DO NOT UNDERSTAND WHY на Русском - Русский перевод

[dəʊ nɒt ˌʌndə'stænd wai]
[dəʊ nɒt ˌʌndə'stænd wai]
не понимаю почему
непонятно почему
не понятно почему
не понимают почему
не понимаем почему

Примеры использования Do not understand why на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We do not understand why.
Мы не понимаем, зачем это делать.
He was unhappy and I do not understand why.
Он недоволен, но я не знаю почему.
I do not understand why people must.
Я не понимаю, зачем людям.
There's been a long pause and I do not understand why.
Взята большая пауза, и я не поняла почему.
I do not understand why you need it.
Я не понимаю, зачем вам все это нужно.
It may sound silly, but I myself do not understand why I did it.
Как это ни глупо звучит, но я сам не понимаю, почему я это сделал.
I do not understand why people break laws.
Я не понимаю почему люди нарушают законы.
We can only sympathize with those who do not understand why this is necessary.
Мы можем только посочувствовать тем, кто не понимает, зачем это нужно».
I still do not understand why they sent you here.
Я так и не понимаю, зачем вас прислали.
There are a lot of people in France, who do not understand why Ukraine still uses the NPPs.
Во Франции живет много людей, которые не понимают, почему Украина до сих пор использует атомные станции.
I do not understand why you have told me my rights.
Я не понимаю, зачем мне зачитали права.
They make rebukes and do not understand why the police publish information.
Они возражают и не понимают, почему полиция обнародует информацию.
I do not understand why they we see on our radar.
Я не понимаю, почему мы видим их на нашем радаре.
I simply do not understand why we are rushing into this.
Я просто не понимаю, почему ты так торопишься со всем этим.
I do not understand why you can not remove lice for a long time?
Я не пойму, почему вы долго не можете вывести вшей?
I just do not understand why this is happening to me.
Я просто не понимаю, почему все это происходит со мной.
I do not understand why these measures can be applied exclusively to Armenian companies.
И я не понимаю, почему подобные меры могут применяться только к армянским компаниям.
Because I do not understand why you're not together.
Потому что я не понимаю, почему вы не вместе.
We do not understand why different types of measures are applied to my country.
Мы не понимаем, почему к моей стране применяются иные измерения.
Otherwise, I do not understand why we should break for one hour.
В противном случае я не понимаю, почему нам необходимо делать перерыв на час.
But I do not understand why the Second Elder did not bring the antidote here.
Я не понимаю, почему 2й старейшина не доставил противоядие.
While many adults do not understand why children are so happy to watch this cartoon.
Притом многим взрослым непонятно, почему дети так с удовольствием смотрят этот мультик.
I do not understand why the Council of Europe seeks to grant amnesty to terrorists and those who have committed genocide as they carry out their dirty missions.
Я не понимаю, почему Совет Европы хочет предоставить амнистию продолжающим свое грязное дело террористам и лицам, совершающим акты геноцида.
Rustavi 2 andImedi TV managements do not understand why Ramaz Samkharadze, Radio Hereti Director accuses them in circulating misinformation and abusing reputation.
Руководителям телекомпаний« Рустави- 2»и« Имеди» непонятно, почему директор радио« Эрети» РамазСамхарадзе обвиняет их в распространении дезинформации и в компрометации репутации« Эрети».
We do not understand why such wise and non-prejudicial approaches or strategies should be denied to Nagorny-Karabakh, where de facto self-rule has already been in place for almost 10 years.
Мы не понимаем, почему столь мудрые и непредвзятые подходы и стратегии не применяются по отношению к Нагорному Карабаху, где фактическое самоуправление существует уже почти 10 лет.
In short, I do not understand why there is no evidence and detailed data in the document.
Мне не понятно, почему в документе совсем нет цифр и данных.
I do not understand why my decision start a new life with a woman cause you have a desire to die.
Я не понимаю, почему мое решение начать новую жизнь с женщиной, вызывает у вас желание умереть.
We therefore do not understand why the report's authors call upon Syria to help dismantle those positions.
Ввиду этого нам непонятно, почему авторы доклада призывают Сирию оказать содействие в ликвидации этих позиций.
We do not understand why the information concerning such socially important air incident should be classified, as a secret one, but we have to follow the rules.
Нам не понятно, почему информацию, касающуюся таких общественно важных происшествий, надо засекречивать, но приходится соблюдать правила.
To be honest I do not understand why initial IS a function but not a simple expression or value.
Если честно, то я не понимаю, почему initial вообще задается как функция, а не сразу как вычисляемое ею значение.
Результатов: 82, Время: 0.0804

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский