DON'T WANT YOU TO THINK на Русском - Русский перевод

• не хочу чтобы ты думал
• не хочу чтобы ты думала

Примеры использования Don't want you to think на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't want you to think.
Я не хочу, чтобы ты рассуждал.

And this time, I don't want you to think about the answer.
И я не хочу, чтобы вы думали над ответом.

I don't want you to think that.
Я не хочу, чтобы ты думал, что.

Maybe because I don't want you to think that I am not smart?
Может, потому что я не хочу, чтобы ты думал, что я глупая?

I don't want you to think that.
Я хочу, чтобы ты не думала, что.

And I don't want you to think.
А я не хочу, чтобы вы думали.

I don't want you to think that it is.
Я не хочу, чтобы вы думали обратное.

But I just don't want you to think you're alone.
Но я не хочу, чтобы ты думала, что ты одна.

I don't want you to think of me as some sort of authority figure.
Я не хочу, чтобы ты думала, что я какой-то там начальник.

Now, listen, I don't want you to think I don't love ya..
Послушай, я не хочу, чтобы ты думал, будто я тебя не люблю.

I don't want you to think this is for cause.
Я не хочу, чтобы ты думал, что есть какой-то повод.

Jenna, I don't want you to think that I hate you..
Дженна, я не хочу, чтобы ты думала, что я тебя ненавижу.

I don't want you to think this is an intervention.
Я не хочу, чтобы вы думали, что это интервенция.

And I don't want you to think that either.
И я не хочу, чтобы ты думала что-либо.

I don't want you to think that this is about money.
Я не хочу, чтобы ты думала, что это все из-за денег.

And I don't want you to think I'm a quitter.
Я не хочу, чтобы ты считала меня слабой.

And I don't want you to think I will let it rest.
И я не хочу, чтобы ты думал, будто я сдалась.

I don't want you to think it's about you or me.
Я не хочу, чтобы ты думала, что это из-за нас.

Ash, I don't want you to think I'm feeling sorry for myself.
Эш, я не хочу, чтобы ты думал, что я жалею себя.

I don't want you to think that I'm… not interested.
Я не хочу, чтобы ты думал, что безразличен мне.

I don't want you to think I was scared or anything.
Я не хочу чтобы вы подумали, что я испугался или что-то еще.

I don't want you to think that it could ever happen again.
Я не хочу, чтобы ты думал, что это могло бы повторится.

I don't want you to think I'm taking her place.
Я не хочу, чтобы ты думала, что я хочу занять ее место.

I don't want you to think that I have a problem here, okay?
Я не хочу чтобы ты думал, что у меня проблемы, хорошо?

And I don't want you to think of me as your boss, because.
И я не хочу, чтобы ты думал, что я- твоя начальница, ведь.

I don't want you to think that all Americans are like that.
Я нехочу, что бы вы думали, что все американцы такие.

I don't want you to think that I'm cruel or don't care.
Я не хочу чтобы ты думал что я жестокий или мне все равно.

I don't want you to think I'm one ofhose uptight mothers.
Я не хочу, чтобы ты думала что я- одна из тех встревоженных матерей.

I don't want you to think I-I'm harassing you. I know.
Я не хочу, чтобы ты думала, что я преследую тебя..

I don't want you to think you need to confide in me.
Я не хочу, чтобы ты думала, что тебе нужно открыться мне.