ОПЫТ на Английском - Английский перевод

• experience
• expertise
• practice
• practices
• lessons
• experiences
• experienced
• experiencing

Примеры использования Опыт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Критический опыт».
Critical Practice.

Опыт проведения ТПЛЕ V;
Lessons of ETTS V;

Исторический опыт».
Historical Practice.

Наш опыт- Ваша выгода.
Our expertise- your benefits.

Организационный опыт.
Organizational lessons.

Наш опыт- к вашим услугам.
Our expertise at your service.

III. Организационный опыт.
III. Organizational lessons.

Опыт критического исследования.
Critical Practice Studies.

Этот опыт должен быть учтен.
This practice should be taken into account.

Опыт прошлого сотрудничества 3- 4 2.
Lessons of past cooperation. 3- 4 3.

Технический опыт в ключевых отраслях.
Technical expertise in key industries.

Опыт разработки программ для Linux.
Experience in developing programs for Linux.

Замечательный опыт с лошадьми гарантированы.
Wonderful experiences with horses are guaranteed.

Опыт работы с ЮНЕП и/ или ПРООН 6.
Experience of working with UNEP and/or UNDP 6.

Международный опыт и перспективы в Армении.
International Experience And Prospects in Armenia.

Опыт и профессионализм к вашим услугам!
Experience and professionalism at your service!

Международный опыт в Италии, США и Канаде.
International experience in Italy, USA, and Canada.

III. Опыт, приобретенный при ликвидации последствий цунами.
III. Lessons learned in tsunami response.

Экзотический и редкий опыт ждет вас в Африке.
An exotic and rare experience awaits you in Africa.

Национальная городская политика: международный опыт.
National urban policies: International experience.

BlackBerry KEYone- Накопленный опыт BlackBerry.
BlackBerry KEYone- Accumulated experience BlackBerry.

Опыт использования космических технологий в регионах.
Experience of Using Space Technologies in Regions.

Есть успешный опыт, достойный применения в других странах.
Its best practices are worth applying in other states.

Опыт, представленный Сторонами и другими правительствами.
Experiences reported by Parties and other Governments.

Мы предоставляем наш опыт проектирования, чтобы удовлетворить вас.
We provide our designing expertise to satisfy you.

Опыт расчета индекса потребительских цен в Азербайджане.
Practice of calculating consumer price indices in Azerbaijan.

Респонденты имеют различный опыт в области осуществления процедур СЭО.
Respondents experienced a range of SEA procedures.

Этот успешный опыт используется и в других регионах Польши.
Those good practices were applicable in other regions of Poland.

Опыт проведения стратегической экологической оценки в Украине Крым.
Strategic Environmental Assessment practices in Ukraine Crimea.

Национальный опыт использования индикаторов для представления отчетности.
National experiences in using indicators for reporting.