Примеры использования No need на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No need.
Oh. No need.
Ой, не стоит.No need.
Нет надобности.There's no need to.
Это и не понадобится.No need, sir.
Нет нужды, сэр.
Люди также переводят
There's no need to ask.
Ты не должен спрашивать.No need to panic.
There will be no need of that.
Этого не потребуется.No need to risk it.
Не стоит рисковать.But there is no need to panic.
Однако не следует паниковать.No need for that.
Этого не понадобится.There is no need to add water.
Добавление воды не требуется.No need to wake him.
Незачем его будить.Code strip, no need hand setting.
Код полосы, не требуется Настройка рук.No need to do that.
Этого не потребуется.Madame, there's no need for you to see this.
Мадам, вам не следует это видеть.No need, good luck.
Нет надобности, удачи.Quick maintenance and no need of painting.
Быстрое обслуживание и не нуждается в живописи.No need, Lieutenant.
Нет нужды, лейтенант.There will be no need to select an IPSW.
No need to explain.
Не стоит бескопокойства.Fast bonding, no need for drying or curing.
Быстрое склеивание, нет необходимости в сушке или отверждении.No need to thank me.
Не надо благодарить меня.Just cut and assemble- no need to rework internal surfaces!
Отрежь и собирай- нет нужды обрабатывать внутреннюю поверхность!No need for secrecy.
И не требует секретности.There's no need to apologize.
Это не требует извинений.No need to thank me.
Не надо меня благодарить.There's no need to be insulting.
No need to thank me.
Не стоит меня благодарить.I see no need for a tutor.
Моя дочь не нуждается в наставнике.
