DIFFERENT SPICES на Русском - Русский перевод

• разные специи
• различных специй
• различные приправы

Примеры использования Different spices на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chambers for different spices.
Камеры для разных специй.

Moreover, different spices and fruits it was usually added not all the time.
Причем разные специи и фрукты в него обычно добавляли далеко не постоянно.

This is indicated by a wide range of different spices.
На это указывает широкий ассортимент различных пряностей.

Touch, smell and taste different spices and tropical fruits.
Потрогайте, понюхайте и попробуйте всевозможные специи и тропические фрукты.

Noodles with chicken, with a pleasant taste of coconut milk and different spices.
Лапша с курицей, с приятным вкусом кокосового молока и различных специй.

Different spices can also be used: thin slices of horseradish or celery seeds, mustard seeds.
Можно применять различные приправы: тонкие ломтики хрена или семена сельдерея и горчицы.

Pork or mutton meat, cut in small slices, is seasoned with different spices and stored for some hours.
Мясо свинины или баранины, нарезанное небольшими ломтиками, приправлено различными специями.

Different spices can make the same dish is not only a different flavor, but also radically change the taste!
Разные специи способны придать одному и тому же блюду не только разный аромат, но и коренным образом изменить вкус!

If here only black and red pepper are used when preparing dolma, we use many more different spices.
При приготовлении толмы здесь я использую только черный и красный перец, а в Сирии кладут различные приправы.

Mexican recipes are particularly tasty due to different spices and fresh herbs and taste wonderfully aromatic.
Мексиканские рецепты особенно вкусны из-за различных специй и свежей травы и вкус удивительно ароматный.

The genes that are passed on from the Santa Maria type have also contributed to the fact that apart from the aforementioned qualities, the Auto Lowryder 2 Feminized variety has been endowed with a wonderful taste, an exotic aroma which reminds us all of natural shades and the smell of different spices.
Гены которые передались от сорта Santa Maria, также способствовали тому что помимо вышеупомянутых качеств, Auto Lowryder 2 Feminized был наделен чудесным вкусом, экзотическим ароматом, который напоминает естественные оттенки и запах различных специй.

For improvement of flavoring qualities in the gravy add different spices, to thicken the flour.
Для улучшения вкусовых качеств в подливу добавляют различные специи и пряности, для придания густоты- муку.

The appetizing color, the scent of different spices and, of course, the wine, which gradually brings us this charming color in the face.
Аппетитный цвет, аромат разных специй и, конечно же, вино, которое постепенно приносит нам этот очаровательный цвет в лицо.

That is because everybody has different likes, and hence different spices would be used for seasoning.
У разных людей были свои предпочтения, поэтому и специи нужно было использовать в качестве приправы разные.

Cut fat without skin strips 5x10 see Put on a foil and grate different spices, in particular, red or black pepper, curry, add crushed garlic and salt, dry or fresh herbs thyme, Basil, chopped celery.
Выложить на фольгу и натереть разными специями, в частности красным или черным перцем, карри, добавить растолченный чеснок с солью, сухую или свежую пряную зелень( чабрец, базилик), измельченный корень сельдерея.

The tradition lies in treating the groom with coffee brewed by a bride with different spices and additives that are unlimited.
Он заключается в угощении жениха кофе, приготовленным невестой с различными специями и приправами в неограниченном количестве.

The town is also famous for its market, where you can buy different spices, vegetables, fruits, gifts, souvenirs and other necessary things.
Городок известен также своим рынком, где можно купить разнообразные специи, овощи, фрукты, сувениры и другие необходимые вещи.

We love the international cuisine: Whether Turkish Köfte, Italian orange-almond cake or Greek Tzatziki- different spices and great combinations of ingredients always enchant our taste buds.
Мы любим международную кухню: будь то турецкий кефте, итальянский апельсино- миндальный пирог или греческий цацики- разные специи и отличные сочетания ингред.

Tomato pastes TM" Pomidora" are made from juiciest tomatoes adding different spices by traditional folk technologies of homemaking.
Томатные пасты ТМ" ПОМИДОРА" делаются из самых сочных томатов специальных сортов с добавлением разнообразных специй по традиционным народным технологиям домашних заготовок.

Sometimes to give a specific taste of the food that we buy in shops of different spices in the spices, in particular"jelly","barbecue","the potato", etc.
Иногда, чтобы придать определенный вкус пище, покупаем в магазинах разные специи в приправах, в частности« К студню»,« К шашлыку»,« К картофелю» и т. п.

Soy sauce, red or white wine, brandy, coffee, mustard, sparkling mineral water, natural yogurt, pomegranate juice, onion, garlic and, of course, different spices- all of these will help you make a special and extremely tasty marinade.
Соевый соус, красное или белое вино, коньяк, кофе, горчица, минеральная вода с газом, натуральный йогурт, гранатовый сок, лук, чеснок и, конечно же, разные пряности- все это поможет сделать ваш маринад особенным и необыкновенно вкусным.

It is well perceptible shades of cherry, licorice, clove, saffron, caramel, star anise, nutmeg and different Christmas spices.
В нем хорошо ощутимы оттенки вишни, солодки, гвоздики, шафрана, карамели, аниса, мускатного ореха и различных рождественских специй.

Prepared and combined in different ways spices are used for the body through herbal baths, masks, body wraps and massages.
Подготовлен и комбинированные в различные способы пряности используются для тела через травяные ванны, маски, обертывания для тела и массажа.

Mace and nutmeg are 2 slightly different flavored spices, both originating from the fruit of the nutmeg tree, Myristica fragrans.
Мускатный орех и Мейс являются 2 немного отличается приправленный специями, Обе возникая от плодов мускатного ореха дерева, Myristica душистая.

Malaysia, with its 30 million population is a major consumer of fresh and processed products, including different types of spices.
Малайзия с ее 30 миллионным населением является большим потребителем свежей и переработанной продукции, в том числе различных видов специй.

Nevertheless, water mixed with various bodies, such as lemon, honey or individual with different kinds of spices, is enough to lose weight.
Тем не менее, воду, смешанную с различными органами, как лимон, мед или отдельно взятых с различными видами специй, стоит достаточно, чтобы потерять вес.

In the market you can buy fresh fruits, vegetables, spices, cheeses with different degrees of salinity.
На рынке можно купить свежие фрукты, овощи, специи, разные по степени солености сыры.

Olde Hansa's sweet almonds are made manually with 16 spices and 4 different sugars since recovering the old recipes in 2003.
Сладкий миндаль Olde Hansa делается с 16 специями и 4 разными сахарами начиная с 2003- го года.

Whole goose carcass, natural, with bones, without breading, seasoned with spices, in different marinades or sauce(glaze), baked or cooked in conventional oven, frozen;
Целая тушка гусиная, натуральная, с костями, без панировки, приправленная пряностями, в различных маринадах или соусах( глазури), печеная или прошедшая тепловую обработку в обычной духовке, замороженная;

Different food products: wine, spices, seasonings, nuts, soft drinks, mineral water, dried fruits.
Различные пищевые продукты: вино, специи, приправы, орехи, безалкогольные напитки, минеральная вода, сухофрукты.