DOESN'T FOLLOW на Русском - Русский перевод

• не следует
• не ходит
• не придерживается

Примеры использования Doesn't follow на Английском языке и их переводы на Русский язык

That doesn't follow.
Но это же не логично.

Hey, Rich, make sure that snaky ex doesn't follow her home.
Да. Эй, Рич, проследи чтобы ее бывший не последовал за ней домой.

He doesn't follow anyone.
Он никому не подчиняется.

Mr. De La Cruz is an original artist who doesn't follow rules.
Господин Де Ла Круз- оригинальный художник, который не придерживается правил.

He doesn't follow the rules.
Он не следует правилам.

Showing this punk what's gonna happen if he doesn't follow directions.
Показываю этому уроду, что случится, если он не будет следовать указаниям.

What doesn't follow, at 7:55, a neighbor.
Все не совпадает. В 7. 55 сосед.

The problem is that human language doesn't follow a fixed set of rules.
Проблема в том, что человеческий язык не следует установленному набору правил.

It doesn't follow that conspirators are on the ship.
Из этого не следует, что на корабле заговорщики.

Do you want us to walk you out, so that horny raccoon doesn't follow you?
Хочешь чтобы мы проводили тебя, чтоб тот похотливый енот не преследовал тебя?

This stuff doesn't follow you around forever.
Такие вещи не преследуют тебя вечно.

Because they won't tolerate anyone or anything that doesn't follow their collective rules.
Поскольку они не допустят никого и ничего, что не следует их коллективным правилам.

He doesn't follow the same rules of politics as you do..
Он не следует тем же правилам, что вы.

An implication of this is that NixOS doesn't follow the Filesystem Hierarchy Standard.
Следствием этого является то, что NixOS не соответствует стандарту иерархии файловой системы.

One that doesn't follow you each time you search, click on a link, or buy something.
Который не следит за каждым вашим шагом во время поиска информации, совершения покупок или перехода по ссылкам.

John answered,"Master, we saw someone casting out demons in your name, and we forbade him, because he doesn't follow with us.".
Тогда Иоанн сказал:« Наставник, мы видели одного человека, который твоим именем изгоняет демонов, и пытались запретить ему это делать, потому что он не ходит с нами».

At least he doesn't follow the pack.
По крайней мере он имеет собственное мнение, а не следует за толпой.

I'm a person who doesn't follow stereotypes in life, a free person, a person with his own ideas, but above all with a strong personality.”.
В жизни я не следую стереотипам, такой я человек: свободный, генерирующий собственные идеи. Но прежде всего я- сильная личность».

If you feel there is a direct copyright or trademark violation that doesn't follow within the"fair use" guidelines, please contact us directly.
Если вы считаете, что существует прямое нарушение авторских прав или товарных знаков, которое не следует из« справедливого использования», Пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую.

If someone doesn't follow them, there will be a reaction from the government.
Если им кто-то не будет следовать, то будет такая реакция власти.

Because if you do, grab one of these poems that doesn't follow any of the rules of poetry, and move it back to the cupcake window.
Если да, хватай эти стихотворения, которые не соответствуют ни одной поэтической норме, и неси их обратно к нашему окошку кексов.

When a translator doesn't follow these common-sense business principles, whose fault is it that they can't deliver on time due to the Internet connection being down?
Когда переводчик не следует этим разумным деловым принципам, то кто виноват в том, что он не сдал перевод вовремя из-за проблем отключения Интернета?

The same will happen if the broker doesn't follow the rules established by the regulator on a regular basis.
То же самое произойдет, если брокер систематически не придерживается правил, установленных регулятором.

If someone doesn't follow them, you make sure they do..
Если кто-то им не следует, то ты заставляешь подчиняться.

John said to him,"Teacher, we saw someone who doesn't follow us casting out demons in your name; and we forbade him, because he doesn't follow us.".
Иоанн сказал ему:« Учитель, мы видели одного человека, который твоим именем изгоняет демонов, и пытались запретить ему это делать, потому что он не ходит с нами».

The toilet seat doesn't follow you around after you use it.
Туалетное сидение не следует за тобой после использования.

The world unreal doesn't follow, Maya world to do too real.
Не следует мир нереального, мир Майи, делать слишком реальным.

He fills everyone who doesn't follow Jesus with his disobedient and contrary spirit.
Он исполняет всех, кто не следует за Иисусом, своим духом противления и непослушания.

Do not follow him.
Не преследуйте его.

I don't follow.
Я не слежу.