THIS HAS на Русском - Русский перевод

• это имеет
• это было
• это уже
• это оказывает
• это привело
• это еще
• это ведет
• у этого
• это влечет
• это чревато
• тут
• так было
• это сделало
• это получило
• это стало
• это оборачивается

Примеры использования This has на Английском языке и их переводы на Русский язык

This has been done.
Это уже сделано.

This is not… This has a problem.
Это не… тут проблема.

This hasn't been cleared.
Это еще не ясно.

In recent years this has become a major issue.
In recent years это было главнаяа проблема.

This has happened before?
Это уже случалось?

Because all three components are equally important, this has potential to be a real win-win situation.
Благодаря тому, что все три компонента одинаково важны, у этого проекта есть возможность стать беспроигрышным.

This has been great.
Это было бы замечательно.

Consider the possibility of negotiating and granting duty-free zones at maritime ports, where this has not been done;
Рассмотреть возможность обсуждения вопроса о создании беспошлинных зон в морских портах, где это еще не было сделано;

This has happened before.
Это уже случалось раньше.

Many have participated in special dialogues with the Committee on the Rights of the Child, although this has been most usual among European institutions, which are geographically closer to Geneva and often have greater financial resources.
Многие из них участвовали в специальных диалогах с Комитетом по правам ребенка, хотя это получило наибольшее распространение среди европейских учреждений, которые географически находятся ближе к Женеве и часто располагают более значительными финансовыми ресурсами.

This has an inscription inside.
Тут надпись внутри.

But this has occurred only once.
Впрочем, так было только один раз.

This has happened before.
Это уже происходило раньше.

And this has long been no surprise.
И это уже давно никого не удивляет.

This has gone far enough.
Это уже зашло слишком далеко.

John, this has gone far enough.
Джон, все это уже зашло достаточно далеко.

This has all of our information.
Тут вся информация о нас.

And this has very dangerous implications.
А это ведет к очень опасным последствиям.

This has happened so often.
Это стало так часто случаться.

However, this has only partially succeeded.
Однако, реализовано это было лишь частично.

This has two important consequences.
Это имеет два важных следствия.

I fear this has gone beyond Alkali Lake.
Боюсь, все это уже перешло границы озера Алкали.

This has gone on throughout history.
Так было на протяжении всей истории.

And even this has only been partially accomplished.
И даже это было выполнено лишь частично.

This hasn't hit the mainstream media yet.
Это еще не попало в основные СМИ.

For example, this has already happened in 2011, when Russian pilots were detained in Tajikistan.
Как это было, например, в 2011 году, когда в Таджикистане арестовали российских летчиков.

This has been known for decades.
Это было известно на протяжении десятилетий.

This has a number of important implications.
Все это имеет ряд важных последствий.

This has important practical consequences.
Это имеет важные практические последствия.

This has some undesirable consequences.
Это имеет некоторые нежелательные последствия.