Примеры использования Digital senders на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Scanners digital senders.
Digital senders in 14 locations.
Plotters Digital senders.
Количество цифровых передатчиков.Digital senders in 40 locations.
Количество цифровых передающих устройств в 40 точках.Scanners including digital senders.
Сканера включая цифровые передатчики.Digital senders, of which 10 were written off.
Цифровых передатчиков, 10 из которых было списано.NSI software for digital senders.
Программа" NSI" для цифровых передатчиков.Digital senders operated and maintained.
Количество цифровых отправителей, находившихся в эксплуатации.Click the Find MFPs button to find all MFPs and digital senders on the network.
Щелкните на кнопке Поиск MFP для поиска всех устройств MFP и Digital Sender в сети.Digital senders were installed and maintained.
Цифровых передатчика было установлено и эксплуатировалось.The lower number was due to the write-off of some digital senders that were beyond economical repair.
Неполное выполнение мероприятия объясняется списанием части цифровых передатчиков, ремонт которых оказался экономически нецелесообразным.Digital senders, of which 6 were in stock and not in use.
Цифровых передающих устройств, из которых 6 находятся на складе и не используются.Support and maintenance of 6 servers, 91 desktop computers, 42 laptop computers,27 printers and 5 digital senders.
Поддержка и обслуживание 6 серверов, 91 настольного компьютера,42 переносных компьютеров, 27 принтеров и 5 цифровых передатчиков.Some digital senders were expected to be written off during 2014/15.
Некоторые цифровые передающие устройства, как планируется, будут списаны в 2014/ 15 году.Support and maintenance of 31 servers; 230 desktop computers; 30 laptop computers;and 56 digital senders.
Эксплуатация и техническое обслуживание 31 сервера, 230 настольных компьютеров,30 портативных компьютеров и 56 цифровых передающих устройств.The lower number of routers and digital senders stemmed from standardization and replacement of obsolete models.
Меньшее число маршрутизаторов и модулей цифровой отправки обусловлено стандартизацией и заменой устаревших моделей.Support and maintenance of 47 servers, 322 desktop computers, 87 laptop computers,80 printers and 24 digital senders in 4 locations.
Эксплуатация и техническое обслуживание 47 серверов, 322 настольных компьютеров,87 портативных компьютеров, 80 принтеров и 24 цифровых передатчиков в 4 пунктах.The lower number of digital senders was due to the use of a scanning option in multifunctional printers.
Меньшее количество модулей цифровой отправки было обусловлено использованием функции сканера в многофункциональных принтерах.Support and maintenance of 68 servers, 1,627 desktop computers, 336 laptop computers, 432 printers,135 digital senders in 29 locations.
Поддержка и техническое обслуживание 68 серверов, 1627 настольных компьютеров, 336 переносных компьютеров,432 принтеров и 135 цифровых передатчиков в 29 пунктах.The number of digital senders and printers was lower than projected as some of the low-end devices had been written-off.
Количество модулей цифровой отправки и принтеров ниже, чем предполагалось, поскольку некоторые из таких устройств младших моделей были списаны.Physical servers 167 network printers, faxes and digital senders, 10 local area networks and 1 wide area network.
Физических серверов, 167 сетевых принтеров, факсимильных аппаратов и модулей цифровой отправки, 10 локальных вычислительных сетей и 1 глобальная вычислительная сеть.Support and maintenance of 231 servers, 3,850 desktop computers, 1,278 laptop computers,937 printers and 184 digital senders in 29 locations.
Поддержка и обслуживание 231 сервера, 3850 настольных компьютеров,1278 портативных компьютеров, 937 принтеров и 184 цифровых передатчиков в 29 пунктах базирования.The lower number of digital senders stemmed from the withdrawal of stand-alone printers and standardization on multifunctional printers.
Уменьшение количества цифровых отправителей обусловлено выводом из эксплуатации локальных принтеров и стандартизацией многофункциональных принтеров.Servers, 1,697 desktop computers, 337 laptop computers, 327 printers,115 digital senders, 33 local-area networks and wide-area networks.
Серверов, 1697 настольных компьютеров, 337 переносных компьютеров,327 принтеров, 115 цифровых передающих устройств, 33 локальные и районные вычислительные сети.Support and maintenance of wide-area networks, 2,066 desktop computers, 93 servers, 846 laptop computers,856 printers and 90 digital senders.
Поддержка и техническая эксплуатация районных вычислительных сетей, 2066 настольных компьютеров, 93 серверов,846 портативных компьютеров, 856 принтеров и 90 цифровых отправителей.Servers, 1,050 desktops, 334 laptops,788 printers and 30 digital senders in 10 locations for over 1,500 users established.
Эксплуатация и обслуживание 34 серверов,1050 настольных компьютеров, 334 портативных компьютеров, 788 принтеров и 30 цифровых передатчиков в 10 местах расположения для 1500 пользователей.Support, maintenance and disposal of 54 servers, 418 desktop computers, 127 laptop computers,81 printers and 30 digital senders in 5 locations.
Техническое обслуживание и ликвидация 54 серверов, 418 настольных компьютеров,127 портативных компьютеров, 81 принтера и 30 цифровых передатчиков в 5 местах дислокации.The actual lower-than-projected output of network printers and digital senders is due to equipment breakdown and write-off of obsolete equipment beyond their useful life.
Чем предполагалось, число сетевых принтеров и цифровых сканеров объясняется поломкой оборудования и списанием устаревшего оборудования после истечения срока эксплуатации.Support and maintenance of 141 servers, 2,275 desktop computers, 677 laptop computers,1,219 printers and 105 digital senders in 40 locations.
Поддержка и техническая эксплуатация 141 сервера, 2275 настольных компьютеров,677 портативных компьютеров, 1219 принтеров и 105 цифровых отправителей в 40 местах базирования.Servers, 6,207 desktop computers, 2,216 laptop computers, 494 printers, 546 digital senders, 744 network switches in all local area networks, 359 routers to support wide area networks.
Сервера, 6207 настольных компьютеров, 2216 портативных компьютеров, 494 принтера, 546 цифровых передатчиков, 744 сетевых коммутатора во всех локальных вычислительных сетях, 359 маршрутизаторов для поддержки глобальных вычислительных сетей.
