THIS GOES на Русском - Русский перевод

• это идет
• все пойдет
• это происходит
• все пройдет
• это противоречит
• это бывает
• это выходит
• это зайдет
• это ведет
• это закончится
• это дойдет
• все это
• это проходит
• это попадет
• это продолжается
• это уходит

Примеры использования This goes на Английском языке и их переводы на Русский язык

This goes here.
Это идет сюда.

I know how this goes.
Я знаю, как все пойдет.

This goes in the gluteus.
Это идет в ягодицу.

I know how this goes.
Я знаю, к чему это ведет.

If this goes to court?
Если это дойдет до суда?

I know how this goes.
Я знаю, как это происходит.

But this goes much farther.
Но это идет намного дальше.

You know how this goes.
Ты же знаешь, как это бывает.

This goes well beyond Miss Ives.
Это выходит далеко за рамки Мисс Айвз.

What if this goes South?
А если все пойдет не по плану?

I want to see where this goes.
Я хочу узнать, куда это ведет.

I mean, if this goes tits-up.
В смысле, если все пойдет наперекосяк.

I don't know where this goes.
Не знаю, чем все это закончится.

And all this goes on Infinitely! Y.
И все это продолжается Бесконечно! Y.

No, it's not how this goes.
Нет, не так это происходит.

I mean this goes against everything I stand for.
Это идет всех моих правил.

No matter how this goes.
Независимо от того, как это проходит.

Oh, this goes well beyond accusation.
О, это выходит далеко за рамки обвинений.

That depends on how this goes.
Зависит от того, как все пойдет.

Kevin says, if this goes well, I should.
Кевин говорит, если все пройдет хорошо, я буду.

Don't you think I know how this goes?
Я же знаю, как это бывает.

This goes against everything you stand for.
Это идет вразрез со всем, что ты отстаиваешь.

Oh boy, I know how this goes.
О нет, я знаю, чем это закончится.

Well, this goes one of two ways, doesn't it?
Ну, это идет одним из двух способов, не так ли?

You know where this goes, Liv.
Ты знаешь, чем это закончится, Лив.

This goes against the principle of proportionality.
Это идет вразрез с принципом пропорциональности.

Uh, depends on how this goes.
Ну, зависит от того, как все пройдет.

Remember, if this goes right, everybody wins.
Помни, если все пойдет по плану, никто не проиграет.

Look, you know how this goes.
Послушай, ты знаешь как это происходит.

And if this goes wrong, it can't lead back to him.
И если все пойдет не так, на него не должны выйти.