EDUCATION AND COMMUNICATION на Русском - Русский перевод

• образования и коммуникации
• просвещения и коммуникации
• образования и связи
• просветительских и коммуникационных
• образовательных и коммуникационных
• образования и общения
• просвещение и связь
• обучения и коммуникации
• просвещения и пропаганды
• просвещение и информирование

Примеры использования Education and communication на Английском языке и их переводы на Русский язык

Education and communication.
Образование и связь.

Information, education and communication.
Информация, образование и связь.

Education and communication.
Просвещения и связи.

Information, education and communication.
Информация, просвещение и коммуникация;

Formulation of a strategy to promote information, education and communication;
Разработка программ в области информации, образования и связи;

Cultural Education and Communication.
Культурное образование и коммуникация.

There have been major reforms in the financial, transport, health, education and communication sectors.
Проведены крупные реформы в области финансов, транспорта, здравоохранения, образования и связи.

Information, education and communication.
Информирование, обучение и коммуникация;

Education and communication are the keys to changing people's lives.
Образование и коммуникации играют важнейшую роль в политике, направленной на изменение жизни людей.

IEC Information Education and Communication.
Информация, просвещение и коммуникация.

Education and communication were important in rooting out that culture of discrimination.
Просвещение и коммуникация являются важными средствами для искоренения этой культуры дискриминации.

Trust Fund for Education and Communication.
Целевой фонд для просвещения и коммуникации.

Education and communication are decisive in providing information on HIV/AIDS, combating the stigmatization of individuals suffering from HIV/AIDS, and preventing their marginalization.
Просвещение и связь имеют решающее значение в деле предоставления информации о ВИЧ/ СПИДе, борьбе со стигматизацией отдельных лиц, страдающих от ВИЧ/ СПИДа, и в деле предотвращения их маргинализации.

IEC Information, Education and Communication.
ИПК информация, просвещение и коммуникация.

In Lao People's Democratic Republic, UNFPA has initiated, in cooperation with the Ministry of Health, a number of programme strategies, including the production of information, education and communication materials.
В Лаосской Народно-Демократической Республике ЮНФПА совместно с министерством здравоохранения организовал осуществление ряда программных стратегий, включая подготовку информационных, образовательных и коммуникационных материалов.

Civic Education and Communication Programme.
Программа гражданского образования и коммуникации.

Population information, education and communication.
Информация, образование и коммуникация в области.

Information, education and communication pave the way for behavioural change.
Информация, образование и коммуникация подготавливают почву для изменений в поведенческих установках.

United Nations Trust Fund for Education and Communication.
Целевой фонд Организации Объединенных Наций для образования и коммуникации.

Information, education and communication in the population field.
Информация, просвещение и коммуникация в области народонаселения.

The unit is part of the Extension, Education and Communication Service.
Это подразделение входит в состав Службы пропаганды, просвещения и коммуникации.

Information, education and communication(IEC) are a primary means of fighting HIV/AIDS.
Информация, образование и коммуникация( ИОК) являются основными средствами в борьбе с ВИЧ/ СПИДом.

Improving information, education and communication.
Улучшение положения в области распространения информации, образования и связи.

Information, education and communication for the implementation of the"Youth to youth" programme.
Информация, образование и коммуникация: осуществление стратегии<< Молодые-- молодым.

IPPF seminar(African region) on Information, Education and Communication, Mantasoa, Madagascar, 1984.
Семинар МФПС( Африканский регион) по информации, образованию и связи, Мантацуа, Мадагаскар, 1984 год.

Techniques of information, education and communication appropriate to the community are a powerful instrument to prevent the consequences of child birth injury causing handicap.
Применение приемлемых способов распространения программ информации, просвещения и пропаганды с учетом специфики различных общин может служить мощным инструментов предотвращения пагубных последствий травмирования ребенка при родах, которое может привести к его инвалидности;

President of the Interministerial Commission on Information, Education and Communication(IEC) since 1993.
Председатель межведомственной комиссии по информации, образованию и коммуникации( ИОК) с 1993 года.

Information, education and communication. 102- 104 32.
Информация, образование и коммуникация. 102- 104 32.

Three key issues have been identified in population information, education and communication programmes.
В рамках программ в области информации, просвещения и коммуникации были выявлены три ключевых момента.

Information, education and communication on population.
Информация, просвещение и коммуникация в области народонаселения.