DON'T KNOW IF YOU REMEMBER на Русском - Русский перевод

• не знаю помните ли вы

Примеры использования Don't know if you remember на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't know if you remember.
Не знаю, помните ли.

It's a pleasure and I don't know if you remember me.
Очень приятно и я не знаю, помните ли вы меня.

I don't know if you remember.
Не знаю, помните ли вы.

The main one's down to Ollie, because, I don't know if you remember, but he called me at work saying that.
Главная из них касается Олли, поскольку, я не знаю, помните ли вы, но он позвонил мне на работу, сказав, что.

I don't know if you remember.
Не знаю, помнишь ли ты меня.

Whoa, whoa, whoa, boss, I don't know if you remember, but as of last night, we don't have any men.
Ух, ух, ух, босс, Я не знаю, помните ли вы, но, как и прошлой ночью, у нас нет никаких мужчин.

Don't know if you remember me.
Не знаю, помните ли вы меня.

I-I don't know if you remember me.
Я- я не знаю, помните ли вы меня..

Don't know if you remember me, but…- Yeah.
Не знаю помнишь ли ты меня, но.

Beth, I don't know if you remember Pete Campbell.
Бет не знаю, помнишь ли ты Пита Кемпбелла.

I don't know if you remember me from earlier.
Я не знаю, помните ли вы меня.

I don't know if you remember.
Я не знаю, помните ли вы меня.

I don't know if you remember me.
Я не уверен, что вы помните.

I don't know if you remember them.
Я не знаю, помнишь ли ты их.

I don't know if you remember me.
Не знаю, если ты помнишь меня.

I don't know if you remember who I am.
Я не знаю помните ли вы меня.

I don't know if you remember me.
Не уверена, что ты меня помнишь.

I don't know if you remember me, but.
Не уверена, что вы меня помните, но.

I don't know if you remember me, I'm Ted's friend.
Я не знаю, помните ли вы меня. Я подруга Теда.

I don't know if you remember, but we met once.
Я не знаю, помните ли вы меня, но мы встречались один раз.

I-I don't know if you remember me. We-- we spoke some time ago.
Не знаю, помните ли вы меня, мы с вами разговаривали.

I don't know if you remember me, but I was here the other night at your party.
Я не знаю, помните ли вы меня но я был на твой вечеринке в ту ночь.

I don't know if you remember high school, but students are hypersexual beings.
Я не знаю, помните ли вы старшую школу, но ученики гиперсексуальные существа.

Well, I don't know if you remember, but they actually took away all your fighters.
Ну, я не знаю, помните ли вы,… что они вообще-то забрали всех ваших бойцов.

I don't know if you remember but it was being said that a world war would break out in 1962.
Я не знаю, если вы помните, но ходили слухи, что мировая война разразится в 1962 году.

I don't know if you remember me, but I met you outside of Dr. Lecter's office.
Я не знаю, помните ли Вы меня, но я встретила Вас возле кабинета доктора Лектера.

I don't know if you remember, you caught me in a kind of an inopportune moment last week.
Я не знаю, помните ли вы. Вы застали меня в очень неподходящий момент на той неделе.

Mrs. X, I… don't know if you remember, but I… I was supposed to have the evening off. And I made plans.
Миссис Икс, не знаю, помните ли вы но я отпросилась у вас на вечер у меня свои планы.

Look, I don't know if you remember this, but, uh, you sent me the most amazing fake severed foot filled with jelly beans for Chanel-o-ween last year right before I killed that gas station attendant.
Слушай, я не знаю помнишь ли ты, но ты прислала мне лучшую фальшивую отрезанную ногу, полную конфет, на Шанелеуин в прошлом году, до того, как я убила автозаправщика.