DIRECTLY HERE на Русском - Русский перевод

• прямо здесь
• прямо сюда

Примеры использования Directly here на Английском языке и их переводы на Русский язык

I came directly here.
И я отправился прямо сюда.

And you just have the numbers sent directly here?
И номера посылались тебе прямо сюда?

Sign up directly here.
Зарегистрируйтесь прямо здесь.

Abovementioned elevators delivered the munition directly here.
Упоминавшиеся ранее подъемники доставляли боеприпас непосредственно сюда.

Served directly here to the laboratory.
И накройте стол здесь, в лаборатории.

Only by booking directly here.
Только при прямом бронировании здесь.

Once she has cut the ties with Ms. Barker's former life, she will make her way directly here.
Как-то она покончила с прежней жизнью Мисс Баркер, поэтому она направится прямо сюда.

If you need to contact the hotel directly, here are some simple steps to follow.
Если Вам требуется напрямую связаться с отелем, вот как это сделать.

When we were pulled from those car wrecks we weren't taken directly here.
Когда нас вытащили из машин после аварии… нас привезли сюда не сразу.

He was brought directly here, where our mortician did a reconstruction of the deceased's face, which… was severely damaged in the accident.
Его доставили прямо сюда, где наши работники провели реконструкцию лица покойного, которое… было значительно повреждено в аварии.

Deal with manufactory directly here.
Сделку с мануфактурой непосредственно здесь.

The overwhelming majority(84,8%) completely or more likely agree that science and new technologies create favorable possibilities for future generations; 69,9% is the share of those who highly appreciate the role of new technologies in the creation of comfortable conditions for life directly“here and now”.
Абсолютное большинство( 84, 8%) полностью или скорее согласны с тем, что наука и новые технологии создают благоприятные возможности для будущих поколений, 69, 9% высоко оценивает роль новых технологий в создании комфортных условий для жизни прямо« здесь и сейчас».

Or choose the option"Color change" directly here in the shop.
Или выберите опцию« Изменение цвета» прямо здесь, в магазине.

For Win products, you can build custom version just entering your affiliate ID and click the download button directly here.
Для Win продукты, вы можете построить пользовательскую версию просто введя ваш партнерский ID и нажмите кнопку скачать прямо здесь.

The harmonised colour combination allows us designers to combine both worlds directly- here illustrated as the aesthetic material design of an abstract room environment in the wellness sector.
Согласованное сочетание цветов позволяет проектировщикам реализовать непосредственную комбинацию двух миров, пред- ставленных здесь в виде материально- эстетического проекта абстрактного пространства на тему« велнес».

They would heard what sort of state I was in and invited me to come directly here, which I did.
Кто-то им сообщил, и меня привели прямо сюда. Вот так я здесь и оказался.

The overwhelming majority(84,8%) completely or more likely agree that science and new technologies create favorable possibilities for future generations; a bit less(69,9%) is the share of those who highly appreciate the role of new technologies in the creation of comfortable conditions for life directly“here and now”.
Абсолютное большинство( 84, 8%) полностью или скорее согласны с тем, что наука и новые технологии создают благоприятные возможности для будущих поколений, немного меньше( 69, 9%) доля тех, кто высоко оценивает роль новых технологий в создании комфортных условий для жизни прямо« здесь и сейчас».

The latest on electronics, be accessed directly here on the site.
Последние электроники, быть доступны прямо здесь на сайте.

If you do not find answers to your problems on Support page, Login to your administration and contact our support or contact us directly here.
Если Вы не можете найти ответ на свой вопрос на странице Поддержка, Вы можете связаться с нашей поддержкой, войдя в администрацию, или свяжитесь с нами прямо здесь.

De/register or read it directly here.
De/ register или читать непосредственно здесь.

The manufacturer currently offers a 50% discount- one more reason to order directly here!
Производитель в настоящее время предлагает скидку 50%- еще одна причина для заказа прямо здесь!

Sausages, pies, beer, pancakes and mulled wine delivered directly here from Germany.
Сосиски, пирожки, пиво, блины и глинтвейн доставляются сюда непосредственно из Германии.

If you wish to make an appointment with one of our specialists, you can do it directly here.
В случае если вы желаете записаться на консультацию к нашим специалистам, вы можете сделать это напрямую здесь.

Delivery service is available in Ungheni by phone(0236) 81222 or directly here on the site.
Оформление заказа вы можете сделать по номеру телефона( 0263) 81- 222 либо сразу тут на сайте.

It is directly reflected here.
Оно может быть прямым отражением здесь.

I travelled here directly from Renly Baratheon's camp.
Я прибыл сюда напрямую из лагеря Ренли Баратеона.

Directly across from here.
Прямо напротив отсюда.

Profits here directly depend on the ability to predict sports events.
Ведь здесь прибыль напрямую зависит от умения прогнозировать спортивные события.

You will answer directly to Eddie here.
Отвечайте прямо Эдди, здесь.

As soon as we're married, we're coming directly back here.
Как только поженимся, мы сразу же возвращаемся сюда.