DIFFERENT LAYOUTS на Русском - Русский перевод

• разных макета
• различных планировок

Примеры использования Different layouts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Different layouts for Single Product Pages.
Разных макета для страницы товара.

He experimented with different layouts.
Он эксперимантировал с различными схемами.

There are different layouts for every taste.
Имеются различные планировки на любой вкус.

Show your images and videos in different layouts.
Покажите ваши изображения и видео используя различные типы шаблонов.

Different layouts for Single Product Pages;
Различных макета для создания страниц продукта;

Western and Eastern Armenian have different layouts.
У западных и восточных священнослужителей различаются богослужебные облачения.

The options will have different layouts and structure sequence of information.
Варианты будут отличаться версткой и структурой последовательностью изложения информации.

Index_strings- variants of queries in different languages and in different layouts;
Index_ strings- варианты запросов на разных языках и в различной раскладке;

One may buy apartments of different layouts and area, from one to five rooms, in the AlterEgo Cmplex in the Pechersk district.
В комплексе AlterEgo на Печерске можно купить квартиры различных планировок и метражей- от однокомнатных до пятикомнатных.

Total planned construction of 120 apartments, four different layouts from 31 sq.m.
Всего запланировано строительство 120 апартаментов, четырех разных планировок от 31 кв. м.

The game offers over a hundred and fifty different layouts, as well as four different themes:'Classic','Neoclassic','Flowers', and'Distros.
В игре есть более ста пятидесяти разнообразных раскладок, и четыре разных темы:« Классика»,« Нео- классика»,« Цветы» и« Дистрибутивы».

Depending on one's desire, one can select from two double rooms of different layouts.
В соответствии с вашими потребностями вы можете выбрать двухместный номер из номеров различного типа.

For example, you should create different layouts for your activities, depending on the device's screen orientation and size.
В качестве другого примера можно сказать, что для своих операций следует создавать разные макеты, которые будут соответствовать размеру и ориентации экрана устройства.

Mega Shop Layouts are looking good with its colors combination and included 14+ different Layouts.
Варианты макетов темы Mega Shop хорошо смотрятся с разными комбинациями цветов и включают 14 разных макетов.

I usuaully love playing the table games and found the different layouts and backgrounds for the table games to be a fun little addition to the site.
Я usuaully люблю играть в настольные игры и нашел в разных макетов и фонов для настольных игр, чтобы быть весело небольшое дополнение к сайту.

Following this event, Customs authorities would have to deal for some time with several different layouts of the TIR Carnet.
С учетом этих обстоятельств таможенным органам придется некоторое время работать с различными форматами книжки МДП.

There are different layouts and technical solutions for steam placement in existing production lines, including connection to mobile special equipment repair, drilling machines.
Возможны различные компоновки и технические решения по размещению парогенераторов в уже имеющиеся технологические линии, в том числе подключение к мобильной спецтехнике.

The company offers a wide selection of the developer of the 13 different layouts of studios and one bedroom apartments.
Компания застройщик предлагает широкий выбор из 13- ти различных планировок студий и квартир с одной спальней.

Lastly, the possibility of different layouts makes the Hall the ideal location for major congresses and conventions in Norcia, with the possibility of using the kitchen.
В последнее время способность к разнообразному переобустройству превращает крытую арену в место, идеальное для проведения в Норче больших конгрессов и съездов с возможностью использования кухни.

This is a database which contains boxes and cartons with different layouts, material classes and measurements.
Каталог FEFCO- это база данных упаковок, которая включает в себя ящики и коробки с различной разверткой поверхности, разных размеров и классов материалов.

Real Estate, we offer apartments and houses, plots of land in the cities of Antalya, Kemer, Alanya, different layouts and quadrature.
Недвижимость, которую мы предлагаем дома и апартаменты, земельные участки в городах Анталья, Кемер, Аланья, различных планировок и квадратур.

Along with the different variations of these table games, you will find different layouts and game opportunities, which might just be more entertaining that the standard.
Наряду с различными вариациями эти настольные игры, вы найдете различные схемы и возможности игры, которые могут просто быть более интересным, что стандарт.

Then you can report on these different webpage options against your Google Analytic goals to understand how different layouts impact your click-through rate.
Затем вы сможете получить отчет по этим вариантам на основании ваших целей в Google Analytic, показывающий как различный дизайн влияет на показатель кликабельности вашего сайта.

To change the layout depending on the orientation, you can define two different layouts and apply the appropriate qualifier to each layout's directory name.
Чтобы при изменении ориентации экрана изменялся макет, можно определить два разных макета и применить соответствующий квалификатор к имени каталога каждого макета..

Each house has its own infinity pool(optional) in connection to the terrace and can be customized with 3 different layouts(House A, B or C) to accommodate your desires.
Каждый дом имеет свой собственный бассейн бесконечности( по желанию) в связи с террасой и может быть настроен с 3 различными макетами( дом A, B или C), чтобы удовлетворить ваши желания.

The different layout engines implement the DOM standards to varying degrees of compliance.
Различные браузерные движки поддерживают стандарты DOM на разных уровнях соответствия.

Imagine a building where every floor has a different layout.
Представьте здание, в котором у каждого этажа разная планировка.

Though, this car had a completely different layout.
Но этот автомобиль имел совершенно другую компоновку.

Every suite on each floor has a different layout.
Все люксы расположенные на одном этаже имеют разную планировку.

The Fort Baxter Air Base military base has a significantly and completely different layout from the one featured in 1986.
Авиабаза Форт- Бакстер имеет значительно различное размещение от того, что в 1986 г.