ELECTRON TRANSFER на Русском - Русский перевод

• переноса электронов
• передачу электронов
• переноса электрона

Примеры использования Electron transfer на Английском языке и их переводы на Русский язык

These electron transfer reactions are the main function of NAD.
Такие реакции, сопряженные с переносом электронов, являются основной сферой действия NAD.

The reduction of ubiquinone to ubiquinol occurs in Complexes I& II in the electron transfer chain.
Восстановление убихинона до убихинола происходит в комплексах I и II цепи переноса электрона.

Photoinduced electron transfer in nonostructured TiO 2/SiO 2 colloids Poland.
Фотоиндуцированный перенос электрона в наноструктурных коллоидах TiO 2/ SiO 2 Польша.

The ammonia synthesis reaction by nitrogenases is an electron transfer reaction: N2(g)+ 8H++ 8e- 2NH3(g)+ H2g.
Синтез аммиака представляет собой реакцию переноса электрона: N2( г)+ 8H++ 8e- 2NН3( г)+ Н2г.

All edge-to-edge distances between the centers are less than the suggested 14 Å limit for physiological electron transfer.
Приблизительная дистанция между кофакторами не превышает физиологический предел для переноса электронов в 14 Å.

In applications that make use of bimolecular electron transfer the internal conversion is undesirable.
В технических устройствах, которые используют бимолекулярный перенос электронов, внутренняя конверсия является нежелательным процессом.

Chloroplasts also need to balance the ratios of photosystem I and II for the electron transfer chain.
Кроме того, хлоропласты должны поддерживать баланс между концентрациями фотосистем I и II для нормального функционирования электронтранспортной цепи.

One proposed mechanism invokes electron transfer from Ni(I)(to give Ni(II)), which initiates formation of CH 4.
Правдоподобный механизм предполагает передачу электронов с Ni( I)( так он становится Ni( II)), и этот перенос электронов инициирует формирование CH4.

Chemical adsorption(chemisorption) involves the establishment of a chemical bond as the result of a chemical reaction, electron transfer.
Химическая адсорбция( химисорбция) предполагает образование химической связи в результате химической реакции передачи электронов.

Hydrophobic inhibitors like rotenone or piericidin most likely disrupt the electron transfer between the terminal FeS cluster N2 and ubiquinone.
Гидрофобные ингибиторы, такие как ротенон или пиерицидин, просто прерывают перенос электрона с терминального кластера N2 на убихинон.

Prof. Markus told about the electron transfer effect and its influence on the development of number of directions in the scientific research.
Проф. Маркус рассказал об эффекте переноса электрона и влиянии этого эффекта на развитие целого спектра различных направлений в научном исследовании.

The high intensity environment within the IsaMill results in the defects on the surface acting as electron transfer sites to"activate" the mineral.
Высокоинтенсивная среда в IsaMill создает на поверхности дефекты, служащие местами переноса электронов при" активации" минерала.

The most probable option, providing the possibility of electron transfer to the system, is the phase of contraction of Ti-F bonds during the fully symmetrical oscillation.
Наиболее вероятным вариантом, обеспечивающим возможность переноса электрона в систему, является фаза сжатия связей Ti- F в процессе полносимметричного колебания.

He presented concrete examples of development of dye sensitized solar cells, which are based on electron transfer and diffusion phenomena.
Он показал конкретные примеры создания солнечных батарей сенсибилизированных краской, которые основываются на переносе электрона и процессах диффузии.

During forward electron transfer, only very small amounts of superoxide are produced probably less than 0.1% of the overall electron flow.
В ходе прямого транспорта электронов, в процессе дыхания, образуется очень малое количество супероксида вероятно, менее, 1% от всего потока электронов переносятся на кислород.

Taube was awarded the 1983 Nobel Prize in Chemistry"for his work on the mechanisms of electron transfer reactions, especially in metal complexes.
Лауреат Нобелевской премии по химии 1983 года« за изучение механизмов реакций с переносом электрона, особенно комплексов металлов».

The enzyme acts by electron transfer in which the reduced flavin FADH- is activated by light energy and acts as an electron donor to break the pyrimidine dimer.
Фермент действует путем переноса электронов, в которой восстановленный ФАДН- активируется световой энергией и действует в качестве донора электронов, необходимого для того, чтобы разорвать пиримидиновый димер.

