EIGHT ISSUES на Русском - Русский перевод

• восемь выпусков
• восемь вопросов
• 8 выпусков

Примеры использования Eight issues на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our Planet eight issues.
Наша Планета" восемь выпусков.

Eight issues of Industry and Environment review.
Выпуск восьми номеров журнала" Промышленность и окружающая среда.

The comic was cancelled after eight issues due to poor sales.
Комикс был отменен после девятого выпуска из-за низких продаж.

Eight issues of the recurrent publication Africa Recovery.
Восемь выпусков периодического издания" Africa Recovery"" Подъем в Африке.

Recurrent publications. Eight issues of Youth Newsletter.
Периодические публикации: восемь выпусков« Молодежного бюллетеня» Youth Newsletter.

Eight issues of a recurrent publication: East-West Investment News;
Восемь выпусков периодического издания:" East- West Investment News";

Recurrent publications. Eight issues of East-West Investment News;
Периодические публикации: восемь выпусков издания« East- West Investment News»;

Eight issues of newsletters on prevention among youth;
Восемь выпусков информационных бюллетеней по вопросам предупреждения наркомании среди молодежи;

The task force has identified eight issues to be addressed initially.
Целевая группа определила восемь вопросов, подлежащих решению на начальном этапе.

Four of the eight issues raised in the Advisory Committee's report related to human resources management.
Четыре из восьми вопросов, поставленных в докладе Консультативного комитета, касаются управления людскими ресурсами.

Quarterly newsletter In Touch with ROAP(eight issues), GC.22/21.
Выпускаемый раз в четыре месяца информационный бюллетень" На связи с РОАТ"( восемь изданий), СУ. 22/ 21.

Ameriabank has now eight issues of corporate bonds subject to listing.
У Америабанка на данный момент подлежат листингу 8 выпусков корпоративных облигаций с разной валютой и доходностью.

You two are the only people in this town that even purchase that liberal gossip rag, but the distributor makes me order eight issues.
Вы двое- единственные в этом городе, кто покупает этот клочок сплетен, а поставщик требует, чтобы я заказывал 8 выпусков.

The Working Group had identified eight issues on which it sought guidance para. 30.
Рабочая группа определила восемь вопросов, которые вызывают у нее сомнения пункт 30.

Seven or eight issues remain to be cleared up before the political dialogue or dialogue of prime ministers is finished, says Janjic.
Осталось обсудить семь- восемь вопросов и политический диалог может быть завершен, указал Янич.

Environmental Notes for Parliamentarians(eight issues),(GC.22/17), internal: Division of Regional Cooperation.
Экологические записки для парламентариев"( восемь выпусков),( СУ. 22/ 17), внутренние мероприятия: Отдел регионального сотрудничества.

Quarterly information bulletin reflecting the current and planned economics and trade-related activities(eight issues), GC.21/14.
Ежеквартальный информационный бюллетень, отражающий текущие и планируемые мероприятия в области экономики и торговли( восемь выпусков), СУ. 21/ 14.

During the reporting period, the first eight issues of the briefing notes, drawn from the eight Academy modules.
За отчетный период были опубликованы восемь выпусков в справочной серии, составленных из восьми модулей Академии.

Fourteen issues of two recurrent publications: United Nations Youth Information Bulletin(six issues) and United Nations Youth Newsletter(eight issues);
Четырнадцать выпусков двух периодических изданий:" United Nations Youth Information Bulletin"( шесть выпусков); и" United Nations Youth Newsletter"( восемь выпусков);

Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts and information kits: eight issues on advance statistics on the iron steel industry imports, exports and production of steel products.
Буклеты, брошюры, информационные бюллетени, настенные диаграммы и информационные комплекты: восемь выпусков предварительных статистических данных по черной металлургии импорт, экспорт и производство продукции сталелитейной промышленности.

Eight issues of UNDCP Information Letter(quarterly); one update on The United Nations and Drug Control; UNDCP leaflet(XB); one non-governmental organization directory; and one update of the film/video catalogue;
Восемь номеров UNDCP Information Letter( ежеквартально); один бюллетень The United Nations and Drug Control: брошюра ПРООН( ВР); один справочник неправительственных организаций; один бюллетень о каталоге видеофильмов;

Sixteen issues of two recurrent publications:* bulletin on the International Year of the Family(eight issues); International Year of the Family: occasional papers series(eight issues);
Шестнадцать выпусков двух периодических изданий*:" Bulletin on the International Year of the Family"( восемь выпусков);" International Year of the Family: occasional papers series"( восемь выпусков);

Through its research efforts, the Centre published the first eight issues of the APCICT ICTD Briefing Note Series and the first two issues of the ICTD Case Study Series in order to enable more informed policy formulation by decision makers in the Asia-Pacific region.
Благодаря своим исследовательским усилиям Центр опубликовал первые восемь выпусков в серии справочных материалов АТЦИКТ по ИКТР и первые два выпуска в серии предметных исследований по ИКТР в целях обеспечения более информированного процесса разработки политики лицами, отвечающими за принятие политических решений в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Newsletters highlighting UNEP-wide environmental and capacity-building activities pertaining to environmental education, environmental laws and water management(eight issues),(GC.22/24; GA 58/219), internal: all divisions, Division of Regional Cooperation- regional offices.
Информационные бюллетени, отражающие природоохранные мероприятия и мероприятия по созданию потенциала в рамках всей ЮНЕП, касающиеся природоохранного образования, права окружающей среды и регулирования водных ресурсов( восемь выпусков),( СУ. 22/ 24; ГА 58/ 219), внутренние мероприятия: все отделы, Отдел регионального сотрудничества- региональные бюро.

