EJECT BUTTON на Русском - Русский перевод

• кнопку выброса
• кнопку извлечения
• кнопка выброса

Примеры использования Eject button на Английском языке и их переводы на Русский язык

The eject button.
Кнопку выброса.

Last chance to push the eject button.
Последний шанс нажать кнопку выброса.

Eject button(not pressed/pressed).
Кнопка выброса( не нажато/ нажато).

Whisks Eject button.
Кнопка извлечения венчиков.

Shoots an arrow and opens a drive, having hit Eject button.
Выпускает стрелу и открывает привод, попав по кнопке Eject.

Press the STOP/EJECT button(8) to open.
Нажмите клавишу STOP/ EJECT( 8) для остановки записи.

To remove the CD or DVD, press the eject button.
Для извлечения CD или DVD- диска, нажмите кнопку извлечение.

Status of DVD/CD eject button(pressed/not pressed).
Статус кнопки выброса DVD/ CD( нажато/ не нажато).

If a disc cannot be ejected with the eject button.
Если не получается извлечь диск с помощью кнопки извлечения.

Press EJECT button on the inner side to eject the disc.
Нажмите на кнопку EJECT, чтобы вынуть диск.

Show me the eject button.
Покажите мне кнопку выброса.

Press EJECT button on the front panel to eject the disc.
Нажмите на кнопку EJECT, чтобы вынуть диск.

Remove the disc by pressing EJECT Button once.
Извлеките диск, нажав один раз кнопку EJECT.

Press the STOP/ EJECT button to cancel the record mode.
Нажмите кнопку STOP/ EJECT, чтобы отключить режим записи.

If you want to interrupt the toasting cycle, press the eject button.
Если вы хотите прервать цикл поджаривания, нажмите кнопку выталкивания.

Some computers have an eject button on the docking station.
Некоторые компьютеры оснащены кнопкой извлечения в стыковочном узле.

Then hold the device firmly with one hand, while pressing the eject button.
После этого, крепко держа устройство одной рукой, нажмите кнопку выброса.

Press the eject button then place the disc into the tray, labelside up.
Нажмите кнопку EJECT и поместите диск в лоток маркированной стороной вверх.

The disc can be ejected by pressing the eject button as explained below.
Лоток можно вынуть, нажав на кнопку EJECT, как описано ниже.

Pressing the eject button instead of following this procedure also undocks the laptop.
Если нажать кнопку извлечения вместо выполнения данной процедуры, переносной компьютер также будет отсоединен.

Call up Menu Setup Button for sound adjustment CD slot CD eject button.
Клавиша для настройки параметров звука СD- слот Кнопка выброса CD.

Open the front panel and press EJECT button to eject the disc.
Откройте переднюю панель и нажмите кнопку EJECT, чтобы извлечь диск из устройства.

Call up the Stop menu Button for adjusting the sound CD case CD- eject button Ð.
Вызов меню Setup Клавиша настройки параметров звука СD- слот Клавиша выталкивания CD Ð.

An optical disc slot with a media eject button is located in the middle in the middle.
Спереди сверху посередине расположена прорезь для оптических дисков с кнопкой извлечения носителя.

With this adaption channel the inserted CD/DVD can be ejected or the eject button disabled.
В этом канале адаптации можно извлечь вставленный CD/ DVD или заблокировать кнопку выброса.

Click on the Eject button to unmount the device, but do not physically disconnect it from the Mac.
Нажмите на кнопку извлечения, чтобы отключить это устройство, но не отсоединяйте его от самого компьютера Mac.

Manually Ejecting a Disc If the tray does not open when you press the eject button, proceed as follows to remove the disc.
Извлечение диска вручную Если лоток дисковода не открывается при нажатии кнопки извлечения, выполните следующие действия, чтобы достать диск.

Once filled, press the eject button to release the AirFloss handle and the handle cup if the eject button is pressed before the pump stops, the pump shuts off automatically but your AirFloss handle reservoir may not be full.
После заполнения нажмите кнопку извлечения, чтобы отсоединить ручку AirFloss и стакан для ручки если нажать кнопку извлечения до остановки насоса, работа насоса будет прекращена автоматически, но резервуар ручки AirFloss может быть не наполнен.

To prevent data loss, it is highly recommended that you first press the EJECT button on the remote control before removing a USB device.
Чтобы предотвратить потерю данных, настоятельно рекомендуется нажать кнопку ИЗВЛЕЧЬ на пульте дистанционного управления, прежде чем извлекать USВ- устройство.

What is interesting about this keyboard is that it can boast of backlight keys and a power button instead of the usual eject button for CDs.
Интересной особенностью данной клавиатуры является то, что она может похвастаться подсветкой клавиш и кнопкой питания в правом верхнем углу вместо привычной кнопки извлечения компакт-дисков.