DON'T STOP HIM на Русском - Русский перевод

• не остановим его

Примеры использования Don't stop him на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't stop him.
Не останавливай его.

If you don't stop him.
Если ты его не остановишь.

George is gonna die in the army if we don't stop him.
Джордж погибнет в армии, если мы не остановим его.

No, no, no. Don't stop him.
Нет- нет, не мешайте ему.

If we don't stop him, the entire human race will cease to exist instantly.
Если мы не остановим его, все человечество перестанет существовать.

All right, so we don't stop him.
Ладно, мы не будем ему мешать.

If we don't stop him, he WILL kill again.
Если мы не остановим его, он убьет вновь.

He will if you don't stop him.
Убьет, если ты не остановишь его.

If I don't stop him, they will charge me with treason.
Если я его не остановлю, меня обвинят в измене.

And he will come, if I don't stop him here and now.
А он придет, если я не остановлю его здесь и сейчас.

If we don't stop him now, this becomes an epidemic.
Если мы не остановим его сейчас, это превратится в эпидемию.

This guy Farrow could crash a small economy if we don't stop him.
Этот парень, Фэрроу, может подорвать местную экономику, если мы не остановим его.

If we don't stop him, John.
Если мы не остановим его, Джон.

He said something that was familiar, but he's gonna hurt someone if we don't stop him.
Он сказал, что то знакомое но он полюбому навредит кому нибудь, если мы его не остановим.

If you don't stop him, what chance have these kids got?
Если вы его не остановите, какие шансы у этих ребятишек?

Forget the fact that he destroyed our wedding, but he is out to kill and JT is next if I don't stop him.
Если забыть, что он испортил нам свадьбу, он убивает, и ДжейТи- следующий, если я его не остановлю.

If I don't stop him, then he's going to hurt people.
Если я не остановлю его, тогда он причинит боль людям.

Odds are it will be linked to Kellogg's dark future which, if we don't stop him now, it will be a very nasty place in 60 years.
Велики шансы, что оно будет связано с темным будущим Келлогга, и если мы его не остановим сейчас, через 60 лет там будет несладко.

And if we don't stop him, he will kill far more people than I.
И если мы не остановим его, то он убьет гораздо больше людей чем я.

If we don't stop him before midnight the next round of classified government documents will be leaked.
Если мы не остановим его до полуночи, то в следующий раз будут выложены секретные правительственные документы.

But if we don't stop him now, there won't be a Michael left to save!
Но если мы его не остановим сейчас не будет Майкла, которого надо спасти!

And he will do the same with your land if we do not stop him.
И он сделает то же с вашей страной, если мы не остановим его.

I also didn't stop him.
И я не остановил его.

That didn't stop him?
Это не остановило его?

That didn't stop him from trying, but he knew it.
Это не остановило его от попыток. Но он знал это.

Didn't stop him from eating people.
Но это не остановило его от поедания людей.

No, we didn't stop him in time, Philip.
Нет, мы не остановили его вовремя, Филип.

I didn't stop him.
Я не остановил его.

It didn't stop him writing a shitty play about him!.
Это не остановило его от написания дерьмовой пьески о нем!.

If I didn't stop him back then.
Если бы я не остановила его тогда.