НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНЫ на Английском - Английский перевод

are not required
are not obligatory
are not necessary
are not-binding
do not bind
не связывают
не обязательны

Примеры использования Не обязательны на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Они не обязательны.
They're not required.
Чаевые приняты, но не обязательны.
Tipping is accepted, but not mandatory.
Чаевые не обязательны, но благоприятны.
They are not obligatory, but are welcomed.
Нащечники могут быть, но не обязательны.
Women may attend, but are not obligated.
Присвоения не обязательны при медленном канале связи.
Assignments are not mandatory over slow links.
Предварительные анализы не обязательны.
Prior analytical examinations are not required.
Все предложения не обязательны и без обязательств.
All offers are not-binding and without obligation.
Платки или шали- рекомендованы, но не обязательны.
Shawls are recommended, but not required.
Другие опоры/ пандусы не обязательны для заправки!
Other stands/ ladders are not necessary for filling!
Не- бинауральное стерео, наушники не обязательны.
Non-binaural stereo, headphones are not required.
В провинции Онтарио не обязательны общие собрания акционеров.
No general shareholder meeting is mandatory in Ontario province.
Не- бинауральная запись, наушники не обязательны.
Non-binaural stereo, headphones are not required.
Гарантии третьих лиц не обязательны для предоставления кредита.
Guarantees of third parties aren't mandatory for loan disbursement.
Записано на встроенные микрофоны,наушники не обязательны.
Recorded with built-in mics,headphones are not required.
Гарантии третьих лиц не обязательны для предоставления кредита.
Guarantees by third persons aren't mandatory for disbursement of the loan.
Чаевые приняты с удовольствием, но не обязательны.
Of course tips are welcome but they are not obbligatory.
Последние годы средней школы не обязательны для детей старше 17 лет.
The final years of secondary school are optional for children aged over 17.
В методе Модули параметры module_ id и type не обязательны.
In method Modules parameters module_id and type are not required.
Термическая обработка ипроцесс выпрямления с вашей стороны не обязательны.
Your heat-treating andstraightness process are not necessary.
Микрофон или камера могут быть не обязательны, если они уже встроены в Ваш компьютер.
Headsets are not necessary if your computer has a built-in microphone and speakers.
Прививки от желтой лихорадки, малярии ит. д. не обязательны.
Immunizations like yellow fever,malaria etc. are not compulsory.
Эти поля не обязательны к заполнению, если Вы не хотите указывать такую информацию.
You are not required to fill in these fields if you do not wish to do so.
Изоляционные стержни( горячие стержни)для проверки напряжения не обязательны.
Insulation sticks(hot sticks)for voltage test is optional.
Подписи к рисункам не обязательны, они могут содержать внутренние или внешние ссылки или иное форматирование.
Captions are optional, and may contain wiki links or other formatting.
Информация о безопасном обращении Особые меры защиты от пожара не обязательны.
Advice on safe handling No special fire protection measures are necessary.
Конечно, такие движения не обязательны, так как пульт Wii Plus реагирует на малейшие движения.
Of course, such movements are not necessary as the Wii Remote Plus reacts to minor motion.
Обязательны личные поручительства близкого родственника итретьего лица не обязательны, но возможны.
Close relative orthird party signature is not required but possible.
При этом" цветные" революции совсем не обязательны или желательны для" медленно реформируемых стран.
Thus,"color" revolutions are not mandatory or desirable for"slowly reforming countries.
Не обязательны:: Указывает число систем, для которых установка обновления программного обеспечения не обязательна..
Not required: Specifies the number of systems that do not require the software update.
Для написания экспертной системы для торговли, вовсе не обязательны профессиональные умения программиста.
Writing expert trading system does not require a skill of a professional programmer.
Результатов: 73, Время: 0.0347

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский