ECOLOGICAL EXPERTISE на Русском - Русский перевод

• экологической экспертизы
• экологической экспертизе
• экологическая экспертиза
• экологическую экспертизу

Примеры использования Ecological expertise на Английском языке и их переводы на Русский язык

Surveying services and ecological expertise.
Услуги геодезические, экологическая экспертиза.

State ecological expertise over oil spills mitigation planning.
Государственная экологическая экспертиза Планов ЛАРН.

State and public ecological expertise.
Государственная и общественная экологическая экспертизы.

State Ecological Expertise and Environmental Impact Assessment.
Государственная экологическая экспертиза и оценка воздействия на окружающую среду.

The Law of Kyrgyz Republic on Ecological Expertise Clause 10.
Закон Кыргызской Республики« Об экологической экспертизе» Статья 10.

The State ecological expertise procedure is finalized with the expertise conclusion.
Процедура государственной экологической экспертизы завершается выдачей<< заключения экспертизы.

Involving the public in the State ecological expertise.
Вовлечение общественности в процесс государственной экологической экспертизы.

The duties of the state ecological expertise are shown in the Law as following.
В этом законе указываются следующие функции государственной экологической экспертизы.

Federal Act No. 174-FZ of 23 November 1995"On ecological expertise.
Федеральный закон от 23 ноября 1995 года№ 174- ФЗ<< Об экологической экспертизе.

The Law on State Ecological Expertise of 9 November 2009, amended on 14 July 2011;
Закон о государственной экологической экспертизе от 9 ноября 2009 года с поправками, внесенными в него 14 июля 2011 года;

Environmental Impact Assessment and Ecological Expertise 2.2.1.
Оценка воздействия на окружающую среду и экологическая экспертиза 2. 2. 1.

The Law on State Ecological Expertise and relevant regulations to include such important issues as.
Закон" О государственной экологической экспертизе" и связанные с ним постановления в целях включения таких важных аспектов, как.

Activities that require, by law, specific ecological expertise include.
К видам деятельности, для осуществления которых по закону требуется проведение специальной экологической экспертизы, относятся.

A copy of the new Law on State Ecological Expertise approved by the Council of the Republic of Belarus on 22 October 2009.
Текст нового Закона о государственной экологической экспертизе, одобренный Советом Республики Беларусь 22 октября 2009 года.

Keywords: scheme of an objects layout, environmental impact assessment(EIA), ecological expertise.
Ключевые слова: схема размещения объектов, оценка воздействия на окружающую среду( ОВОС), экологическая экспертиза.

State ecological expertise and OVOS are two closely interlinked procedures, with OVOS preceding the expertise..
Государственная экологическая экспертиза и ОВОС- это две тесно взаимосвязанные процедуры, где ОВОС предшествует экспертизе..

There is usually a list of activities which always require State ecological expertise and/or OVOS.
Как правило, существует перечень видов деятельности, которые всегда требуют проведения государственной экологической экспертизы и/ или ОВОС.

State ecological expertise of the pre-design documentation(certificates of a choice of the parcels) from 3 up to 1,5 months, etc.
Государственной экологической экспертизы предпроектной документации( актов выбора земельных участков) с 3 до 1, 5 меся- цев и т. д.

General guidance to resolve a possible systemic inconsistency between the Convention and the State ecological expertise system.
Общее руководство по устранению возможного системного несоответствия между Конвенцией и системой государственной экологической экспертизы.

The state ecological expertise can engage leading scientists and qualified international experts in the preparation of the review.
Государственная экологическая экспертиза может привлекать ведущих ученых и квалифицированных внешних специалистов для подготовки обзора.

WWF Russia was actively involved in preparing the documents needed for creation of the park and in funding state ecological expertise.
ВВФ России принял активное участие в подготовке документов, необходимых для создания национального парка, а также в финансировании государственной экологической экспертизы.

State ecological expertise prevents the taking of erroneous decisions that could negatively influence to the environment.
Государственная экологическая экспертиза препятствует принятию ошибочных решений, которые могут оказывать негативное воздействие на окружающую среду.

Execution of contractual and state budgetary research in the field of ecological monitoring, ecological expertise, environmental impact assessment.
Выполнение хоздоговорных и госбюджетных исследований в области экологического мониторинга, экологической экспертизы, оценки воздействия на окружающую среду;

The scope of both the health and the ecological expertise is defined by law, which stipulates that the two processes are complementary.
Сфера охвата как санитарной, так и экологической экспертизы определена законом, который предусматривает взаимодополняемость обоих процессов.

The Committee referred instead to the approvals by the Ministry of Ecology and Natural Resources of the EIA documentations following the state ecological expertise approvals.
Комитет вместо этого ссылался на утверждение Министерством экологии и природных ресурсов документации по ОВОС после утверждения государственной экологической экспертизы.

The State Ecological Expertise Committee approved its full compliance with all international safety standards and effective technical guidelines.
Экологическая экспертиза подтвердила его полное соответствие международным требованиям безопасности и действующим техническим регламентам.

General guidance on enhancing consistency between the Convention and environmental impact assessment within State ecological expertise in countries of Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia.
Общее руководство по улучшению соответствия между Конвенцией Эспо и экологической оценкой в рамках государственной экологической экспертизы в странах в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии.

The mandate for carrying out state ecological expertise(SEE) was concentrated at the central and oblast levels in order to increase the quality of assessment.
Полномочия по проведению государственной экологической экспертизы( ГЭЭ) были сосредоточены на центральном и областном уровнях с целью повышения качества оценки.

Even then public ecological expertise can't be started, if the application for this expertise is not registered with the local executive body Hukumat.
Даже тогда, общественная экологическая экспертиза не может начинаться, если заявка на эту экспертизу не зарегистрирована в местном исполнительном органе хукумате.

It includes some environmental requirements, such as State ecological expertise, monitoring of groundwater regimes, protected land and mine reclamation, but these are stated in very broad terms.
В нем предусмотрены некоторые природоохранные требования, такие, как государственная экологическая экспертиза, мониторинг режимов подземных вод и охраняемых территорий и рекультивация горных выработок, однако эти положения изложены в самых общих формулировках.