DROPPERS на Русском - Русский перевод

• капельниц
• капельницы
• капельницами

Примеры использования Droppers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nobody likes name droppers.
Никто не любит имя капельницы.

Installation droppers type"Supertif".
Монтаж капельниц типа" Супертиф".

Droppers are produced in two types: simple labyrinth and compensated.
Капельницы производятся двух типов: простые лабиринтные и компенсированные.

The distance between droppers: 10-150 cm.
Расстояние между капельницами: 10- 150 см.

Simple droppers have one drawback.
Простые капельницы имеют один недостаток.

Treatment room: all types of injection, including droppers drug-carrier system.
Процедурный кабинет: все виды инъекций, включая капельницы( системы);

External droppers with pegs under each root.
Внешними капельницами с колышками под каждый корень.

What we just did not undertake: and made droppers, and washed, but all in vain.
Что мы только не предпринимали: и делали капельницы, и промывали, но все тщетно.

Performance droppers is from 0.8 to 8.0 liters per hour.
Производительность капельниц составляет от, 8 до 8, литров в час.

But medicine doesn't take these methods seriously-'Hospital, droppers.
Но медицина не серьезно относится к этим методикам:« Вот в стационар, капельницы поделать, а травки.

Honestly, it's not just name droppers that irk us though.
Честно, это не просто имя капельницы, что ИРК нас хотя.

Performance droppers ranges from 0.8 to four liters per hour.
Производительность капельниц составляет от, 8 до четырех литров в час.

For large projects, it is advisable to use a special tool for pressing droppers.
Для больших проектов, целесообразно применять специальный инструмент для запрессовки капельниц.

Performance droppers defined in liters per hour, i.e.
Производительность капельниц определяется в литрах в час, т. е.

Hose length, at which the performance is guaranteed with a spread of droppers 10%.
Длина трубки, при которой гарантируется производительность капельниц с разбросом не более 10%.

I have bronchial asthma, droppers helped me a lot in the hospital.
У меня бронхиальная астма, в стационаре очень мне помогали капельницы.

Each of the manufacturers producing hundreds of varieties of drip tubes and external droppers.
Каждая из компаний производителей производит сотни разновидностей капельных трубок и наружных капельниц.

Pencil-type droppers deliver water directly to the root area of your plants.
Капельницы карандашного типа- подают воду прямо в прикорневую зону растений.

On the contrary, the absence of wet areas at one or more droppers is an evidence of their clogging.
Напротив, отсутствие влажных зон у одной или нескольких капельниц свидетельствует об их засорении.

Droppers"Supertif" are mounted in a similar way, but the output socket, you need to put a tube.
Капельницы" Супертиф" монтируются примерно таким же образом, но на выходной штуцер вам необходимо надеть трубку.

This was one of the first development droppers, which were mounted on the tube by hand.
Это были одни из первых разработок капельниц, которые монтировались на трубы вручную.

Using external droppers with couplers is very useful for irrigation of plants grown in pots or containers.
Использование наружных капельниц с разветвителями очень удобно для орошения растений выращиваемых в горшках или контейнерах.

Therefore, the heavier the soil, it is possible to increase the distance between adjacent droppers by capillary movement of water.
Поэтому чем тяжелее почва, тем самым возможно увеличить расстояния между смежными капельницами за счет капиллярного движения воды.

Place the required number of droppers on the length of the tube, and your system is ready for operation.
Разместите необходимое количество капельниц по длине трубы, и ваша система готова к работе.

The vast majority of failures in the DIS work are due to mechanical damage or clogging of drip lines and droppers emitters.
Подавляющее большинство сбоев в работе СКО обусловлено механическими повреждениями или засорением капельных линий и самих капельниц эмиттеров.

Droppers"Supertif" and similar dropper, mounted in the same manner as the other outer dropper.
Капельницы" Супертиф" и аналогичные капельницы, монтируются таким же образом как и другие наружные капельницы.

According to the former Mission officer, they found surgical gloves and tools, droppers and traces of blood that proved performed surgery in this house.
Там ими обнаружены хирургические перчатки и инструменты, капельницы и следы крови, что свидетельствовало каких-то операциях в этом доме, публикует газета слова бывшего служащего Миссии.

Droppers are built into dropping the phone and there are external, which are mounted on the outside, an ordinary plastic pipe.
Капельницы бывают встроенные в капельную трубку и бывают наружные, которые монтируются снаружи, на обычную пластиковую трубу.

In this case, the design of drip systems allows a deviation of the pressure between the extremely located droppers of 20%, providing 10% deviation in flow rate respectively.
В этом случае, при проектировании капельных систем допускается отклонение по давлению между экстремально расположенными капельницами в размере 20%, обеспечивая сооответственно 10%- ное отклонение по расходу.

Independent droppers, connected with plastic irrigation pipe using serrated nipple on both sides of the dropper.
Самостоятельные капельницы, соединяющиеся с полиэтиленовой поливной трубкой при помощи зазубренного ниппеля с двух сторон капельницы.