EFFICIENCY OF WORK на Русском - Русский перевод

• эффективность работы
• оперативность работы
• эффективности работы
• эффективность труда

Примеры использования Efficiency of work на Английском языке и их переводы на Русский язык

III. Main results and efficiency of work.
III. Основные результаты и эффективность работы.

Efficiency of work, improvement of the management system.
Эффективность труда, совершенствование системы управления.

The key features of this application is incredible speed and efficiency of work.
Ключевой особенностью приложения является исключительная скорость и эффективность работы.

Efficiency of work of experts is also a plus and professional drilling.
Оперативность работы специалистов также является плюсом профессионального бурения.

Multiple copies, can greatly increase the efficiency of work, and clear division of labor.
Многократные копии могут значительно повысить эффективность работы и четкое разделение труда.

The rhythm in work keeps energy of the worker and very much strengthens efficiency of work.
Ритм в работе сохраняет энергию работника и очень усиливает продуктивность работы.

It increases the efficiency of work and prevents the occurrence of accidents.
Он повышает эффективность работы и предотвращает возникновение несчастных случаев.

The success of many companies and organizations is today defined by efficiency of work with information.
Успех многих компаний и организаций сегодня определяется эффективностью работы с информацией.

Kirovograd and Chernovtsy have dramatically increased the efficiency of work, Zakarpatskaya district has demonstrated a powerful sprint, catching up already habitual leaders.
Резко нарастили эффективность работы Кировоградская и Черновицкая области, мощный рывок продемонстрировала Закарпатская область, догоняя уже привычных лидеров.

Methods of the decision of conflicts in the organizations and their influence on efficiency of work.
Ремезов В. Г. Методы решения конфликтов в организации и их влияние на эффективность труда.

Through analysis of these indexes we will determine the efficiency of work with the target audience, detect presence of potential sales volume growth.
Анализ данных показателей позволит определить эффективность работы с целевой аудиторией, выявить наличие потенциала роста объема продаж.

It requested that this reduction be implemented with flexibility in order not to hamper the efficiency of work.
Он просил производить такое сокращение на гибкой основе, чтобы это не отразилось на эффективности работы.

According to the statistics that I received in 2017, the efficiency of work in the districts increased by 30.
По той статистике, которую я получил в 2017 году, эффективность работы на округах возросла на 30.

Stability, the strict compliance with all obligations in terms of schedule and quality, is the criteria of proficiency and efficiency of work.
Стабильность- четкое соблюдение всех обязательств по срокам и качеству- это и есть критерий мастерства и эффективности работы.

Sometimes it even can not work well, which influence the efficiency of work and the products will be damaged.
Иногда это даже не может хорошо работать, которые влияют на эффективность работы и продукты будут повреждены.

Outlook add-ins can improve efficiency of work with various external systems- not only with time reporting, but also with ERP, CRM or document control systems.
Надстройками Outlook можно повысить эффективность работы c различными сторонними системами- не только по учету трудозатрат, но и ERP, CRM или системами электронного документооборота.

Laconicism in registration and the ergonomics, impeccability and efficiency of work won't remain unaddressed visitors.
Лаконичность в оформлении и эргономика, безукоризненность и оперативность работы не останутся без внимания посетителей.

To increase the efficiency of work with clients NOVATEK develops its employees' communication skills, ability to clearly present new services.
Для повышения эффективности работы с клиентами« НОВАТЭК» проводит тренинги для своих сотрудников по развитию навыков общения, умению доходчиво и наглядно представлять новые услуги.

My delegation appreciates the efforts of the Secretary-General in enhancing the efficiency of work in disarmament.
Моя делегация высоко ценит усилия Генерального секретаря по повышению эффективности работы в области разоружения.

Ergonomics substantially affects the efficiency of work of individual employees and the organization as a whole, which in turn improves the financial situation of the company.
Эргономика существенно влияет на эффективность работы отдельных сотрудников и организации в целом, которая, в свою очередь, улучшает финансовое положение компании.

Everything depends on remoteness of your settlement, and on efficiency of work of post and customs services.
Все зависит от удаленности вашего населенного пункта, и от оперативности работы почтовых и таможенных служб.

The introduction and use of new technology by the Department was welcomed, and it was emphasized that it should be geared towards improving the quality and efficiency of work.
Было с удовлетворением отмечено внедрение и использование в Департаменте новых технических средств и подчеркнуто, что эти средства должны быть призваны повысить качество и эффективность работы.

The international community would undoubtedly approve any measures designed to enhance the efficiency of work related to the consideration of disarmament matters.
Международное сообщество, без всякого сомнения, одобрит любые меры, призванные повысить эффективность работы по рассмотрению вопросов разоружения.

With a view to greater efficiency of work, it was decided to set up two working groups for the preliminary consideration of proposals on harmonization and proposals on Class 2.
В целях обеспечения эффективности работы было принято решение создать две рабочих группы для предварительного изучения предложений, касающихся согласования, и предложений по классу 2.

A result which must bring the management consulting consists of increase of efficiency of work of personnel of all levels.
Итог, который должен принести кадровый консалтинг, состоит в увеличении эффективности работы персонала всех уровней.

The Committee took note of the position of the United Kingdom delegation that in order to raise the efficiency of work and improve its outreach the secretariat should undertake a gradual transition to paperless dissemination of outputs using modern methods of dissemination through Internet and social networks.
Комитет принял к сведению позицию делегации Соединенного Королевства в отношении того, что для повышения эффективности работы и улучшения ее пропаганды секретариату следует предпринять постепенный переход на распространение информации о достигнутых результатах без употребления бумаги, т. е. путем использования современных методов распространения информации через Интернет и социальные сети.

For more effective cooperating with clients 17.09.2012 the Company opened the office in Lviv, ensuring the efficiency of work in the western region.
Для более эффективного сотрудничества со своими клиентами 17. 09. 2012 года, компания открыла офис во Львове, обеспечивая оперативность работы в западном регионе.

Constant efforts must be made to seek ways of enhancing the efficiency of work related to the Protocol, including by enlisting the full involvement of the international organizations and non-governmental organizations which had helped States understand the humanitarian implications of landmines, booby-traps and other devices and by considering the steps taken to address those problems in the affected regions.
И надо постоянно думать над тем, как повысить эффективность работы, связанной с Протоколом, в частности, за счет полноценного приобщения к ней международных организаций и неправительственных организаций, которые помогают государствам уяснить гуманитарные издержки мин, минловушек и других устройств, а также за счет изучения практикуемых средств с целью преодоления этих проблем в пораженных районах.

We regard the review of the system being conducted by the International Civil Service Commission(ICSC) as a purely creative quest for possibilities to enhance the efficiency of work of the Secretariat.
Проводимый же Комиссией по международной гражданской службе( КМГС) обзор этой системы рассматриваем исключительно как творческий поиск возможностей повысить эффективность работы Секретариата Организации.

With the help of member area any client getting service will be operatively professionally consulted, what will increase efficiency of work of power engineers considerably”,- Anna Korneychuk, Head of the Department for Organization of Work withClients of IDGC of Centre, emphasized.
С помощью личного кабинета любой клиент, приобретающий услугу, будет оперативно получать профессиональную консультацию, что значительно повысит эффективность работы энергетиков»,- подчеркнула руководитель Управления организации работы с клиентами МРСК Центра Анна Корнейчук.