If the oxygen-evolving complex is chemically inactivated, then the remaining electron transfer activity of PSII becomes very sensitive to light.
Если водоокисляющий комплекс инактивировать химически, то остальные элементы переноса электронов становится очень чувствительны к свету.

These associations might allow channeling of substrates between the various enzyme complexes, increasing the rate and efficiency of electron transfer.
Эти взаимодействия дают возможность для обмена субстратами между различными ферментными комплексами, что увеличивает скорость и эффективность переноса электронов.

The cytochrome b6f complex is part of the thylakoid electron transport chain and couples electron transfer to the pumping of protons into the thylakoid lumen.
Цитохромный комплекс b6f входит в электронтранспортную цепь тилакоида и соединяет передачу электронов с прокачкой протонов в просвет тилакоида.

Photosynthesis on a red dwarf planet would require additional photons to achieve excitation potentials comparable to those needed in Earth photosynthesis for electron transfers.
Фотосинтез на планете красного карлика потребовал бы дополнительных фотонов для достижения потенциалов возбуждения, сравнимых с теми, которые необходимы для передачи электронов в процессе фотосинтеза на Земле.

Cyanobacteria have an internal system of thylakoid membranes where the fully functional electron transfer chains of photosynthesis and respiration reside.
У этих бактерий имеется внутренняя система тилакоидных мембран, на которых расположены все компоненты действующих электронтранспортных цепей фотосинтеза и дыхания.

Affects respiration/electron transfer: acts as an uncoupler, collapsing Proton Motive Force(PMF): pH gradient(ΔpH) and membrane potential(ΔΨ) in bacterial systems, thereby reducing ATP synthesis.
Влияет на дыхание/ перенос электронов: действует как разобщитель, влияя на протондвижущую силу( PMF): градиент рН( ΔpH) и трансмембранный потенциал( ΔΨ) в бактериальных системах, и тем самым снижая синтез АТФ.

This process may function to balance ATP: reductant levels in the chloroplast at night, when cyclic electron transfer around Photosystem I cannot occur.
Этот процесс может происходить для того, чтобы сбалансировать уровни АТФ в хлоропласте ночью, когда циклическая передача электрона в Фотосистеме I не происходит.

The amaZon speed ion trap systems can also be equipped with ETD(Electron Transfer Dissociation) technology to facilitate analysis of post translational modifications(PTMs) on proteins or peptides.
Системы ионных ловушек amaZon также могут содержать дополнительный источник фрагментации ETD( диссоциация электронного переноса), незаменимый при изучении посттрансляционных модификаций белков и пептидов.

Myxothiazol is a competitive inhibitor of ubiquinol, and binds at the quinol oxidation(Qo) site of the bc1 complex, blocking electron transfer to the Rieske iron-sulfur protein.
Он действует как конкурентный ингибитор, замещая убихинол и связываясь в сайте окисления хинолов или Qout- сайте bc1- комплекса, блокируя перенос электронов на железосерный кластер белка Риске.

Inhibition of electron transfer in the succinate dehydrogenase complex due to mutations in the SDHB or SDHD genes can cause a build-up of succinate that inhibits HIF prolyl-hydroxylase, stabilizing HIF-1α.
Ингибирование переноса электрона в комплексе сукцинатдегидрогеназы из-за мутаций в генах SDHB или SDHD может вызвать накопление сукцината, который ингибирует пролиферацию гидроксилазы HIF, тем самым стабилизируя HIF- 1α.

Prof. Marcus noted that most of the report will focus on the collection of light and electron transfer processes, for which he have received the Nobel Prize.
Проф. Маркус отметил, что большая часть его доклада будет посвящена основе сбора света и процессам переноса электрона, за которое он и получил нобелевскую премию.

The redox state of the electron carrier plastoquinone in the thylakoid membrane directly affects the transcription of chloroplast genes encoding proteins of the reaction centers of the photosystems, thus counteracting imbalances in the electron transfer chain.
Состояние( окисленное/ неокисленное) носителя электронов пластохинона на тилакоидной мембране непосредственно контролирует транскрипцию хлоропластных генов, кодирующих белки реакционных центров фотосистем, компенсируя разбалансировку электронтранспортной цепи.

They have a suppressive effect on other fungi, reducing competition for nutrients; they inhibit electron transfer in mitochondria, disrupting metabolism and preventing growth of the target fungi.
Они подавляли рост других грибов, снижая конкуренцию за питательные вещества; происходило подавления транспорта электронов в митохондриях, что проводило в нарушению метаболизма и прекращению роста грибов.