EDUCATED PEOPLE на Русском - Русский перевод

• образованных людей
• людей с образованием
• образованные люди
• образованными людьми
• образованный человек
• образованный народ
• образованных граждан

Примеры использования Educated people на Английском языке и их переводы на Русский язык

All educated people agree on that.
Образованные люди согласятся с этим.

According to A.P. Tshehov, educated people….
По А. П. Чехову, воспитанные люди….

Ivan, educated people could not forgive another?
Иван, воспитанный человек может что-то не простить другому?

Globally and 15% for the young educated people.
В мире и 15% для молодых образованных людей.

An educated people becomes a good guardian of its rights.
Образованный народ становится надежным гарантом своих прав.

The English seemed polite and educated people.
Англичане представлялись любезными и образованными людьми.

More educated people are usually more tolerant to minorities.
Более образованные люди в целом толерантнее относятся к меньшинствам.

Komments know how to say educated people in the West.
Ноу комментс, как говорят воспитанные люди на Западе.

I think that this book was written by very serious, religious and educated people.
Я считаю, что эту книгу писали очень серьезные, настоящие, верующие и образованные люди».

It is difficult to deceive educated people and involve them in destructive activities.
Образованных людей труднее обманом вовлечь в деструктивную деятельность.

Inertia can come to anybody, even to the most educated people.
Инерция может прийти к любому, даже к самым образованным людям.

There was no ready path, and educated people built their lives on their own.
Не было готовых путей: каждый образованный человек строил свою жизнь самостоятельно.

The thing about culture is that you tend to meet educated people.
То, что вы называете культурой, располагает к общению с образованными людьми.

Educated people are spiritually richer; their life is full of other values besides material ones.
Образованный человек богаче духовно, его жизнь заполнена не только материальными ценностями.

Like, some firm somewhere, with supposedly educated people, did this?
Типа какой-то фирме… с якобы образованными людьми, правда?

For some educated people there is community work like as a teacher, like civil staff.
Для некоторых образованных людей есть общественная работа: учителями, персоналом в гражданских учреждениях.

In addition, prose is good, and all educated people come to it.
Кроме того, проза это хорошо, и все образованные люди к ней приходят.

Younger and more highly educated people neither have much more modern views about gender stereotypes.
Отношение к гендерным стереотипам молодых и более образованных людей тоже весьма старомодны.

As a result of his own research he becomes one of the most educated people of his time.
Он стал одним из энциклопедически образованных людей своего времени.

The majority even educated people in the world wrongly treat paradigm of the city- state is Rome.
Большинство, даже образованных людей в мире, ошибочно трактуют парадигму города- государства- Рима.

The preaching monks were the most educated people of their time.
Монахи- проповедники были самыми высокообразованными людьми своего времени.

Think of the low crime rate in the world among the scientists, researchers… among educated people.
Только подумай, как низок уровень преступности среди ученых, исследователей… среди образованных людей.

For example, less educated people are less available to be interviewed by phone than face-to-face.
Например, с менее образованными людьми реже удается провести телефонный опрос, чем очный опрос.

Morbergs himself, but also famous artists, politicians, and other educated people of the time.
Морбергу, но и ярким художникам, политикам своего времени и другим образованным людям.

Many educated people are quite stupid, and many stupid people like to start fights for no good reason on a truly beautiful day.
Многие образованные люди довольно глупы, и многим глупцам нравится без причины затевать драки в такой прекрасный день.

Translators are professionals who are also linguists, writers, diplomats, and just educated people: the.
Переводчики- это профессионалы, которые одновременно являются лингвистами, писателями, дипломатами и просто образованными людьми.

Cardiovascular mortality rates decreased among educated people compared with those without formal education.
Коэффициенты смертности от сердечно-сосудистых заболеваний снизились среди образованных людей по сравнению с людьми, не имеющими формального образования;

Since the coups of 1987, Fiji has suffered a massive exodus of the country's skilled and educated people.
За время, прошедшее после переворотов 1987 года, на Фиджи имел место массовый выезд из страны наиболее квалифицированных и образованных граждан.

Only educated people are able to see the potential of their country, and participate with civil responsibility in building up its future.
Только образованный человек способен видеть перспективы своей страны и с гражданской ответственностью участвовать в построении ее будущего.

We are convinced you are strong enough to go through all difficulties in order to become truly educated people and make you contribution in the development of our country!
Убеждены, что вам по силам преодолеть все трудности, стать по-настоящему образованными людьми и внести свой весомый вклад в развитие нашей страны!