EACH TAB на Русском - Русский перевод

[iːtʃ tæb]
[iːtʃ tæb]
каждая вкладка
each tab
каждой вкладке
each tab
каждой вкладки
each tab
каждая закладка

Примеры использования Each tab на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Each tab can contain multiple files.
Каждая закладка может содержать множество файлов.
The upper part of each tab contains the following commands.
В верхней части каждой вкладки присутствуют следующие команды.
Each tab contains a table with a fixed number of rows.
Каждая вкладка содержит таблицу с фиксированным числом строк.
In the application, each tab is a separate controller.
В приложении каждая вкладка представляет собой отдельный контроллер.
On each tab left-click the line with the necessary data 4.
На каждой вкладке щелкните ЛКМ по строке с требуемыми данными 4.
Provided below is information on the options available on each tab.
Ниже перечислены настройки, доступные на каждой вкладке.
Inside each tab is a banner with the hottest news piece of the day.
Внутри каждого таба есть баннер с самой главной новостью дня.
Set the custom material properties on each tab as required.
Укажите необходимые свойства пользовательского материала на каждой вкладке.
In this mode each tab corresponds to separate controller.
В данном режиме каждая закладка представляет собой отдельный контроллер.
The focal point coordinating the survey should identify an appropriate respondent for each tab.
Координатор настоящего обзора должен определить соответствующего респондента для каждой вкладки.
Each tab has its own set of controls, including the Omnibox.
Каждая вкладка имеет свой собственный набор элементов, в том числе Omnibox.
We opened three tabs in the Google Chrome browser and initiated connection to the room on each tab.
Было открыто три вкладки браузера Google Chrome и на каждой из вкладок было инициировано подключение к комнате.
The lower part of each tab contains the" Delete the group" button.
В нижней части каждой из вкладок расположена кнопка" Удалить эту группу.
To select the boats for the comparison you must press the button(like the one pictured left)present on each tab in the search area on boats.
Выбор лодки для сравнения, необходимо нажать кнопку( как на фото слева)и предъявить на каждой вкладке в области поиска на лодках.
You can rename each tab in the tutorial or within the settings.
Изменить название любой вкладки можно как в руководстве, так и в настройках.
Each tab corresponds to an open file or a created file at preservation.
Каждая вкладка соответствует открытому файлу или создаваемому файлу при сохранении.
An example: let's assume that there are several tabs in our app and each tab contains a map of the same area but with a different set of markers.
Рассмотрим пример: пусть в приложении существует несколько вкладок, каждой из которых соответствует карта одной и той же местности, но с разным набором маркеров на ней.
In each tab you could group one type of media panoramas, videos, photos.
На каждой вкладке вы можете группировать один тип носителя панорамы, видео, фотографии.
Using the"New order" and"New payment" buttons located at the top part of each tab, you can create a corresponding document for the organization in the"Accounting" module.
С помощью кнопок" Новый счет" или" Новый платеж", расположенных в верхней части каждой из вкладок, можно создать соответствующий документ для выбранной организации в модуле" Расчеты.
Using each tab as a template, mark the location of the three holes on the wall.
Пользуясь каждой петлей как шаблоном, наметьте на стене места для трех отверстий.
Downloading and running an app like CPU-Z will help you determine that- each tab of the application gives you enough information to determine whether you meet the requirements.
Загрузка и запуск приложения как CPU- Z поможет вам определить, что- каждая вкладка приложения дает вам достаточно информации, чтобы определить, соответствуют ли вы требованиям.
Each tab contains a table with data related only to one unique key value.
Каждая вкладка содержит таблицу данных, связанных только с конкретным ключевым значением.
The appearance of each tab is also customizable in color, size, font etc.
Внешний вид каждой вкладки также настраивается по цвету, размеру, шрифту и т.
Each tab can open a ticket, a customer profile, or knowledge base search results.
На каждой вкладке может быть открыт тикет, профиль клиента или результаты поиска в базе данных.
Sequentially open each tab and in each tab select a data source by left-clicking on it.
Последовательно раскройте каждую из вкладок с источниками данных и на каждой вкладке выберите источник данных, щелкнув по его имени ЛКМ.
Each tab is a definite source of sub-reports except the tab Parameters.
Каждая вкладка- это определенный источник вложенных отчетов, кроме вкладки Параметры Parameters.
The first thing is to know that each tab has u n template, so we have to modify each wherever you want the button Save"without delay.
Первое, что должен знать, что каждая вкладка имеет u n шаблон, так что мы должны изменить каждый, где вы хотите кнопку сохранить« без промедления».
Each tab contains a field(2) that displays the templates created based on the corresponding title project.
Каждая вкладка содержит область( 2), в которой отображаются шаблоны, созданные на основе соответствующего титровального проекта.
When editing a group on each tab appears an additional"Delete this group" button, with which you can do the appropriate operation.
При редактировании группы на каждой вкладке дополнительно появляется кнопка" Удалить эту группу", с помощью которой можно выполнить соответствующее действие.
Each tab in Resource Monitor includes multiple tables that provide detailed information about the resource featured on that tab..
Каждая вкладка монитора ресурсов включает несколько таблиц, содержащих подробные сведения о ресурсе, представленном на этой вкладке..
Результатов: 33, Время: 0.0395

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский