EASILY AND SAFELY на Русском - Русский перевод

• легко и безопасно
• легкий и надежный

Примеры использования Easily and safely на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pneumatic type can be operated easily and safely.
Пневматический тип может работать легко и безопасно.

Coal can be easily and safely transported; and..
Уголь может легко и безопасно транспортироваться; и..

Auto stared by sensor, operate easily and safely.
Автоматическое наблюдение за датчиком, управление легко и безопасно.

Easily and safely check chassis bearings and detect bearing play!
Простая и надежная проверка подшипников ходовой части и обнаружение люфтов!

Laying Underground Cables Easily and Safely with the Plow.
Прокладки подземных кабелей легко и безопасно с плугом.

No need to say a digital document press will handle data easily and safely.
Нет необходимости объяснять, что на цифровых печатных машинах обрабатывать данные проще и безопаснее.

You can position your child easily and safely without somebody else's help.
Легко, безопасно и комфортно размещение Вашего ребенка без посторонней помощи.

Betafer. it of different ways you can pay easily and safely.
На Betafer. it может платить по-разному, с легкостью и в полной безопасности.

Players can easily and safely fund their accounts and join the exciting poker action.
Игроки могут легко и безопасно пополнить свои счета и вступить в захватывающие покера.

All users of plugin Comment Images can easily and safely move to CIR.
Все пользователи плагина Comment Images могут легко и безболезненно перейти на CIR.

Players can easily and safely fund their accounts and join the exciting poker action.
Игроки могут легко и безопасно пополнить свои счета и восхитительные действий в покер.

With the NUK nasal aspirator, small cold baby noses can be easily and safely aspirated.
С носовым аспиратором NUK небольшой простуженный носик может быть легко и безопасно очищен.

Players can easily and safely fund their accounts and join the exciting poker action.
Игроки могут легко и безопасно пополнять свои счета и присоединиться к возбуждающее действие покер.

Because of its stability the carrier can be set down easily and safely at any time.
Благодаря своей устойчивости рюкзак- переноску можно легко и безопасно установить при необходимости.

With Android Auto you can easily and safely access apps and services in your Car.
С приложением Android Auto Вы можете легко и безопасно получить доступ к приложениям и сервисам в Вашем автомобиле.

We hope that you are interested in the approach to weight loss quickly, easily and safely!
Будем надеяться, что вы заинтересованы в подходе к потере веса это быстро, просто и безопасно!

Safe-Cone Filters can easily and safely be ejected by removing the colour cap and pressing down the operating button.
Защитные фильтры Safe- Cone можно легко и безопасно снять, удалив цветной колпачок и нажав кнопку до упора.

With these pretty baby nail scissors by LUMA you can cut your little one's nails easily and safely.
С помощью маникюрных ножниц Luma, вы можете подстригать ногти вашему малышу легко и безопасно.

The industrial tilter can easily and safely lift and turn various cargoes, including large, fragile and painted cargoes.
С помощью промышленного кантователя можно легко и бережно поднимать и при этом переворачивать различные грузы, в том числе крупногабаритные, хрупкие и окрашенные.

With these bespoke memory sticks, you can transfer your important data from computers to computers easily and safely.
С помощью этих заказных карт памяти, вы можете перенести ваши важные данные с компьютеров к компьютерам легко и безопасно.

This allows reducing significantly reinforcement and dismantlingtimes, it allows operating easily and safely because personnel can performall operations on the ground without the need to“climb on the formwork”or to use ladders(the upper bar is placed at 2.10 m in height).
Это позволяет значительно сократить сроки установки и разборки опалубки, работать в простых и безопасных условиях, поскольку персонал осуществляет операции с земли без необходимости“ забираться на опалубку” или использовать лестницы( верхняя балка находится на высоте 2, 10 м).

The safety equipment shall be stowed on board in such a way that in case of need it can be easily and safely reached.
Спасательные средства должны быть размещены на борту таким образом, чтобы при необходимости к ним обеспечивался легкий и надежный доступ.

PC-DMIS EDM Preset and Measure is both a software performing presetting tasks easily and safely, and a software accomplishing accurate and thorough quality controls on electrodes and workpieces.
Программное обеспечение PC- DMIS EDM Preset and Measure/ Настройки и измерения на станках для электроэрозионной обработки представляет собой как программное обеспечение для безопасного и простого выполнения задач предварительной настройки станков, так и программное обеспечение для выполнения точного и всестороннего контроля качества электродов и обрабатываемых деталей.

The user interface(of ZEISS METROTOM OS) has been simplified so that trained workers in production can operate the CT system easily and safely.
Пользовательский интерфейс( системы ZEISS METROTOM OS) упрощен, так что обученные операторы на производстве могут работать с системой компьютерной томографии легко и безопасно.

Riders sit astride a large tube which is supported by two smaller tubes which provide balance and footrests, allowing them to experience some of the thrill of moving fast and close to the water much more easily and safely than by water-skiing or surfing and they are therefore a popular ride for children.
Всадники сидят верхом на большой трубке которая поддержана 2 более небольшими трубками которые обеспечивают баланс и фоотресц, позволяющ им испытать некоторые из острых ощущений двигать быстро и близко к воде очень более легко и безопасно чем катанием на водных лыжах или серфингом и ими поэтому популярная езда для детей.

Therefore, during an exciting cruise along the shores of these islands on the rented Saba 50, the entire crew, including children and older persons, can move easily and safely.
Таким образом, во время всего увлекательного круиза вдоль берегов этих островов на арендованном Saba 50 весь экипаж, включая детей и пожилых людей, может легко и безопасно перемещаться по судну.

Both individulas and legal entities, which are the clients of the bank can use this service and easily and safely realize bank operations.
Так и частные лица, являющиеся клиентами банка, могут пользоваться этой услугой и легко и безопасно проводить банковские операции.

The structure that contains the tunnel and the carousel is equipped with slightly rounded safety doors, providing more space inside the machine to perform cleaning and maintenance tasks easily and safely.
Конструкция, которая содержит туннель и карусель, оснащена слегка закругленными защитными дверями, что обеспечивает больше пространства внутри машины для выполнения задач по техобслуживанию легко и безопасно.

In 2013, Mojang announced Minecraft Realms, a server hosting service intended to enable players to run server multiplayer games easily and safely without having to set up their own.
В 2013 году Mojang AB объявила о создании Minecraft Realms- хостинговой службы, предназначенной для того, чтобы игроки могли легко и безопасно запускать многопользовательские игры с сервером без необходимости создавать собственные.

The current machining situation- which of course also considers the machine configuration- is always graphically visualized in VPro Guide so that even difficult entries can be made easily and safely step by step.
Текущее состояние обработки, в котором, разумеется, также учитывается конфигурация станка, всегда графически визуализируется в функции VPro Guide, чтобы даже трудные процедуры можно было выполнить легко и безопасно, этап за этапом.