What is the translation of " IT SHOULD " in Czech?

• mělo
• mělo by to
• měl
• měla
• má
• měl by to
• měla by to
• měl jsem to

Examples of using It should in English and their translations into Czech

It should be me.
Měl jsem to být já.

But still, it should have been me.
Ale stejně, měl jsem to být já.

It should be Diego.
Měl by to být Diego.

Fetch Gruber. It should be Gruber.
Fetch Gruber. Měl by to být Gruber.

It should have been me.
Měl jsem to být já.

A new gallery. It should be a lot of fun.
Měla by to být zábava. Novou galerii.

It should have been me.
Měl jsem to bejt já.

Don't say that. It should have been me!
To neříkej! -Jo, měl jsem to být já!

It should be my case.
Měl by to být můj případ.

If you're gonna end up in a grave, it should at least be your own.
Když už skončíš v hrobě, měl by to být aspoň tvůj vlastní.

It should be Churchill.
Měl by to být Churchill.

If I never open that place, it should at least be a Toby Keith song.
Pokud to nikdy neotevřu, měla by to být aspoň písnička.

It should be one of us.
Měl by to být někdo z nás.

Since the kironide's broken down and injected directly into his bloodstream, it should work on him as well as us.
Jeho kironid je rozložen, ale když mu ho vpravím přímo do krve mělo by to zabrat stejně jako u nás.

But it should have been me.
Ale měl jsem to bejt já.

This is considered to be a bureaucratic requirement by the administrations of certain Member States, but it should be viewed differently.
Administrativy některých členských států to považují za byrokratický požadavek, mělo by to však být vnímáno jinak.

It should be aisle ten.
Měla by to být ulička deset.

So we can release that motive to the press, uh, it should be enough to clear Suggs' name and guarantee his pension.
A zajištění jeho penze. mělo by to být dost na očištění Suggsova jména Takže to můžeme pustit do tisku.

It should be Pawnee Road.
Měla by to být Pawnee Road.

That this not a scheduled visit, it is not on the docket for today, it's not really official, It should be duly noted, Chairman, so no rules have been violated, it's just our little secret.
Takže žádná pravidla nebyla porušena, to je naše malé tajemství. Mělo by to být náležitě známé, Předsedo, toto není oznámená návštěva, není to na listu návštěv, to opravdu není oficiální.

It should be Dennis, right?
Měl by to být Dennis, že?

Yeah, it should be a party.
Jo, měla by to být párty.

It should be a great concert.
Měl by to bejt skvělej koncert.

This is a visual representation of the voice and it should be fairly thick, but not touching the top or bottom of the track, as that means that the recording was too loud and will be distorted.
To je vizuální zobrazení hlasu, které by mělo být docela husté, ale nemělo by dosahovat k horní či spodní straně stopy, jelikož to by znamenalo, že nahrávka byla příliš hlasitá a bude zkreslená.

It should have been me… not Lenny.
Měl jsem to být já… ne Lenny.

And it should be her choice.
Měla by to být její volba.

It should be an interesting experience.
Měl by to být zajímavý zážitek.

Pipes. It should be the one closest to the window.
Měla by to být ta nejblíže k oknu. Trubku.

It should be a scientist I respect.
Měl by to být vědec, kterého uznávám.

It should have been a super easy job.
Měla by to být úplně jednoduchá práce.