ELEMENTS OF DECOR на Русском - Русский перевод

• элементов декора
• элементы декора

Примеры использования Elements of decor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Engineering design of units, details, elements of decor.
Разработка узлов, деталей, фрагментов декора.

These lamps are stylish elements of decor that perfectly fit into any interior.
Эти лампы- стильные элементы декора, которые прекрасно впишутся в любой интерьер.

His work very harmoniously will sound in combination with high-tech elements of decor and furniture.
Его работы очень гармонично будут звучать в сочетании с хай- тековскими элементами декора и мебелью.

Exquisite elements of decor and a spacious interior will create a romantic atmosphere.
Изящные элементы декора и просторный интерьер создадут романтическую атмосферу.

Comfort in such a room is achieved through the use of carefully selected elements of decor.
Уют в таком помещении достигается за счет использования тщательным образом подобранных элементов декора.

The decoration of houses and elements of decor are many elements of wood expensive breeds.
В отделке виллы и элементах декора много элементов из дерева дорогих пород.

Here you can see a lot of personal things Popov, documents, layout manor, some surviving elements of decor.
Здесь можно увидеть множество личных вещей Поповых, документы, макет усадьбы, некоторые сохранившиеся элементы декора.

Many elements of decor were irretrievably lost, among them are the altar and pews for Kanonnikov.
Многие элементы декора были безвозвратно потеряны, среди них можно выделить алтарь и скамьи для канонников.

The cozy atmosphere, luxurious furniture, elegant elements of decor of the banquet hall will astonish the guests.
Уютная обстановка, роскошная мебель, изысканные элементы декора нашего банкетного зала приятно удивят гостей.

Living room is decorated with sculptures and with traditional Ukrainian ceramics, already known as signature elements of decor from Sergey Makhno.
Гостевую зону также украшает часть коллекции скульптур и традиционной украинской керамики, уже успевшей стать знаковым элементом декора Сергея Махно.

Creation of author's elements of decor made of plaster, marble, natural stones, mosaics, stained glass.
Разработка авторских элементов декора из гипса, оселкового мрамора, натурального камня, мозаики, витражей.

Facades are richly decorated with a variety of distinctive elements of decor, the details do not repeat each other.
Фасады домов щедро украшены множеством элементов своеобразного декора, причем детали не повторяют друг друга.

However, the main way of decorating of this kind of offices is usually not the all-round use of expensive materials but selective accentuation of representation zones, application of individual elements of decor.
Однако основным средством украшения таких офисов является, как правило, не повсеместное применение дорогих материалов, а точечное выделение представительских зон, применение отдельных элементов декора.

Cotton can not be only combined with natural materials and rough elements of decor, but also with gentle lace, satin, silk which loved by brides.
Сочетать с хлопком можно не только натуральные материалы и грубоватые элементы декора, но и нежные, так любимые невестами кружево, атлас, шелк.

And so, before us is an arcade puzzle from a series of three in a row, made in bright colors, and the elaboration of interior details is just at the height and it plays an important role in the gameplay, because using combinations of identical elements you will create buildings and then decorate them with various elements of decor.
И так, перед нами аркадная головоломка из серии три в ряд, выполненная в ярких цветах, а проработка деталей интерьера просто на высоте и это играет важную роль в геймплее, ведь используя комбинации одинаковых элементов вы будете создавать здания, а затем украшать их различными элементами декора.

Today the masters of Zlatoust is famous for its exclusive elements of decor and utensils for the interiors of the main residence of Russia- the Kremlin.
Сегодня мастера Златоуста изготавливают эксклюзивные элементы декора и посуду для интерьеров главной резиденции России- Кремля.

Category of rooms for the real connoisseurs of harmonious combination of modern conveniences and elegant elements of decor, which correspond to the European standards.
Категория номеров для настоящих ценителей гармоничного сочетания современных удобств и элегантных элементов декора с соблюдением всех европейских стандартов.

Only a little child is allowed to go beyond the permissible limits and use a variety of unusual elements of decor and design and use bright colors, which you would never dared use the other room in your house.
Ведь только в детской позволительно немного выйти за пределы разрешенного и применять множество необычных элементов декора и оформления и использовать яркие цветовые гаммы, которые вы бы никогда не решились использовать в других комнатах вашего дома.

Only in the children's room is a little chance to go beyond what is permitted and use a lot of interesting elements of decor and design and apply the most vivid and lively colors.
Только в детской комнате есть возможность немного выйти за рамки дозволенного и использовать множество интересных элементов декора и оформления и применить самые яркие и веселые цвета.

Only room for two children can be a little bit to go beyond what is permitted and to apply a lot of interesting elements of decor and design and implement the most vivid and lively colors that you would never dare to use in other rooms of your apartment.
Только в комнате для двух детей можно немного выйти за пределы дозволенного и применить множество интересных элементов декора и оформления и применять самые яркие и веселые цвета, которые вы бы никогда не решились использовать в других комнатах вашей квартиры.

Category of rooms for the real connoisseurs of harmonious combination of modern conveniences and elements of decor, which correspond to the European standards.
Категория номеров для настоящих ценителей гармоничного сочетания современных удобств и элементов декора с соблюдением всех европейских стандартов. Наш двухкомнатный номер прекрасно подойдет как для делового человека.

Absolutely anyone can add elegance and exclusivity to his interior thanks to this element of decor.
Абсолютно всякому помещению можно придать изящества и эксклюзивности благодаря этому элементу декора.

Cup- is not just cookware, but also an element of decor.
Чашки- это не просто посуда, но и элемент декора.

If the ancient vases were more practical function in the modern world, they are most often used as an element of decor, support for flowers, etc.
Если в древности вазы носили более практическую функцию, то в современном мире они чаще всего используются как элемент декора, подставка для цветов и т. п.

Internet-shop"Moja Hata" offers a wide selection of ceramic dishware and cookware, for practical use in everyday life and as an element of decor.
Интернет- магазин" Моя Хата" предлагает самый широкий выбор посуды из керамики, которая может использоваться, как и в быту, так и в качестве элемента декора.

In the right part which is far from Lenin Street the elements of the decor are simplified.
В правой, дальней от улицы Ленина, части элементы декора упрощены.

One of the main elements of the wedding decor is arch.
Одним из основных элементов свадебного декора является арка.

The project designers could transferred from Italy decor elements of interiors and exteriors here on Thai land.
Разработчикам проекта удалось перенести из Италии элементы декора интерьеров и экстерьеров сюда, на Тайскую землю.

Posters, as one of the elements of the decor, are an important part in creating a favorable atmosphere.
Постеры, как один из элементов декора, являются важной частью в создании благоприятной атмосферы.

The key decor elements of such interiors are still able to surprise with their authenticity and sophisticated splendor.
Ключевые элементы декора подобных интерьеров и сегодня способны удивить своей аутентичностью и утонченным великолепием.