DIFFERENT TACTICS на Русском - Русский перевод

• различную тактику

Примеры использования Different tactics на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use different tactics to defeat the enemy.
Используйте различную тактику, чтобы победить врага.

Each race is distinct from the others and requires different tactics to be used efficiently.
Каждая раса отличается от остальных, требует иной тактики для эффективной игры.

You can use different tactics and strategies to win.
Вы можете использовать различную тактику и стратегию, чтобы победить.

Show your best result on every combat location, using different tactics and combat strategies!
Покажи свой лучший результат на каждой боевой локации, используя различные тактики и стратегии боя!

Use different tactics to destroy the snakes of other players.
Используйте различную тактику, чтобы разрушить змейки других игроков.

Over time, the enemies will be more and more, but also rabbits together may use different tactics.
Со временем врагов будет все больше и больше, но и кролики сообща могут использовать разную тактику.

Different tactics have been assumed in order to cater for the changes upon your planet.
Предпринимались различные тактики, чтобы продвигать изменения на твоей планете.

Every country emphasizes slightly different tactics with their elite troops.
В элитных войсках любой страны делается упор на обучение их собственной тактике, немного отличающейся от остальных.

Different tactics applied by interested WTO member States hamper more rapid progress.
Различная тактика, применяемая заинтересованными государствами- членами ВТО, препятствует достижению более быстрого прогресса.

But they will also face a different kind of adversary, for which different tactics are applicable.
Но они также встретятся с другого вида врагом, к которому применимы другие стратегии.

The security situation is still precarious; terrorists are now resorting to different tactics, such as suicide bombs and kidnappings; poppy production continues; and there are still certain problems of governance.
Ситуация в плане безопасности все еще неустойчива, террористы сейчас вновь прибегают к различным тактикам, таким, как взрывы бомб самоубийцами и похищения, продолжается выращивание опийного мака, и все еще существуют проблемы в области управления.

For example, a soldier who is confronted with a situation where it is not clear whether an unknown person is a combatant or a civilian may out of the instinct of survival shoot immediately, whereas a robot may utilize different tactics to go closer and, only when fired upon, return fire.
Например, солдат в ситуации, когда неясно, является ли незнакомое лицо комбатантом или гражданским, может под воздействием инстинкта самосохранения сразу открыть огонь, тогда как робот может использовать иную тактику, чтобы приблизиться, и только когда будет обстрелян, открыть ответный огонь.

Sectoral principle of maintenance of the objects defined subsoil different tactics and technology to conduct rescue operations, as well as different in terms of attracting forces and means to eliminate the effects of technological accidents.
Отраслевой принцип обслуживания объектов недропользователей определял различную тактику и технологию проведения аварийно-спасательных работ, а также различные по объему привлечения сил и средств на ликвидацию последствий техногенных аварий.

As Peter Piot said this morning, we come from different backgrounds and have different tactics, but we simply need each other.
Как сказал сегодня утром Питер Пиот, у нас накоплен различный опыт, мы применяем различную тактику, но при этом мы нуждаемся друг в друге.

Sectorial approach to maintenance of subsoil objects defined different tactics and technology of carrying out of rescue activities, as well as different in volumes attraction of forces and resources for liquidation of consequences of anthropogenic accidents.
Отраслевой принцип обслуживания объектов недропользователей определял различную тактику и технологию проведения аварийно-спасательных работ, а также различные по объему привлечения сил и средств на ликвидацию последствий техногенных аварий.

Different enemies have different behaviors, and the game requires players to deploy different tactics and strategies in order to defeat them.
Разные враги ведут себя по-разному, поэтому от игрока требуется использование различных тактик и стратегий, чтобы победить их.

A different tactic.
Другая тактика.

I would have preferred a different tactic.
Я бы конечно предпочел другую тактику.

Understanding the delicacy of the situation and trying to maintain their status of? freedom fighters? in Latvia on the one hand, and not to damage their reputation in the international arena on the other hand, many prominent Latvian politicians have chosen a different tactic. Thus.
Понимая всю щекотливость ситуации и стараясь сохранить свой статус" борцов за свободу" в Латвии с одной стороны, и не повредить своей репутации на международной арене с другой, многие видные латвийские политики избрали другую тактику.

They rode not fast, riding around every pit and hole, but I chose the different tactic- faster you ride, so less you feel the unperfect road.
Они едут не спеша объезжая все ямы и кочки, я же выбрал другу тактику- больше газа меньше ям.

Strategies and tactics are two different things.
Стратегии и тактические приемы- это разные вещи.

Different strategies and tactics- Arm with various types of aircraft and weapons!
Различные стратегии и тактики- Вооружайтесь различными видами самолетов и вооружений!

Ever-increasing zombie threats- adapt your tactics to annihilate different hordes, including armoured and running zombies!
Постоянно увеличивающийся зомби угрозы- адаптировать свою тактику, чтобы уничтожить различные орды, в том числе бронированных и работающих зомби!

They are developed and practiced different strategies and tactics flash game Counter-Strike, which are then used in various online tournaments.
На них разрабатываются и отрабатываются разные стратегии и флеш тактика игры в Counter- Strike, которые затем используются в разных онлайн чемпионатах.

You will have the opportunity to choose different options of tactics team in every game: offensive, defensive, and so etc.
Вам предоставится возможность выбора различных вариантов тактики команды в каждом матче: атакующая, защитная, и т. д.

Substantiation And Tactics Of Administration Of Different Forms Of Probiotic Preparations In Medical Practice.
Обоснование и тактика назначения в медицинской практике различных форм пробиотических препаратов.

The Media Archaeology is committed to seek out and carefully considers the forgotten and obsolete media(if not say technological debris) forms and tactics of different visions of the future.
Археология медиа занимается тем, что выискивает и пристально рассматривает в забытых и устаревших медиа( если не сказать в технологическом мусоре) формы и тактики различного видения будущего.

The complexity in the geography of the war in Afghanistan has been testing the war capabilities of the ground forces as insurgents continue their irregular and guerrilla warfare tactics in different parts of the country.
Сложность географии войны в Афганистане проверяет военные возможности сухопутных войск, поскольку повстанцы продолжают свою нерегулярную и партизанскую тактику ведения войны в разных частях страны.

Naturally, different groups come to a successful solution through very different paths and tactics.
Разумеется, разные группы приходили к решению, применяя различные пути и тактики.

The article presents an analysis of the features of the course and survival of 304 patients with body skin melanoma(BSM), who underwent surgical treatment in the Crimean Republican Clinical Oncological Dispensary in the period from 1982 to 2004, depending on the location of tumor and different surgical tactics.
В статье представлен анализ особенностей течения и выживаемости 304 больных меланомой кожи( МК) туловища, прошедших хирургическое лечение в Крымском республиканском онкологическом клиническом диспансере в период с 1982 по 2004 г., в зависимости от локализации и различной хирургической тактики.