What is the translation of " IT SHOULD WORK " in Hebrew?

• זה אמור לעבוד
• זה צריך לעבוד
• היא צריכה לפעול
• זה אמור להצליח
• זה חייב לעבוד

Examples of using It should work in English and their translations into Hebrew

It should work.
זה אמור להצליח.

Is that how it should work GH?
ככה צריך לעבוד את ה'?

It should work now.
זה צריך לעבוד עכשיו.

That is exactly how it should work.
ככה בדיוק זה צריך לעבוד.

Ok, it should work.
טוב, זה חייב לעבוד.

I haven't tried, but it should work fine.
לא ניסיתי, אבל זה אמור לעבוד טוב.

It should work fine.
היא אמורה לעבוד היטב.

It's not pretty, but it should work.
זה לא יפה, אבל זה אמור לעבוד.

Now it should work.
עכשיו זה אמור לעבוד.

Early tests show it should work.
ניסויים מוקדמים מצביעים על כך שזה אמור לעבוד.

It should work now.
זה צריך לעבוד גם עכשיו.

I did not try it but it should work fine.
לא ניסיתי, אבל זה אמור לעבוד טוב.

It should work this time too.
זה חייב לעבוד גם הפעם.

Or so that is how it should work in a perfect world.
ככה זה היה אמור לעבוד בעולם אידיאלי.

It should work on Excel 2007 and later.
IFERROR יפעלו רק ב- Excel 2007 ואילך.

We will have to jerry- rig something, but it should work.
נאלץ לאלתר משהו, אך זה אמור לעבוד.

George, it should work here.
ג'ורג', אתה צריך לעבוד כאן.

So it's like a cheat code for a video game, so it should work.
אז זה כמו צ'יט למשחקי מחשב, אז זה אמור לעבוד.

It should work long enough for me to take care of you.
הוא אמור לעבוד מספיק זמן כדי שאוכל לטפל בך.

With nothing new coming in, it should work its way out.
עם שום דבר חדש מגיע ב, זה צריך לעבוד בדרך שלה.

It should work as soon as possible and be financed from the Federal budget.
זה צריך להרוויח מוקדם ככל האפשר להיות ממומן מתקציב הפדרלי.

According to the scientists, it should work almost immediately.
לטענת המדענים, הוא אמור לפעול כמעט מיד.

It will take longer, a lot longer but theoretically it should work.
זה ייקח יותר זמן, הרבה יותר זמן, אבל באופן תאורטי… זה אמור לעבוד.

It's just a theory, but it should work. Check this out.
זה רק תאוריה, אבל זה צריך לעבוד תראו את זה..

If you have an above average score, it should work to your advantage.
אם יש לך ציון מעל הממוצע, זה צריך לעבוד לטובתך.

It's not a permanent solution, but it should work, right? It might?
זה לא פתרון קבוע, אבל זה אמור לעבוד, נכון?

It's a little stiff, but it should work until the real parts are made.
זה קצת קשה, אבל זה צריך לעבוד עד שהחלקים האמיתיים יהיו מוכנים.

Homeopathy doesn't seem like it should work, but it does.
הפונקציה האזורית לא נראית כאילו היא צריכה לפעול, אבל היא עושה זאת.

Since Provillus includes minoxidil, it should work for the majority of people in Switzerland.
מכיוון Provillus מכיל מינוקסידיל, זה אמור לעבוד עבור רוב האנשים.

Since everyone can edit Wikipedia, it should work hard on improving its accountability.
מאחר שכולם יכולים לערוך בוויקיפדיה, צריך לעבוד קשה על שיפור האחריות שלה.