, headed to Tripoli and Al Arz then to Jbeil-Beirut.
В период между 10 ч. 45 м. и 11 ч. 00 м. четыре израильских военных самолетанарушили воздушное пространство Ливана, вторгнувшись в него на различных высотах со стороны моря в районе Шекаа, и проследовали в направлении Триполи и Аль- Арза и затем в направлении Джбейля- Бейрута.
Between 1045 and 1110 hours, eight Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes as follows.
В промежуток между 10 ч. 45 м. и 11 ч. 10 м. восемь израильских военных самолетов на разных высотах нарушали воздушное пространство Ливана следующим образом.
Between 1530 and 1600 hours,an Israeli drone aircraft violated Lebanese airspace at different altitudes, entering from over the sea off El-Zahrani, headed north to Beirut and left over the sea off Tyre.
В промежуток между 15 ч. 30 м. и16 ч. 00 м. израильский беспилотный самолет на разных высотах нарушал воздушное пространство Ливана, проникнув в него со стороны моря вблизи Эз- Захрани, затем направился на север в сторону Бейрута и вышел из воздушного пространства над морем вблизи Тира.
Between 1130 and 1200 hours, four Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes as follows.
В период между 11 ч. 30 м. и 12 ч. 00 м. четыре израильских военных самолета совершили следующие нарушения воздушного пространства Ливана на различных высотах.
Between 1048 and 1114 hours,two Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over Kfarchouba, headed to Dahr El-Baidar and circled over Chekka-Tripoli.
В промежуток между 10 ч. 48 м. и11 ч. 14 м. два израильских военных самолета на разных высотах нарушали воздушное пространство Ливана над Кфаршубой, затем направились в сторону Дар- Эль- Байдара и совершили круг над Шеккой- Триполи.
Between 1150 and 1235 hours, Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over Tibnine.
В промежуток между 11 ч. 50 м. и 12 ч. 35 м. израильские военные самолеты на разных высотах нарушали воздушное пространство Ливана над Тибнином.
Between 1108 and 1125 hours, two Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes, entered from above the sea facing Jbeil, headed to Chekaa, and then headed to Tyre;
В период с 11 ч. 08 м. по 11 ч. 25 м. два израильских боевых самолета нарушили ливанское воздушное пространство на различных высотах, вторглись в него над морем со стороны Джебеля, проследовали в направлении Эш- Шакъа, а затем-- в направлении Тира;
Between 1155 and 1230 hours, Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over the Rehan area.
В промежуток между 11 ч. 55 м. и 12 ч. 30 м. израильские военные самолеты на разных высотах нарушали воздушное пространство Ливана над районом Рехана.
Between 1100 and 1200 hours,four Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes, entered from above Chebaa farms and headed north.
В период с 11 ч. 00 м. по 12 ч. 00 м. четыре израильских боевых самолетанарушили воздушное пространство Ливана, войдя в него на разных высотах в районе фермы Шебаа, и проследовали в северном направлении.
Neutron monitor data enable the calculation of particle radiation in the space environment and at different altitudes within the atmosphere.
Данные нейтронного монитора позволяют вычислить частичную радиацию в космическом пространстве и в различных высотах в пределах атмосферы.
Isolation of trends in ozone partial pressure at different altitudes in the atmosphere.
Выделение трендов в парциальном давлении озона на различных высотах в атмосфере// Изв.
Between 1110 and 1150 hours, two Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over Tripoli.
В период с 11 ч. 10 м. по 11 ч. 50 м. два израильских боевых самолета совершили нарушение ливанского воздушного пространства на различных высотах над районом Триполи.
Результатов: 60, Время: 0.0418

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский