DOES NOT CONVERT на Русском - Русский перевод

• не превращается
• не преобразовывает
• не превращает
• не преобразует

Примеры использования Does not convert на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trenbolone Enanthate does not convert to estrogen.
Тренболоне Энантате не преобразовывает к эстрогену.

Primobolan displays many favorable characteristics, most which stem from the fact that methenolone does not convert to estrogen.
Примоболан показывает много благоприятных характеристик, больше всего которые происходят от факта который метенолоне не преобразовывает к эстрогену.

The media app does not convert files to other formats.
Мультимедийное приложение не преобразует файлы в другие форматы.

Anavar is a non-aromatizing steroid, and as a result it does not convert to estrogen.
Анавар является неароматизирующимся стероид, и в результате он не превращается в эстроген.

Since Primobolan does not convert to estrogen, it displays many favorable characteristics.
В виду того что Примоболан не преобразовывает к эстрогену, оно показывает много благоприятных характеристик.

Anavar is a non-aromatizing steroid, and therefore it does not convert to estrogen.
Анавар является неароматизирующимся стероид, и по этой причине он не превращается в эстроген.

Methyltrienolone does not convert to estrogen, but it does have progestational activity which may increase the effects of estrogen.
Метхылтриенолоне не преобразовывает к эстрогену, но оно имеет прогестатионал деятельность которая может увеличить влияния эстрогена.

Anavar is a non-aromatizing steroid, and for that reason it does not convert to estrogen.
Анавар является неароматизирующимся стероид, и, следовательно, он не превращается в эстроген.

Methylstenbolone does not convert to an estrogenic metabolite or have any affinity for the progesterone receptor, so estrogen mediated side effects should be virtually non-existent.
Метхыльстенболоне не преобразовывает к естрогеник метаболиту или имеет любое сродство для приемного устройства прогестерона, поэтому побочные эффекты посредничанные эстрогеном должны быть виртуально несуществующий.

Anavar is a non-aromatizing steroid, and as a result it does not convert to estrogen.
Анавар является неароматизирующимся стероид, а также, следовательно, он не превращается в эстроген.

Eccentric drive unit head should sit on the motor shaft firmly, otherwise it does not convert the rotational force of the engine in the back- reciprocating motion of the pistons in the chambers of the valve block.
Эксцентрик узла привода головки должен сидеть на валу двигателя плотно, иначе он не преобразует усилие вращения двигателя в возвратно- поступательные движения поршней в камерах блока клапанов.

Anavar is a non-aromatizing steroid, as well as for that reason it does not convert to estrogen.
Анавар является неароматизирующимся стероид, а также в результате он не превращается в эстроген.

Upon enquiry as to why the Secretariat does not convert those positions to temporary posts, the Advisory Committee was informed that, in many of the cases, the uncertainty of the situation makes flexibility a necessity.
На запрос о том, почему Секретариат не преобразует эти должности во временные, Консультативный комитет был информирован о том, что во многих случаях неопределенность положения обусловливает необходимость обеспечения гибкости.

Also similarly, Dihydroboldenone like Dihydrotestosterone does not convert to anything else past that compound.
Также подобно, Дихйдроболденоне как Дихйдротестостероне не преобразовывает к что-нибудь еще прошлый которые смешивают.

One of the main reasons why this steroid is so popular among those in sports is due to the fact that it does not convert to estrogen in the body.
Одна из главных причин почему этот стероид настолько популярен среди тех в спорт должна к факту который он не преобразовывает к эстрогену в теле.

The fact that the concessionary contract was reported to the Council and placed in its records does not convert its terms into the terms of a treaty by which the Iranian Government is bound vis-à-vis the United Kingdom Government.
Тот факт, что о концессионном договоре был сообщено Совету и он был обозначен в его документах не превращает его положения в условия договора, по которому иранское правительство принимает обязательство( vis- а- vis) по отношению к Соединенному Королевству.

