DREAM COME TRUE на Русском - Русский перевод

• мечта
• мечту
• мечты сбываются
• мечты
• мечта сбылась
• сбывшаяся мечта
• мечта сбывается
• мечтой

Примеры использования Dream come true на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dream come true!
Мечта сбылась!

This was a dream come true?
Что тут мечта сбылась?

A dream come true.
Мечты сбываются.

It's like a dream come true!
Как будто мечта сбылась!

A dream come true.
Мечта сбывается.

It's like a dream come true.
Это как сбывшаяся мечта.

A dream come true for me and for him.
Мечта для меня и для него.

It was like her dream come true.
Так сбылась ее мечта.

My dream come true.
Мои мечты сбываются.

Sounds like a dream come true.
Похоже, мечта сбывается.

He's a dream come true, right till the bitter end.
Его мечта осуществляется, вплоть до горького конца.

Pod decided to help make his dream come true.
Бод решил исполнить его мечту.

Yeah, dream come true.
Да, мечты сбываются.

An Internship abroad- a dream come true.
Стажировки за рубежом- мечты сбываются.

Make your dream come true right now!
Осуществите свою мечту прямо сейчас!

After all, it was kind of like a dream come true.
После всего, как буд- то моя мечта сбылась.

It's like a dream come true for you.
Это же твоя мечта.

Every moment in latex is for me a dream come true.
Каждый момент в латексе для меня мечта сбылась.

You're like a dream come true for this old girl.
Ты для меня, как" наконец- то сбывшаяся мечта.

When I met Arnold, he was my dream come true.
Когда я встретила Арнольда, он был воплощением моей мечты.

Make your dream come true in Resort Svatá Kateřina!
Осуществите свою мечту в резорте Svatá Kateřina!

It's like a childhood dream come true for me.
Это исполнение моей мечты детства.

Make your dream come true and become a trainer for a day!
Осуществите свою мечту и станьте тренером на один день!

Before I could make his dream come true he died.
Но он умер, прежде чем смог осуществить свою мечту.

Make your dream come true, discover the ancient Orient!
Осуществите свою мечту, откройте для себя древний Восток!

Thank you for making my dream come true, my queen.
Спасибо за то, что осуществила мою мечту, моя королева.

Autlo made my dream come true and parking hassles are history. Thank you!
Autlo воплотил мои мечты и теперь безпокойство о парковке для меня прошлое!

These holiday camps are for many kids a dream come true.
Эти лагеря отдыха являются для многих детей мечты сбываются.

You're like a dream come true for this old girl.
Вы напоминаете то, как мечта сбывается для этой старой девочки.

May all your wishes come true, a dream come true.
Пусть все ваши желания сбываются, мечты сбываются.