Примеры использования Dreadnought на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dreadnought class.
The body is dreadnought.
Корпус вида дредноут.Demo Dreadnought battle.
A separatist dreadnought.
Дредноут сепаратистов.The Dreadnought Project website.
Дредноут» на сайте« The Dreadnought Project».Calls in a drop pod with a Venerable Dreadnought.
Вызов посадочной капсулы с почтенным дредноутом.Tweaked dreadnought dock sounds.
Доработаны звуки Верфи дредноутов.Fixed a bug with respawn invisibility in Dreadnought Battle.
Исправлена ошибка с неуязвимостью на респауне в режиме битвы дредноутов.And remember: Dreadnought must be completed at all costs.
Помните- дредноут должен быть закончен любой ценой.All shipyards received the final packages with Dreadnought blueprints.
На все верфи поступили финальные пакеты с чертежами дредноутов.Dreadnought guitars were produced featuring a G designation.
Были изготовлены гитары Dreadnought с обозначением G.From today, corporations can start building their own Dreadnought!
С сегодняшнего дня корпорации могут начать строительство собственных дредноутов!A more powerful Dreadnought that is very effective in melee.
Более мощный дредноут, очень эффективный в ближнем бою.In the meantime, we suggest you look at the concept art of a Federation dreadnought.
Dreadnought was taken out of commission at Portsmouth in 1812.
Dreadnought был отправлен в резерв в Портсмуте в 1812 году.The Flying Fortress is now a bat, and the Dreadnought is a large.
Летающие крепости теперь- летучие мыши, а« Дредноут» выглядит как большой уродливый червь.She notified Dreadnought, which attempted a cutting out expedition.
Она сообщила об этом Dreadnought, который сразу отправился туда.She was captured by the first HMS Falkland and HMS Dreadnought in 1704 and renamed.
Захвачен первым HMS Falkland и HMS Dreadnought в 1704 году и переименован.After Trafalgar, Dreadnought continued in the blockade of Cadiz.
После Трафальгарского сражения Dreadnought продолжил блокаду Кадиса.When all the stages are done, players get the base Dreadnought with the equipment.
После завершения всех этапов постройки игроки получают базовый дредноут с оборудованием.The Dreadnought model determines a station where the shipyard would appear.
Модель дредноута определяет станцию, на которой появится верфь.Corporation CEO and VPs can control dreadnought construction and upgrades.
Лидер корпорации и его заместители могут руководить постройкой и модернизацией своего дредноута.If a dreadnought is stationed in a location, the number increases to 130.
Если в локации базируется дредноут, это значение увеличивается до ста тридцати.Awarded to all corporate pilots that finished dreadnought construction by April 23, 2015.
Выдается всем пилотам корпораций, которые к 23 апреля 2015 года завершили строительство дредноутов.A dreadnought is a must-have for a corporation to take part in location capture.
Обязательное условие для участия в захвате локаций- наличие дредноута у корпорации.Monolith” management believes that this dreadnought would be much more useful to them than their opponents.
Руководство« Монолита» считает, что этот дредноут будет полезнее им, чем их противникам.Dreadnought preparations are well underway and already close to the final stages.
Полным ходом ведется подготовка дредноутов для игры- она уже близка к завершающей стадии.During World War I, HMS Dreadnought rammed and sunk German submarine U-29.
Во время Первой мировой войны, HMS Dreadnought протаранил и потопил немецкую подводную лодку U- 29.Corporation officers will determine the strategy and select dreadnought deployment positions.
Высшее руководство корпораций будет определять стратегию, выбирать место дислокации дредноута в секторах.You can now build dreadnought modules without a dreadnought in dock.
Теперь возможно строить модули дредноута в его отсутствии на Верфи.
