НЕ ДОЛЖНЫ на Английском - Английский перевод

should not
не должны
не следует
не должно
нельзя
не стоит
не надо
не нужно
must not
не должны
не должно
нельзя
не следует
запрещается
не надо
не нужно
не допускается
shall not
не должны
не должно
не будет
не вправе
не допускается
запрещается
не подлежат
обязуется не
не следует
не считаются
don't have to
не придется
не должны
не нужно
не обязаны
не надо
не обязательно
необязательно
не будут
не были вынуждены
are not supposed
don't need
не нужно
не надо
не обязательно
необязательно
не нуждаются
не требуется
нет необходимости
не должны
не требуют
не потребуется
should never
никогда не должно
никогда нельзя
не надо
зря
не нужно
никогда не должны
никогда не следует
не стоило
вообще не следовало
никак нельзя
must never
никогда не должно
не должно
никогда нельзя
никогда не должны
не должны
никогда не следует
запрещается
не допускается
should no
не должны
не должно
не следует
нельзя
если не
ought not
не должны
не следует
не должно
не нужно

Примеры использования Не должны на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы не должны сомневаться.
We ought not to dwell.
Генри, мы не должны переезжать.
Henry, we don't have to move.
Вы не должны быть, Эми.
You don't have to be, Amy.
Руки или ноги не должны быть мокрыми.
Hands or feet must not be wet.
Мы не должны подвести их.
We ought not to fail them.
Десерты не должны быть умными.
Desserts don't need to be clever.
Вы не должны в меня стрелять!
You don't have to shoot me!
Малолетки не должны пить алкоголь.
Minors should never drink alcohol.
Вы не должны рассказывать мне.
You don't need to tell me.
Мои жертвы не должны просыпаться.
My victims are not supposed to wake up.
Они не должны нас видеть.
They don't need to see us.
Заключенные не должны нас касаться.
Prisoners are not supposed to touch us.
Дети не должны видеть войну.
Children should not see war.
Наши действия не должны быть спонтанными.
Our action should not be spontaneous.
Вы не должны присоединяться ко мне.
You shall not join me.
Но ведь дети не должны об этом думать….
But children should not think about it….
Вы не должны следовать за мной.
You don't need to follow me.
Фотографии не должны быть старше 6 месяцев.
Photos should not be older than 6 months.
Вы не должны развлекать меня.
You don't have to entertain me.
Семейные распри больше не должны вестись на линии фронта.
Bloodlines should no longer be battle lines.
Мы… мы не должны оставаться.
We… we don't have to stay.
Не должны содержать'--', исключение-' xn--' для IDN.
Must not contain'--'except in'xn--' for IDN.
Тела не должны быть найдены.
The bodies must never be found.
Свадебные украшения не должны быть большими и массивными.
Wedding jewelry shall not be huge and massive.
Мы не должны были этого делать.
We should never have done it.
Но будьте осторожны, вы не должны врезаться в свое тело.
But be careful, you must not crash into your body.
Вы не должны отдаваться горю.
You ought not to give way to grief.
С детьми заключенных не должны обращаться, как с заключенными.
Prisoners' children shall not be treated as prisoners.
Мы не должны быть здесь.
We are not supposed to be here.
Дерьмо, брат, мужчины не должны быть моногамны, чувак.
Shit, man, men are not supposed to be monogamous, man.
Результатов: 22660, Время: 0.0682

Не должны на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский