DOES IT STOP на Русском - Русский перевод

• это закончится
• это прекратится

Примеры использования Does it stop на Английском языке и их переводы на Русский язык

How does it stop?
Как его остановить?

If I gave, where does it stop?
Если я поддамся, когда это закончится?

When does it stop, Jennifer?
Когда это прекратится, Дженнифер?

This blood feud… when does it stop?
Эта кровная вражда… когда она прекратится?

When does it stop?
Так это прекратится?

We tell her about the dreams, where does it stop?
Мы расскажем ей о своих снах, но чем это закончится?

When does it stop?
Когда это прекратится?

And the program running them, when does it stop?
А программа, которая ими управляет, когда она остановится?

When does it stop?
Когда это остановится?

So if the buck don't stop with him, where does it stop?.
Так что если рулетка остановится не на нем, то на ком же?

When does it stop?
Когда это прекратиться?

And where does it stop?
И где это кончится?

When does it stop… the ringing in your ears?
Когда это закончится? Звон в ушах?

And where does it stop?
И когда это закончится?

When does it stop?
Когда это уже прекратиться?

This evolution, this spiritual progression- does it stop short here in the imperfect mental being called Man?
Эта эволюция, этот духовный процесс- остановится ли он внезапно здесь, на несовершенном ментальном существе, называемом" Человек"?

At what stage of converting the organic matter does it stop if the hydrologic regime of the soil changes dramatically?
На какой стадии превращения поступающего органического вещества он, условно говоря, останавливается, если в почве резко меняется гидрологический режим?

But did it stop him from running three victory laps?
Это удержало его от 3 кругов почета?

Did it stop half-way through?
Оно остановилось на полдороге?

How did it stop before?
Как оно останавливалось до этого?

Did it stop?
Она остановилась?

When did it stop?
Когда ты перестал?

Where did it stop?
Где она остановилась?

What did it stop?
Кого она остановила?

Did it stop?
Перестала течь?

Does it ever stop?.
Это когда-нибудь остановится?

Does it ever stop?.
Это когда-нибудь прекратится?

It just doesn't stop with this guy, does it?
Не тормизить с этим парнем, не так ли?

If someone developed himself till some point in this community and stop to do it(stop to do other attempt for development), he just live in community, but anyway, he live in conditions wich are more complicated than outside social environment.
Если он, развившись до некоего нормального состояния в этой жизни, перестает осознанно делать усилия, то, он просто живет в общине, но в условиях большей сложности, чем внешняя социальная среда.

But it doesn't stop you from trying, does it Clark?
Но это не мешает тебе пытаться. Правда, Кларк?