Examples of using It should in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But it should be.
It's up to us, and that's the way it should be.
Perhaps it should be!
It should be us.
אנחנו צריכים לעשות את זה.Apart from that it should be plain sailing.
People also translate
It should be good here.
Yeah, it's good. It should be a fun party.
It should sound busy.
אנחנו צריכים להישמע עסוקים.During the winter, it should not be watered at all.
It should have been open.
היה אמור These are enlisted men; it should be a rowdy spree.
אלה חיילים, זאת אמורה להיות חינגה פרועה.It should have warmed up by now.
היה צריך להתחמם עד עכשיו.The blood I gave you, it should have crippled you, or worse.
הדם שנתתי לך, היה אמור להטיל בך מום, או גרוע מזה.It should not be more than 5.
If it's good enough for them, it should be good enough for us.
אם It should be a two-way street.
This should be nervous, let's see, it should be… tense.
George, it should work here.
It should be done by other countries also.
Therefore it should be eaten no more than once or twice a week.
It should enhance our attacking play.
אנחנו צריכים לשפר את משחק ההתקפה שלנו.It should have been Damon all along.
It should go down to the nares, but not touch them.
אתה צריך להחזיק את השפתיים, אבל לא נוגע בו.It should have been me inside the queen cocoon, not you.
It should hold up to the elements, even if it rains or snows.
חייב להחזיק מעמד אפילו אם יורד גשם או שלג.It should be removed immediately after feeding, even if not all are eaten.
זה חייב להיות נקי מיד לאחר ההנקה, גם אם לא כל אכל.It should have a big, prominent taxi-company logo and telephone number.
חייב להיות לה לוגו גדול ובולט של חברת המוניות ומספר טלפון.It should also be clear that both parties have legal capacity to act.
כמו-כן, זה חייב להיות ברור כי שני הצדדים יש כשרות משפטית לפעול.It should not only be comfortable, but also fit perfectly into the interior.
