Примеры использования Don't go back на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We don't go back.
Мы не вернемся.But please, don't go back!
Но, пожалуйста, не возвращайся больше!Don't go back in.
Не возвращайтесь туда.So we don't go back.
Значит, мы не вернемся.Don't go back there.
Не возвращайся сюда.
Люди также переводят
Dagny, don't go back.
Дагни, не возвращайся туда.Don't go back to him.
Не возвращайся к нему.Voyager even if we don't go back into the nebula.
Вояджер", даже если мы не вернемся в туманность.Don't go back to work.
Не возвращайся на работу.Besides, if you don't go back, the bullies win.
Кроме того, если ты не вернешься, хулиганы выиграют.Don't go back to the hotel.
Не возвращайся в отель.Look, do me a favor, don't go back in there.
Послушай, сделай одолжение. Не возвращайся сюда больше.Don't go back to your forge.
Не возвращайся в кузницу.No, really, Caleb, if you don't go back now… it's okay.
Нет, правда, Калеб. Если ты не вернешься сейчас… Все хорошо.Don't go back to your house.
Не возвращайся в свой дом.We just don't go back to that planet.
Мы не вернемся на эту планету.Don't go back to laketop.
Не возвращайся в домик на озере.So, uh, if we don't go back, what will we do? .
Итак, если мы не вернемся, что же мы будем делать?Don't go back to Indianapolis.
Не возвращайся в Индианаполис.Listen, er, don't go back to your dad's tonight.
Послушайте, Э- Э, не возвращайся чтобы твой отец сегодня вечером.Don't go back to yourhusband, OK?
Не возвращайся к мужу, ладно?Um, don't go back to the office.
Эм, не возвращайся в офис.Don't go back to your place tonight.
Не возвращайся сегодня домой.If I don't go back, Christine dies.
Если я не вернусь, Кристина умрет.Don't go back out there without me.
Не возвращайтесь туда без меня.Peter, don't go back into that house.
Питер, не возвращайтесь в этот дом.Don't go back in there, Matt Damon.
Не возвращайтесь туда, Мэтт Деймон.If I don't go back in, Bear will live!
Если я не вернусь, Медведь выживет!Don't go back there, don't be that girl again.
Не возвращайся туда, If you don't go back, he will definitely know.
Если ты не вернешься, он точно поймет.
