DOGHOUSE на Русском - Русский перевод

• конуре
• немилости
• собачью будку
• опале
• будка
• конуру
• конуры
• догхауз

Примеры использования Doghouse на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the doghouse.
В будке.

Doghouse Reilly.
Догхауз Райли.

Who's in the doghouse?
Кто в конуре?

Doghouse' as an encore, man.
ДогХауз' это как выход на бис, парень.

We are not in the doghouse.
Мы не в конуре!

Doghouse First Bi-Curious Experience.
Немилости Первый Би- Любопытный Опыт.

He is not in the doghouse.
Он не в немилости.

Description:"Doghouse" and"Levin st." are written in Cheryl's handwriting.
Описание: На ней почерком Шерил написано" Собачья будка.

You're not in the doghouse.
Ты не в немилости.

Boy, was I in the doghouse that night.
Черт, я провел в конуре ту ночь.

Consuela's here, but she's in the doghouse.
Консуела здесь, но она в конуре.

The husband even rubbed the doghouse with it from the inside.
Муж даже будку собачью им натирал изнутри.

Are you sure you're in the doghouse?
Ты уверен, что теперь ты в опале?

If I have to stay in the doghouse much longer, I will be barking.
Если я долго буду в собачьей будке, то начну лаять.

Why are you in the doghouse?
Почему ты в немилости?

That little stunt put you in the doghouse with Washington for a year, pop.
Из-за этого трюка ты был год в опале в Вашингтоне, отец.

What's it like being out there in the doghouse?
И каково это, быть в немилости?

Two bedrooms, two bathrooms, one doghouse, one garage, two garbage cans.
Две спальни, два санузла, одна конура, один гараж, два мусорных бака.

Lieutenant, I have got to build a doghouse.
Лейтенант, мне нужно построить собачью будку.

You're in the doghouse, huh?
Ты в немилости, да?

You know, you're the one who's should be in the doghouse.
Тебя самого надо в собачью будку.

So I guess you're out of the doghouse with Price.
Похоже вы вышли из немилости у Прайса.

I'm sure he will be telling his guys to… search every gas station, residence, warehouse, outhouse, and doghouse.
Обыскивает все заправки, дома, склады, уборные и собачьи будки.

What, are you in the doghouse?
Что, впал в немилость?

Interrogation related to anarchist Philip Kostenko cause who participated in the street action"The State System Dog and its The Doghouse.
Допрос касался дела анархиста Филиппа Костенко, участвовашего в акции« Пес системы и его будка».

I know I'm in the doghouse.
Я знаю, что я в немилости.

Oh, yeah, this dog is gonna go in a doghouse.
О, точно, этого пса надо засадить в конуру.

Why are you in the doghouse?
Почему ты впал в немилость?

Flattery is not gonna get you out of the doghouse.
Лесть не поможет тебе выбраться из немилости.

Still sleeping in the doghouse?
Все еще спишь в конуре?