Eat properly in the morning to stimulate your metabolism, and eat the food easily at night so your body does not convert too many calories into fat while you sleep.
Ешьте пищу правильно утра, чтобы стимулировать ваш метаболизм, и едят пищу легче ночью, чтобы ваш организм не конвертировать слишком много калорий в жир, пока вы спите.

Masteron 100 is a derivative of DHT(dihydrotestosterone) and does not convert to estrogen through means of aromatisation.
Мастерон 100 производное от ДХТ( дихйдротестостероне) и не преобразовывает к эстрогену через середины ароматизирования.

It can be inferred from the way the European Court of Human Rights handled the above case that the fact a person is apprehended and brought to justice based on cooperation within ICPO-Interpol does not convert the actions of the countries concerned into action that should engage the responsibility of the organization.
Из того, как Европейский суд по правам человека рассмотрел вышеуказанное дело, можно сделать вывод о том, что факт ареста и привлечения к суду того или иного лица на основе сотрудничества в рамках МОУП- Интерпола не превращает действие соответствующих стран в действие, которое должно порождать ответственность организации.

The fact that the“Most Highs rule in the kingdoms of men” does not convert secular history into so-called sacred history.
Тот факт, что« Всевышние правят в царствах людей», еще не превращает светскую историю в так называемую священную историю.

Methyl 1-test doesn't convert to estrogen and is highly anabolic and moderately androgenic.
Метхыл 1 тест не преобразовывает к эстрогену и сильно анаболитн и в меру андрогенен.

Methylstenbolone doesn't convert to estrogen!
Метхыльстенболоне не преобразовывает к эстрогену!

Don't convert people who want to help you, pathetic pieces of clay.
Не превращай людей, стремящихся тебе помочь, в жалкие куски глины.

Its anabolic effect is five times that of testosterone and it doesn't convert to estrogen, which makes it free from side effects like gynocomastia, water-retention, etc.
Свое анаболитное влияние 5 времен которое тестостерона и его не преобразовывает к эстрогену, который делают его свободным от побочных эффектов как гынокомастя, вод- удерживание, етк.

Megagrivesit is a testosterone-based steroid that doesn't convert to estrogen in the body and also doesn't cause acne, hair loss or other side effects associated with DHT substances.
Мегагривесит основанный на тестостерон стероид который не преобразовывает к эстрогену в теле и также не причиняет побочные эффекты угорь, выпадения волос или другой стороны связанные с веществами ДХТ.

Unlike most other CAT tools, OmegaT doesn't convert source files into an intermediary bilingual format like SDLXLIFF in SDL Trados 2011.
Все дело в том, что, в отличие от других переводческих программ, OmegaT не преобразует их в двуязычный промежуточный формат, как, например, делает SDL Trados 2011 в случае с SDLXLIFF.

Unlike other popular tools such as Trados or Wordfast, OmegaT doesn't convert the source files into an intermediate format like TTX.
В отличие от других популярных программ, таких как Trados или Wordfast, OmegaT не преобразует исходные файлы в промежуточный формат типа ТТХ.

We therefore recommend that you do not convert documents during the data import, but rather create only the required documents as graphical pages beforehand in the EPLANPPE project.
Поэтому мы рекомендуем вам не преобразовывать документы при копировании данных, а вместо этого заранее в проекте EPLANPPE сгенерировать только необходимые документы в качестве графических страниц.

Note: Some versions of the Netscape® browser for"classic" MacOS® do not convert the MacOS text files(that use the CR symbol as the line separator) into CR-LF delimited text files.
Обратите внимание: Некоторые версии браузера Netscape® для" классической" MacOS® не преобразовывают текстовые файлы MacOS( использующие символ CR в качестве разделителя строк) в текстовые файлы, в которых строки разделяются символами CR- LF.

The advertising can be made using the Adobe Illustrator, Corel Draw(don't convert a text to curves), Adobe Photoshop, Adobe InDesign, QuarkXPress programs.
Реклама может быть выполнена в программах Adobe Illustrator, Corel Draw( не переводить текст в кривые), Adobe Photoshop( с сохранением доступного для исправления текстового слоя), Adobe InDesign, QuarkXPress.