НЕЗАЧЕМ на Английском - Английский перевод

• have no reason
• don't have to
• don't need
• there's no need
• shouldn't
• there's no reason
• have no need
• there is no need
• doesn't need
• should not
• had no reason

Примеры использования Незачем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне незачем учиться.
I don't have to study.

Незачем тебе шоколад.
You don't need chocolate.

Вам незачем клясться.
You don't have to swear.

Незачем это скрывать.
There's no reason to hide.

Тебе незачем волноваться.
You shouldn't worry.

Незачем ему платить.
There's no need to pay him.

Мне незачем ее знать.
I don't have to know her.

Незачем пытать их.
There's no reason to hurt them.

Тебе незачем стучаться.
You don't have to knock.

Незачем быть грубым.
There's no need to be abrupt.

Тебе незачем этим заниматься.
You don't have to do that.

Незачем причинять им вред.
There's no need to harm them.

Гоблинов защищать незачем.
Goblins don't need protection.

Им незачем это видеть.
They don't need to see this.

Волноваться незачем, пока я тут.
You don't have to worry while I'm here.

Нам незачем представлять.
We don't need to imagine.

Этим людям незачем тебя предавать.
These men have no reason to betray you.

Мне незачем убегать от нее.
I have no need for escape.

Мне действительно незачем слушать все это.
I really don't need to hear all this.

Мне незачем быть в банде.
I don't need to be in a gang.

Если мы стремимся к миру, то нам незачем готовиться к войне; нам следует вести борьбу с нищетой.
If we seek peace, we should not prepare for war; we should fight poverty.

Нам незачем больше прятаться.
We don't have to hide anymore.

Перед тобой открыт целый мир, а ты собираешься именно в то место, куда тебе совершенно незачем идти.
You have got the whole world in front of you and you're going to the one place you absolutely should not go.

Не, незачем мне с ней видеться.
Nah, I don't need to see her.

Чух- Чуху незачем от вас прятаться.
Choo-Choo don't need to hide from you.

Незачем каждый день мыться.
There's no need to bathe every day.

Тебе незачем теперь извиняться.
You don't have to apologize now.

Незачем спрашивать у собаки.
There's no need to consult the dog.

Тебе незачем подниматься сюда.
You have no reason to come up here.

Незачем предполагать худшее.
There's no reason to assume the worst.