NOT MANDATORY на Русском - Русский перевод

• не обязательным
• не является обязательным
• необязательно
• не является обязательной
• не обязательной

Примеры использования Not mandatory на Английском языке и их переводы на Русский язык

That was not mandatory.
Это было не обязательно.

Experience in mountaineering is desirable but not mandatory.
Опыт в горном туризме желателен, но не обязателен.

Tire size Not mandatory.
Размер шин не обязательно.

Booking your stay is recommended, but not mandatory.
Бронирование вашего пребывания желательно, но не является обязательным.

Tips are not mandatory but are common with gulets.
Давать чаевые экипажу на гулетах является обычной практикой, хоть это и не обязательно.

Number of fuel tanks Not mandatory.
Число топливных баков не обязательно.

The use of standards is not mandatory, but the advantage of their application is the principle of presumption of conformity.
Использование стандартов является не обязательным, но преимуществом их применения является принцип презумпции соответствия.

Tipping is accepted, but not mandatory.
Чаевые приняты, но не обязательны.

Although not mandatory for entering Samoa, it is recommended that Conference participants obtain health insurance before travelling.
Хотя наличие медицинской страховки не является обязательным условием для въезда в Самоа, участникам Конференции рекомендуется оформить ее до приезда в страну.

Ambient humidity[g/kg] Not mandatory.
Влажность воздуха[ г/ кг] не обязательно.

Although replying to the questionnaire was not mandatory no Party provided the information required under the protocols outside the framework of the questionnaire.
Хотя отвечать на вопросник было необязательно, ни одна из Сторон не представила требуемую протоколами информацию, выходящую за рамки вопросника.

Tail pipe diameter[mm] Not mandatory.
Диаметр выхлопной трубы[ мм] не обязательно.

While not mandatory, the implications of not adopting this standard are that UNHCR may be failing to protect its information assets adequately.
Хотя данный стандарт не является обязательным к применению, последствия его несоблюдения могут выражаться в том, что УВКБ не сможет обеспечить адекватную защиту своих информационных активов.

Number of reagent tanks Not mandatory.
Число резервуаров с реагентом не обязательно.

Section B- Additional data not mandatory through conservation measures.
Раздел B- Дополнительные данные, не обязательные в мерах по сохранению.

Average CO concentration[ppm] Not mandatory.
Усредненная концентрация СО[ млн- 1] не обязательно.

The gold standard adds policies, not mandatory but considered effective.
Золотой стандарт отражает дополнительно политику, которая не является обязательной, но считается эффективной.

Garages and outdoor parking spaces offered/ not mandatory.
Гаражи и открытых парковочных мест предлагается/ не обязательные.

This is optional and not mandatory.
Однако это делается по желанию и не является обязательным.

The administrative procedure is preliminary to the judicial one but not mandatory.
Административная процедура предваряет судебную процедуру, однако не является обязательной.

Italy: The classification is recorded but not mandatory for registration.
Италия: Классификация разработана, но она не является обязательной для регистрации.

Availability of recommendation letters from already accredited on UBB Operators of Help is desirable but not mandatory.
Наличие рекомендательных писем от уже аккредитованных на УББ Операторов Помощи является желательным, но не обязательным.

While we welcome mobility, it should be voluntary, not mandatory or required.
Хотя мы приветствуем мобильность, она должна носить добровольный, а не обязательный характер.

External room thermostat at additional zone(1) Not mandatory.
Внешний комнатный термостат в дополнительной зоне( 1) Не обязательно.

Average NOx concentration[ppm] Not mandatory.
Усредненная концентрация NOx[ млн- 1] не обязательно.

Average CO2 concentration[ppm] Not mandatory.
Усредненная концентрация CO2[ млн- 1] не обязательно.

Visual aids are permitted, but not mandatory.
Костюм для собаки допускается, но не является обязательным.

Reagent tank(s) capacity[litres] Not mandatory.
Емкость резервуара( ов) с реагентом[ литры] не обязательно.

Average Exhaust gas flow[kg/h] Not mandatory.
Усредненный расход отработавших газов[ кг/ ч] не обязательно.

Average Exhaust temperature[°C] Not mandatory.
Усредненная температура отработавших газов[ oC] не обязательно.