DRAFT OUTCOME на Русском - Русский перевод

• проекта итогового
• проект итогов
• проект итогового
• проекту итогового
• проекте итогового

Примеры использования Draft outcome на Английском языке и их переводы на Русский язык

Draft outcome document.
Проект итогового документа.

Adoption of the draft outcome document.
Принятие проекта итогового документа.

Draft outcome document of the Conference.
Проект итогового документа конференции.

Consideration of the draft outcome documents.
Проекта итогового( ых) документаов.

III. Draft outcome document.
III. Проект итогового документа.

Consideration of the draft outcome document.
Рассмотрение проекта итогового документа.

Draft outcome document of the durban review.
Проект итогового документа конференции.

Consideration of draft outcome document: Trade.
Рассмотрение проекта итогового документа: Торговля.

Draft outcome document of the high-level meeting.
Проект итогового документа совещания высокого уровня;

The Bureau discussed the draft outcome document of the HIM.
Бюро обсудило проект итогового документа СВУ.

Draft outcome document of the Durban Review Conference.
Проект итогового документа Конференции по обзору Дурбанского.

Negotiations on draft outcome document to continue.
Продолжение переговоров по проекту итогового документа.

Draft outcome of the second review of the implementation of the statement of mutual commitments on peacebuilding in Liberia PBC/7/LBR/L.1.
Проект итогов второго обзора осуществления заявления о взаимных обязательствах в области миростроительства в Либерии PBC/ 7/ LBR/ L. 1.

This is also mentioned in the draft outcome document.
Об этом также говорится в проекте итогового документа.

Of the draft outcome document of the Conference.
Проекта итогового документа Конференции.

Informal consultations on the draft outcome document.
Неофициальные консультации по проекту итогового документа.

The draft outcome document will give impetus to that renewal.
Проект итогового документа даст толчок этому обновлению.

Consideration and adoption of the draft outcome document of the Conference.
Рассмотрение и принятие проекта итогового документа Конференции.

The draft outcome document was a good basis for discussion.
Проект итогового документа является хорошей основой для дискуссии.

The Czech Republic will present a draft outcome document for the conference Informal Note 4.
Чешская Республика представит проект итогового документа конферен- ции неофициальная записка 4.

Item 7. Draft outcome document of the Durban Review Conference.
Пункт 7: Проект итогового документа Конференции по обзору Дурбанского процесса.

We welcome the agreement reached on the draft outcome document to be adopted tomorrow.
Мы приветствуем согласие, достигнутое по проекту итогового документа, который планируется принять завтра.

Preparing the draft outcome document of the midterm review of the Programme of Action;
Подготовка проекта итогового документа среднесрочного обзора Программы действий;

We endorse the main long-term goals contained in the draft outcome document of the special session.
Нам близки основные долгосрочные цели, зафиксированные в проекте итогового документа специальной сессии.

Consideration of the draft outcome document of the Conference concluded.
Рассмотрение проекта итогового документа Конференции завершение.

Some delegations provided general comments and suggestions on the draft outcome document, as indicated below.
Некоторые делегации представили общие замечания и предложения по проекту итогового документа, обозначенные ниже.

Consideration of the draft outcome document of the highlevel meeting.
Рассмотрение проекта итогового документа совещания высокого уровня.

The facilitation structure of the informal consultations on the draft outcome document was discussed as well.
Предметом обсуждения стали также координационная структура неофициальных консультаций по проекту итогового документа.

Informal consultations on the draft outcome document for the World Assembly on Ageing E/CN.5/2001/PC/L.9.
Неофициальные консультации по проекту итогового документа Всемирной ассамблеи по проблемам старения E/ CN. 5/ 2001/ PC/ L. 9.

At the last plenary meeting, on 28 May 2010, the President submitted to the Conference a document containing the draft outcome of the resumed Review Conference as negotiated and agreed to by the Drafting Committee.
На последнем пленарном заседании 28 мая 2010 года Председатель представил Конференции документ, содержавший проект итогов возобновленной Обзорной конференции, составленный и согласованный Редакционным комитетом.