The first session of IFF recognized eight issues arising from the IPF process and needing further clarification, namely( a) underlying causes of deforestation;( b) traditional forest-related knowledge( TFRK);( c) assessment, monitoring and rehabilitation of forest cover;( d) forest conservation;( e) research priorities;( f) valuation of forest goods and services;( g) economic instruments, tax policies and land tenure; and( h) supply and demand of wood and non-wood forest products and services.
На первой сессии МФЛ были определены восемь вопросов, вытекающих из процесса МГЛ и требующих дальнейшего разъяснения: a основные причины обезлесения; b традиционные знания о лесах( ТЗЛ); c оценка, мониторинг и восстановление лесного покрова; d сохранение лесов; e приоритеты в области научных исследований; f оценка лесных товаров и услуг; g экономические инструменты, налоговая политика и права на землю; и h предложение и спрос на древесные и недревесные лесные товары и услуги.

In August 2016, Bendis stated issue 5 was delayed due to the birth of Marquez's son and that Marvel extended series to eight issues explaining,"David has been handing in about a page a day for the last couple of weeks so we're getting back on track.
В августе Бендис заявил, Выпуск№ 5 был отложено в связи с рождением у Маркеса сына и что Marvel продлил серию до восьми выпусков, объясняя:« Дэвид рисует примерно по странице в день в течение последних нескольких недель, так что мы вернулись на прежний путь настолько хорошо, что Marvel дала зеленый свет для 8- го выпуска..

Eight issues of the Statistical Newsletter; four issues of the Government Computerization Newsletter; Annual Statistical Yearbook for Asia and the Pacific; Annual Foreign Trade Statistics for Asia and the Pacific; eight issues of Statistical Indicators for Asia and the Pacific; Annual Asia-Pacific in Figures; and three issues of the newsletter on information technology applications in population statistics;
Восемь выпусков бюллетеня« Statistical Newsletter»; четыре выпуска бюллетеня« Government Computerization Newsletter»; статистический ежегодник для азиатско-тихоокеанского региона« Statistical Yearbook for Asia and the Pacific»;« Annual Foreign Trade Statistics for Asia and the Pacific»; восемь выпусков издания« Statistical Indicators for Asia and the Pacific»; ежегодник« Asia- Pacific in Figures»; и три выпуска бюллетеня по вопросам использования информационных технологий в области демографической статистики;

Fifteen issues of recurrent publications. Directory of Focal Points within the United Nations System on Questions Relating to Women; Directory of National Machinery for the Advancement of Women(annual); Women 2000(eight issues); and Women's Information System Accessions List four issues..
Пятнадцать выпусков периодических публикаций:« Directory of Focal Points within the United Nations System of Questions Relationg to Women»;« Directory of National Machinery for the Advancement of Women»( ежегодно);« Women 2000»( восемь выпусков); и« Women' s Information System Accessions List» четыре выпуска..

An estimated amount of $71,000 would be required to cover the publication cost of reports to the Commission on Sustainable Development($6,500), eight issues of the Habitat Debate($31,500), eight issues of the Partners Newsletters($17,000) and two reports on the work of the Centre and on progress made by Governments and partners in implementing the Habitat Agenda $16,000.
Потребуются сметные ассигнования на сумму 71 000 долл. США для покрытия расходов на опубликование докладов, представляемых Комиссии по устойчивому развитию( 6500 долл. США), восьми выпусков издания« Habitat Debate»( 31 500 долл. США), восьми выпусков издания« Partners Newsletter»( 17 000 долл. США) и двух докладов о работе Центра и о прогрессе, достигнутом правительствами и партнерами в деле осуществления Повестки дня Хабитат 16 000 долл. США.

Nineteen issues of five recurrent publications: directory of focal points within the United Nations system on questions relating to women; directory of national machinery for the advancement of women(two issues); Women 2000(eight issues); Conference 95(four issues); and Women's Information System accessions list(four issues);.
Девятнадцать выпусков пяти периодических изданий: справочник координационных органов в рамках системы Организации Объединенных Наций, занимающихся вопросами женщин; справочник национальных механизмов по улучшению положения женщин( два выпуска);" Women 2000"( восемь выпусков);" Конференция 95"( четыре выпуска); список подключившихся к СИЖ( четыре выпуска);.