DRILLER на Русском - Русский перевод

• бурильщика
• driller
• дриллер
• бурильщик
• бурильщиком

Примеры использования Driller на Английском языке и их переводы на Русский язык

That was the driller at McCutching.
Это был буровой мастер с земли МакКатчинга.

Driller was born and raised in Littleton, Colorado.
Дриллер родился и вырос в городе Литлтон Колорадо.

Lesleigh Skerrit aspired to work for the Driller Federation.
Lesleigh Skerrit стремился работать бурильщиком Федерации.

Driller Drill as deep as possible in search of treasure and fame.
Бурильщик Просверлите как можно глубже в поисках сокровищ и….

They didn't make me assistant driller just to fill some quota.
Меня не назначили бы помощником бурильщика, лишь бы штат укомплектовать.

Driller Christian Davidovich was appointed the First Chairman of the Committee.
Первым Председателем Комитета был назначен Христиан Давидович Дриллер.

James Brolin as Jeff Hart, a driller who supervises the drilling operation to save the miners.
Джеймс Бролин- Джефф Харт, бурильщик, который контролирует операцию по спасению шахтеров.

Driller(known as Space Station Oblivion in the United States) is a 1987 puzzle video game.
Driller( также известная как Space Station Oblivion в США)- компьютерная игра 1987 года.

His career he started in 1979 as an assistant driller plot"heater" ON"Sredazgeominvod.".
Свою трудовую деятельность он начал в 1979 году помощником бурильщика участка« Каменка» ПО« Средазгеоминвод».

Assistant driller operating and exploration drilling for oil and gas second.
Помощник бурильщика эксплуатационного и разведочного бурения скважин на нефть и газ Sekunde.

The style was particularly popular in Sweden, and developed there by groups such as Crude SS, Anti Cimex, Mob 47, and Driller Killer.
Особо популярным стиль стал в Швеции: Anti Cimex, Mob 47, Driller Killer.

Driller voiced his support for Hillary Clinton in the 2016 United States presidential election.
Дриллер выразил свою поддержу Хиллари Клинтон во время Президентских выборов в США в 2016 году.

A crowbar, a sledge hammer and a shovel still form a part of the daily arsenal of a driller assistant's tools.
Лом, кувалда и лопата до сих пор входят в повседневный арсенал орудий труда помощника бурильщика помбура.

Caspian Driller will be leased on a long-term basis(five years with an optional two-year extension).
Caspian Driller будет арендована на долгосрочной основе( пять лет плюс возможное продление на два года).

Started his working career in 1988 as an assistant driller in Mamontovskoye EOR and WO of“Yuganskneftegas” PC.
Трудовую деятельность начал в 1988 году помощником бурильщика в Мамонтовском УПНПиКРС ПО« Юганскнефтегаз».

Your Sinclair gave Driller 9/10 with reviewer Phil South stating"The game took a year to build, and it shows in the quality of the workmanship and the gameplay.
Your Sinclair поставил Driller 9/ 10, рецензор Phil South заявил:« игра потребовала целый год для разработки, и это видно по качеству исполнения и геймплею.

During his studies in 1968, he passed the production practice as an assistant driller in the Ukhta drilling office.
Во время учебы в 1968 году проходил производственную практику в должности помощника бурильщика в Ухтинской конторе бурения.

I'm a third-generation driller, doin' it all my life… and I still haven't got it all fiigured out.
Я бурильщик в третьем поколении и занимаюсь этим всю жизнь… и до сих пор не могу сказать, что знаю об этом все.

The well was drilled to a depth of 2,700 meters(8,858 feet) from TransOcean Development Driller II semi-submersible drilling rig.
Скважина была пробурена до глубины в 2700 метров( 8858 футов) с полупогружной буровой установки TransOcean Development Driller II.

Shirali began to work in 1983 as a driller assistant in Caspian Oil Production Association of the Sangachal Offshore Drilling Administration.
Ширали начал работать в 1983 году в качестве помощника бурильщика в производственном объединении" Каспморнефть" Сангачальского морского управления буровых работ.

From 1991 to 2008, he worked in Megion management of drilling where he was promoted from an assistant driller to the head of central engineering and technology service.
С 1991 г. по 2008 г. работал в Мегионском управлении буровых работ, где прошел путь от помощника бурильщика до начальника центральной инженерно- технологической службы.

After serving in the army he worked as a driller in the Perm Oblast, as an assistant to a drilling master in the Khabarovsk Krai, as a drilling master in Primorsky Krai.
После службы в армии работал бурильщиком в Пермской области, помощником бурового мастера в Хабаровском крае, буровым мастером в Приморском крае.

Called in by his superior, Montigue Yarbro, he is offered a lifetime opportunity- to complete his training and gain a promotion to Elite within the Driller Federation in one fell swoop.
Начальник Montigue Yarbro предлагает ему уникальную возможность- завершить свое обучение и получить продвижение в Элиту Бурильщиков Федерации одним махом.

In 1913, the independent oil driller B.B. Jones drilled a well on the property which produced a"gusher" that began to bring in 2,500 barrels of oil a day.
В 1913 году независимый нефтяной бурильщик B. B. Jones пробурил на этом участке скважину, нефтяной фонтан из которой начал выдавать 2500 баррелей нефти в день.

According to the lecturer, the best or optimal level is the fifth level where the system works automatically but the driller can monitor the process and, if necessary intervene at any point in time.
По мнению лектора, оптимальным является пятый уровень: система работает автоматически, но бурильщик может мониторить процесс и при необходимости в любой момент вмешаться в него.

Driller was the first game to use the Freescape engine, which allowed the production of full three-dimensional environments using filled polygons in which the player could move around freely.
Driller был первой игрой, использующей Freescape- игровой движок, позволявший создавать полное трехмерное окружение с помощью закрашенных полигонов.

A usual shift of a well workover crew consists of five people- a foreman driller, driller, two driller assistants, a hoist or a coil tubing unit operator.
Обычная смена бригады капитального ремонта состоит из пяти человек- мастера, бурильщика, двух помощников бурильщика, машиниста подъемника или колтюбинговой установки.

A driller monitors the work of driller assistants who assemble the so-called‘suspender'- they assemble and suspend a drill pipe before running it into a wellbore.
Бурильщик контролирует работу помбуров, которые собирают так называемую« подвеску»- осуществляют« свинчивание» и« подвешивание» трубы перед ее спуском в ствол скважины.

The most important equipment- bucket dredger Hiiglane(‘Giant'), compressor boat Puurija(‘Driller'), six barges, two tugboats, one of them named Hüva(‘Good'), and four drilling pontoons- had been built in Estonia.
Все основные машины: ковшовая землечерпалка Hiiglane(“ Великан”), судно- компрессор Puurija(“ Бурильщик”), шесть грузовых паромов, два буксирных судна, одно из которых называлось Hüva(“ Добрый”), и четыре буровых понтона- были построены в Эстонии.

These bands, including Driller Killer, Totalitär, Skitsystem, Wolfbrigade, and Disfear, remain some of the most well-known D-beat bands, although their sound has cleaved closely to developments in death metal.
К ним относятся Driller Killer, Totalitär, Skitsystem, Wolfbrigade и Disfear, которые остаются наиболее известными исполнителями ди- бита, несмотря на то, что их звучание может включать порой даже дэт- метал.