What is the translation of " THIS HAS " in Czech?

• to nemá
• už to
• je to
• musí to
• to má
• bylo to
• tím nemá
• toho nemá
• už toho
• bude to
• byl to

Examples of using This has in English and their translations into Czech

This has been nice.
Bylo to hezké.

Yeah, but this has faded, though.
Jo, ale je to vybledlé.

This has no taste?
Co je to za chuť?

What happened? I hope this has nothing to do with me?
Doufám, že to nemá nic společného se mnou. Co se stalo?

This has been great.
Bylo to úžasné.

You will remember, this has nothing to do with your blood.
Vy si pamatujte, že to nemá nic společného s vaší krví.

This has been erased.
Bylo to vymazaný.

Councilwoman, I'm certain this has been a very difficult period for you.
Musí to být pro vás velmi těžké období, paní radní.

This has gone on long enough.
Už to trvá dlouho.

I think this has gone on long enough.
Myslím, že už toho bylo dost.

This has gone very far.
Už to zašlo dost daleko.

Prefect, this has gone far enough.
Prefekte, už to zašlo příliš daleko.

This has lasted too long.
Už to trvalo příliš dlouho.

I think this has been quite enough.
Myslím, že už toho bylo docela dost.

This has nothing to do with him.
On s tím nemá nic společné.

And none of this has anything to do with me?
A nic z toho nemá společné se mnou?

This has just been a terrible mistake.
Musí to být velký omyl.

None of this has anything to do with you.
Nic z toho nemá s tebou nic společného.

This has nothing to do with her.
Ona s tím nemá nic společného.

I know that this has got to be hard for you right now.
Vím, že je to pro tebe teď těžké.

This has nothing to do with her.
Josefina s tím nemá nic společného.

Now this has an interesting feature.
Je to zajímavý kousek.

This has gone on long enough, devil.
Už to trvalo dost dlouho, d'áble.

Okay, this has gone far enough.
Tak jo, už to zašlo moc daleko.

This has a classic bio-warfare signature.
Je to klasická biologická zbraň.

Donna, this has been going on too long.
Donno, už to trvá příliš dlouho.

This has got to be connected to Chavez.
Musí to mít spojitost s Chavezovou.

I think this has done all the damage it's going to.
Myslím, že už to napáchalo všechnu škodu, ke které to bylo určeno.

This has got to be connected to Chavez.
Musí to mít něco společného s Chavezovou.

This has become a trust issue for the President.
Je to otázka důvěry k prezidentovi.