DO NOT TELL ME на Русском - Русский перевод

• не говори мне
• не скажешь мне
• не указывай мне
• не говорите мне
• не проси меня

Примеры использования Do not tell me на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do not tell me Dad!
Не говори моему отцу!

I repeat: do not tell me.
Я повторяю, не говорите мне.

Do not tell me that.
Не говори мне об этом.

I may soon be shouting at you if you do not tell me what is in this bottle.
И если ты не скажешь мне, что в бутылке, кричать буду уже я..

Do not tell me to relax!
Не проси меня расслабиться!

Please do not tell me these things.
Прошу, не говори мне этого.

Do not tell me how to live.
Не указывай мне как жить.

If you do not tell me where he is.
Я знаю!… если ты не скажешь мне, где он.

Do not tell me to calm down!
Не проси меня успокоиться!

This… and do not tell me we will talk.
Это… и не говори мне, что мы поговорим об этом.

Do not tell me to calm down!
Не говори мне успокаиваться!

And if you do not tell me where he is, I swear to God.
И если ты не скажешь мне, где он, клянусь Богом.

Do not tell me that's a mouse.
Не говори мне, что это мышь.

Please do not tell me you're leaving.
Пожалуйста, только не говори, что ты уходишь.

Do not tell me they lost her.
Не говори, что они потеряли ее.

Lavon, do not tell me that you are still in love with me..
Левон, не говори, что все еще влюблен в меня.

Do not tell me how to react!
И не говори мне, как реагировать!

Do not tell me what they have lost.
Не говори мне об их потерях.

Do not tell me you go out?
Только не говори мне, что ты уходишь?

Do not tell me what to do..
Не говори мне, что делать.

Do not tell me how to feel right now!
Не указывай мне, как себя вести!

Do not tell me that it happened at sea.
Ты мне не говорил, что было в море.

Do not tell me that it's not safe.
И не говори мне, что это опасно.

Do not tell me that it has died, Minnie.
Не говори мне, что она погасла, Минни.

Do not tell me it can't be done..
Не говорите мне, что это невозможно.

Do not tell me that it is from the devil.
Только не говорите мне, что это от беса.

Do not tell me you slept with my sister.
Не говори мне что ты спал с моей сестрой.

Do not tell me you just left it there.
Только не говори мне, что ты ее там оставил.

And do not tell me that you just found it.
И не говори мне что ты просто нашел это.

Do not tell me it wasn't anything.
И не говори мне, что это ничем не было.