SHOULD NOT USE на Русском - Русский перевод

• не должны использовать
• не следует использовать
• не должны пользоваться
• не следует прибегать
• не следует пользоваться
• не должны применять
• не должно использовать
• не должна использоваться
• не должен использовать
• не должна использовать

Примеры использования Should not use на Английском языке и их переводы на Русский язык

You guys should not use this brand.
Не надо краситься этой маркой.

If You do not accept these Terms, You should not use the Website.
Если Вы не принимаете эти Условия, Вы не должны пользоваться Сайтом.

Who should not use Lumea?
Кому не следует пользоваться фотоэпилятором Lumea?

Regional applications should not use zero.
В региональных приложениях не должен использоваться ноль.

You should not use them at current greater than 1 Ampere.
Вы не должны использовать их на ток больше, чем 1 Ампер.

There is no reason that one should not use the tea.
Существует никаких оснований, что одно не следует использовать чай.

You should not use them beyond the 90% their maximum current.
Вы не должны использовать их вне 90% их максимальный ток.

Pregnant and breastfeeding women should not use this supplement.
Беременные и кормя грудью женщины не должны использовать это дополнение.

You should not use this information for more specific purposes.
Вам не следует использовать ее Для более специфических нужд.

Caution: Normally, you should not use this manifest element.
Внимание! В обычной практике вы не должны использовать этот элемент манифеста.

You should not use such language in the presence of my bride.
Ты не должен использовать такие слова в присутствии моей невесты.

By the way, this article shows a good example of how one should not use a static analyzer.
Кстати, эта статья демонстрирует, как не надо использовать статический анализатор.

Why people should not use their supernatural abilities?
Почему человек не должен использовать свои экстрасенсорные способности?

Your original I-20 will be cancelled, so you should not use it at the U.S.
Исходная форма I- 20 будет отменена, поэтому Вы не должны использовать ее в посольстве США или при въезде в страну.

Should not use the Xenics nv logo without permission from Xenics nv.
Не должен использовать логотип Xenics nv без разрешения Xenics nv;

In such event, you should not use the SONY SOFTWARE.
В таком случае вы не должны использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ SONY.

You should not use the information without checking that you are able to do so.
Вы не должны использовать информацию, не проверив, что можете сделать это.

Illegal Evidence- A prosecutor should not use evidence obtained illegally at trial.
Недопустимые доказательства- прокурор не должен использовать в разбирательстве доказательства, полученные незаконным путем.

You should not use letrozoles if you have not gone completely through menopause.
Вы не должны использовать летрозолес если вы не шли совершенно через менопаузу.

To maintain control of our computing, we should not use proprietary software or software as a service.
Чтобы сохранять контроль над своими вычислениями, нам не следует пользоваться ни несвободными программами, ни программами- услугами.

You should not use the concentrate, while not dilute it to secure consistency.
Вы не должны использовать концентрат, пока не разбавите его до безопасной консистенции.

UNIX was(and is) proprietary software, and the GNU project's philosophy said that we should not use proprietary software.
Unix была( и остается) несвободной, а согласно философии проекта GNU, нам не следует пользоваться несвободными программами.

People should not use drugs and in particular injecting drugs.
Люди не должны потреблять наркотики, в частности, инъекционные наркотики.

Another delegation stated that non-governmental organizations should not use their consultative status with the Council to raise funds.
Другая делегация заявила, что неправительственные организации не должны использовать свой консультативный статус при Совете для сбора средств.

You should not use this information as self-diagnosis or for treating a health problem or disease.
Вы не должны использовать эту информацию в качестве самостоятельной диагностики или лечения проблем со здоровьем или болезнью.

The effort to reduce maternal mortality and morbidity should not use limited resources to legalize, promote or expand access to abortion.
Ресурсы, выделенные для снижения материнской смертности и заболеваемости, не должны использоваться в целях легализации или пропаганды абортов либо расширения доступа к этому виду услуг.

The Government should not use India's cultural, religious and ethnic pluralism as an excuse for failing to meet its obligation of introducing legislation to counteract those discriminatory patriarchal norms.
Правительство не должно использовать многообразие культур, религий и этнические различия в Индии в качестве предлога для невыполнения своего обязательства о введении законодательства, противодействующего этим дискриминационным патриархальным нормам.

The effort to reduce maternal mortality and morbidity should not use limited resources to legalize, promote or expand access to abortion.
В рамках усилий по сокращению показателей материнской смертности и заболеваемости не следует использовать ограниченные ресурсы для легализации, пропаганды и расширения доступа к абортам.

Russia's plan could be capitalizing on public reluctance in some Western European nations to use force in the defense of their allies: according to the Pew Research Center's Spring 2015 Global Attitudes Survey, 58% of Germans, 53% of the French, and 51% of Italians think their country should not use military force if Russia attacks one of its NATO ally neighbors.
Российский план может строиться на неготовности общества ряда стран Западной Европы использовать силу для защиты союзников: согласно исследованию Global Attitudes Survey, проведенному весной 2015 года организацией Pew Research Center, 58% немцев, 53% французов и 51% итальянцев считают, что их страны не должны применять военную силу, если Россия нападет на одного из их соседей и союзников по НАТО.

The State party should not use"targeted killings" as a deterrent or punishment.
Государство- участник не должно использовать" целенаправленные убийства" в качестве устрашения или наказания.